În alte limbi

Wikipedia:Iniţiativa de Curăţenie

Curăţenia de primăvară...Ştergem praful, scuturăm ce se poate, batem covoarele...Alex:D
Curăţenia de primăvară...Ştergem praful, scuturăm ce se poate, batem covoarele...Alex:D
Comandă rapidă:
WP:IC

Bun venit la Iniţiativa de Curăţenie! Acest proiect porneşte de la nevoia acută a Wikipediei româneşti, de a se organiza şi structura într-o enciclopedie funcţională, prin eliminarea problemelor de natură organizatorică sau "tehnică", pe care le implică scrierea de articole. Cu timpul s-au adunat o serie de probleme la nivel organizatoric, care nu pot fi abordate la nivel individual şi au nevoie de o cooperare şi coordonare sporită a utilizatorilor. Dezordinea, categorizarea deficientă, scrisul articolelor de către utilizatori trecători şi inexperţi, scad foarte mult calitatea materialelor. Ca urmare a succesului înregistrat de primele tentative de colaborare "ad-hoc", am extins iniţiativa la nivel de proiect. Acest proiect se vrea mai puţin formal în organizare şi mai mult concentrat pe rezultate. Important este să te implici, după care vei învăţa pe parcurs şi te vei specializa pe acel lucru specific; apoi va apărea satisfacţia rezultatelor şi, în final, motivaţia de a termina lucrul început. Eşti binevenit să te înscrii la una din iniţiativele în curs!
Spor la treabă!

Cuprins

[modifică] Greşeli gramaticale (în curs)

Complect sau complet? Evident complet. Însă asemenea greşeli încă există la Wikipedia română; unele mai evidente, altele mult mai subtile. Greşeli care de cele mai multe ori apar fără voinţa autorului dar care scad din calitatea articolelor şi din prestigiul Wikipedia. Ca atare, ne propunem să individualizăm aceste greşeli gramaticale, de orice tip şi să le corectăm. Cu această ocazie să facem şi un mic exerciţiu de gramatică. Începeţi prin a consulta articolul Elemente problematice ale limbii române şi pagina completă de la dexonline: Greşeli frecvente în limba română. După care folosiţi funcţia "search" pentru a găsi greşelile de rigoare. De exemplu pentru cuvântul crează (în loc de creează). Vedeţi şi secţiunea de mai jos - Cuvinte cheie. Spor!

Înscrieri

Observaţii şi propuneri

  • Iniţiativa corectării greşelilor gramaticale este cît se poate de binevenită! Aş avea cîteva sugestii, pentru ca lucrurile să se desfăşoare eficient şi în spiritul Wikipediei:
    • Pagina aceea de la DEX online [1] nu este scrisă de profesionişti. Greşelile de acolo sînt preluate de pe un forum şi nu au fost pigulite de cineva de meserie. Dacă vă uitaţi bine la listă veţi vedea că sînt trecute ca greşite unele forme acceptate de dicţionare (ba chiar care figurează ca forme recomandate în noile dicţionare), explicaţiile sînt în unele locuri date în glumă, iar unele greşeli nu sînt de gramatică, ci de logică, fizică etc. Ca punct de inspiraţie merge s-o folosiţi, dar nu vă bazaţi tot ce scrie acolo. La DEX online singurele lucruri utile sînt dicţionarele propriu-zise -- cu adevărat utile, le spuneam şi lor că dacă ar fi să nu am acces decît la un singur sit de pe tot internetul acela ar fi DEX online. Dar definiţiile menţionate cu sursa „Neoficial” şi celelalte pagini de acolo trebuie privite cu multă precauţie.
    • În schimb, pentru greşeli de gramatică şi explicaţii vă recomand următoarele lucrări: Narcisa Forăscu, Dificultăţi gramaticale ale limbii române şi Mioara Avram, Ