Обговорення користувача:Летюча голландка

Очікую навіть від незнайомих звертання на «Ти»

↓ Будь ласка, додавайте нові теми знизу. Додати…

[ред.] Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії!

Якщо Ви початківець, то пропонуємо переглянути деякі корисні поради:

• Краш-курс для новачків
• Поради для новачків
• Детальні довідки і поради
• Портал Спільноти
• Як редагувати статтю
• Як і для чого ми розвиваємо Вікіпедію

Сподіваємося, що Ви візьмете участь у подальшій роботі нашого спільного відкритого проекту не тільки як читач, але і як дописувач.

На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), або за допомогою позначки підпису в вікні редагування. У статтях, написаних або редагованих вами підпис не ставиться.

Якщо виникли запитання про проект, пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка. Якщо відповідь на Ваше питання там відсутня, поставте запитання у Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці Вікіпедія:Інтереси учасників.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! Якщо Вам необхідна допомога для перших кроків зверніться до користувачів, що є в Категорія:Користувачі,_що_допоможуть_новачкам або ж можете замістити оголошення на порталі спільноти (Кнайпа). Якщо у Вас є якісь цікаві вісті, пов'язані з Вікіпедією, Ви можете подати їх у Шаблон:Новини спільноти

P. S. Irrespective of your languages skills, you are welcomed to create your own User Page, introduce interwiki, load images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавілон or create your own.
You can ask help of Community on CommunityPortal (help): Додати нове обговорення (Add new discussion/problem)

--Tomahiv 13:55, 24 січня 2008 (UTC)

[ред.] Словники

Вітаю! Раджу користуватися словниками, зокрема словник.нет, що надає також і закінчення родового відмінка. Наприклад, [1]--рівноденник ✉ 21:42, 2 лютого 2008 (UTC)

Дуже дякую, гарний словник! --Летюча голландка 00:33, 3 лютого 2008 (UTC)

[ред.] Статус зображення Зображення:Grand blond avec une chaussure noire.JPG

Дякуємо за те, що ви завантажили на сервер Вікіпедії зображення Зображення:Grand blond avec une chaussure noire.JPG. Однак на сторінці опису зображення немає супровідної інформації відносно джерела, авторства та ліцензії, або ця інформація неповна. Якщо ви не є автором даного зображення, ви повинні якось обґрунтувати свої права завантажувати його у Вікіпедію. Також у цьому випадку необхідно вказати джерело зображення, тобто дати посилання на сайт (або інше джерело), з якого ви взяли дане зображення, а також умови використання зображень із даного сайту.

На сторінці опису зображення завжди вказуйте шаблон з ліцензією, під якою випущене дане зображення. Якщо ви є його автором, ви можете використати шаблон {{GFDL-self}} для того, щоб ліцензувати зображення під GFDL або {{PD-self}}. Щоб довідатись про те, які ще існують шаблони з ліцензіями, дивіться статтю Вікіпедія:Шаблони:Авторські права або Короткий довідник.

Якщо ви завантажили й інші зображення, будь ласка, перевірте, скориставшись цим сервісом, чи зазначено на їх сторінках опису джерело, а також шаблон з ліцензією. Якщо статус завантажених вами картинок не з'ясується протягом 7 днів, адміністратори Вікіпедії будуть змушені вилучити завантажене вами зображення із сервера.

Дякуємо за розуміння. не вказане джерело.--Albedo 19:24, 14 березня 2008 (UTC)

Джерело вже було додано!--Летюча голландка 15:56, 16 березня 2008 (UTC)

[ред.] Редакція статті Йовович Мілла

Тільки-що зредагував вищезгадану статтю, в якій згадуються кінофільми актриси. На жаль, я їх не бачив. Читав ваші статті про голівудські кінофільми та імпонує мені легкість, з якою огляди про фільми читаються... Чи знайомі Ви із цією кінозіркою та її фільмами? Було б добре, якщо б з'явилися посилки та статті про фільм, у яких вона фігурувала... Цікаво, чи не був би для Вас це милий і приємний труд, цебто створити статті про них? Ви вже, мабуть, здогадались, що мені залежить на тому, щоб у Вікіпедії було відзеркалено роль української діаспори — ось і головний напрям у якому я працюю. Саме тому звертаюсь до Вас із таким проханням...--лк 20:53, 31 березня 2008 (UTC)поправка посилки--лк 20:55, 31 березня 2008 (UTC)остаточна поправка--лк 20:59, 31 березня 2008 (UTC)нарешті правильно--лк 21:00, 31 березня 2008 (UTC)

Вітаю! Звісно, я знаю про Міллу. Я й статтю про неї редагувала кілька разів. Щоправда, небагато фільмів з нею бачила - тільки П'ятий елемент і першу частину Обителі зла, і не все добре пам'ятаю, але можна буде перекласти з англомовних статей. Чесно кажучи, в укр. вікі зі статтями про кінематограф не дуже, і мені хотілося б цю секцію поліпшити, але там роботи просто море й іноді навіть не знаю з чого почати. Спасибі за ідею! Як Ви вже могли помітити, я пишу с помилками. Сподіваюся, що Ви їх відредагуєте! :)--Летюча голландка 17:22, 1 квітня 2008 (UTC)

[ред.] Чувашського походження

Вибачте, якщо втручаюся у ваші особисті справи, проте слово чуваський пишеться без ш, бо відбувається природнє для вкраїнської мови спрощення. --рівноденник ✉ 17:43, 10 квітня 2008 (UTC)

Дякую за пораду, забула, написала як воно російською вимовляється :( --Летюча голландка 17:57, 10 квітня 2008 (UTC)

[ред.] Про ваше прохання

Див. «обговорення» під окремими статтями. --лк 12:48, 16 квітня 2008 (UTC)

[ред.] Подвоєння приголосних у словах іншомовного походження

Вітаю!

Прошу звернути вашу увагу на те, що у загальних назвах іншомовного походження букви, що позначають приголосні звуки, не подвоюються:

• програма, тераса, траса, маса, шосе, алея, дисидент тощо

В тому числі слова, які раніше мали подвоєння:

• бароко, лібрето, бравісимо, інтермецо, піанісимо, піца, фортисимо...

Але залишилося декілька винятків:

• аннали
• білль (законопроект, але не українське слово біль)
• бонна
• брутто
• булла
• ванна
• вілла
• дурра
• мадонна
• мірра
• мотто
• мулла
• нетто
• панна
• пенні
• примадонна
• тонна

Всі інші загальні назви пишуться без подвоєння!

Але власні назви зберігають подвоєння, наприклад Апенніни, Андорра, Голландія, Марокко, Брюссель --Tomahiv 17:43, 16 квітня 2008 (UTC)

Гаразд! Дякую за інформацію. --Летюча голландка 17:45, 16 квітня 2008 (UTC)

Найусеосяжніше користуватися правописом. Чинний різновид. --рівноденник ✉ 18:53, 16 квітня 2008 (UTC)

[ред.] Pet Sounds: Створення матеріалу

Див. «обговорення» про секцію згадану вгорі...--лк 17:31, 19 квітня 2008 (UTC)

[ред.] (I Can't Get No) Satisfaction

Я вилучив, тому що в енВікі-ії стаття наразі не має статусу вибраної. --Yakiv Glück 20:21, 24 квітня 2008 (UTC)

Гаразд, тепер бачу! Вона була вибраною, але нещодавно статтю позбавили статусу....--Летюча голландка 20:26, 24 квітня 2008 (UTC)

До речі, Нірвана це аніяк не хеві-метал :)

[ред.] Laat ons wees vriende!

Дивуюсь наскільки незвичайних людей трапляється зустріти у Вікіпедії! Щиро вітаю :) (Жаль, що неможна зафрендити як у вконтакті…) --ΑΜακυχα Θ 19:37, 20 травня 2008 (UTC)

Маргарито, краще б ви тут відповідали — це підтримує суцільність бесіди ;) А щодо «незвичайності» і «цікавості» людей, то не обов’язково щось власне робити цікаве щоб бути цікавим :) Мені сподобалася у вас, наприклад, любов до мов (Африкаанс!), те що ви археолог, те що слухаєте тяжку музику, те що з Кубані, те що чудово знаєте українську, те що пишете у вікіпедію і, хоч в меншій мірі, але також те, що ви, при цьому всьому, жіночої статі — разом це все робить вас дуже особливою! Принаймні в моїх очах :) А оцю фразу зверху я отримав автоматичним перекладачем English → Afrikaans — можливо він неякісний якийсь, але ви чудово справилися в ідентифікації — ці мови схожі ) --ΑΜακυχα Θ 21:39, 22 травня 2008 (UTC)

[ред.] Нагорода

		Згущівка
		За вагомий внесок до української Вікіпедії у сфері популярної музики, зокрема за статтю Пол Маккартні Tomahiv 06:22, 19 червня 2008 (UTC)

Дуже дякую! --Летюча голландка 18:51, 19 червня 2008 (UTC)

[ред.] Цензура

Перекладить будь ласка украIнською мовою. НIмеччина http://ru.wikipedia.org/wiki/Цензура

Доброго дня! Шановна Летюча голландка я не думав що видалення моїх статей було правильним кроком і вважаю що підстав не було. Справа в тому, що я збиралася додати опитcта лінки але не встигла, саме тому залишила позначку недоробленна стаття. Поверніть будь-ласка все назад, мені дуже шкода буде починати все спочатку. ! Aliasgm 15:15, 3 липня 2008 (UTC)

Доброго дня. Широ дякую за повiдомлення.

Перекладить будь ласка украIнською мовою. НIмеччина http://ru.wikipedia.org/wiki/Цензура AliasgmAliasgm 06:53, 4 липня 2008 (UTC)

[ред.] Бордон Радо

Hello. Could you please check if categories in this article are alright. He shouldn't be in the category of living persons as he passed away in 1992. :uk Wikipedia is great, I was surprised finding some good articles of Slovenian poets/translators, some of which can't be found even in Slovenian Wiki. Thank you & keep up the good job! --MZaplotnik ^(prispevki) 22:47, 15 липня 2008 (UTC)

[ред.] Зображення

Дякуємо за завантаження нових зображень! На жаль, при автоматичній перевірці їх описів виявились деякі проблеми. Зверніть увагу, що опис кожного зображення обов'язково повинен містити вказівку на його автора і шаблон ліцензії. Докладніше про правильний опис зображень ви можете прочитати на сторінках ВП:ЛЗ, ВП:ЛЗ-КД, ВП:ШАП, ВП:ДК. Зображення, що не мають необхідних даних в описах, підлягають безумовному вилученню через 7 днів після виявлення. Будь ласка, виправте описи наступних зображень (зробити це можна, натиснувши посилання «редагувати» вгорі сторінки зображення):

• Apocalyptica - Somewhere around nothing.ogg: Нема шаблона лицензії

--BotCat 02:03, 17 липня 2008 (UTC)

Брехня, є там ліцензія.

[ред.] Покращення спільноти

Пані, прошу Вас висловитися з приводу і тим самим допомогти розвитку нашої спільноти. --Raider 13:42, 21 липня 2008 (UTC)

Пане Райдер, я намагаюся не брати участі у подібних "розбірках", вважаю, що сенсу в цьому немає. Поведінка цього користувача мені не подобається, хоча в чомусь він правий - проблеми із зображеннями в нас є.--Летюча голландка 19:36, 26 липня 2008 (UTC)

[ред.] Лед Зеппелін

Взагалі-то з альбомами я завершив. Там би повиправляти стилістичні помилки (у тому числі перекладу). Було б добре зробити нормальні статті про всім учасникам гурту, турне а також відео The Song Remains the Same (фільм). Успіхів з Біч Бойс ;). --an-tu 20:02, 26 липня 2008 (UTC)

Ха ха! Дякую! Насправді Біч Бойз - це не така попса, як деякі вважають, заслуговує уваги. До того ж, я збираюся створить статті про альбоми багатьох інших виконавців, від Квін до Металлікі. Як бачиш, роботи тут вистачає :) Про фільм зроблю. --Летюча голландка 20:07, 26 липня 2008 (UTC)

Я немає нічого проти Біч Бойс. Нормальна група, і музика у них хороша. Я от довго думав: чи я це пісня Каліфорнія Дрімін. Виявилося, що їхня. За фільм дуже дякую. --an-tu 20:34, 26 липня 2008 (UTC)

Це не їхня пісня, це кавер пісні Mamas and Papas (1965 року, якщо не помиляюся) Це гурт 60-х, зроблю потім і про них статтю--Летюча голландка 20:43, 26 липня 2008 (UTC).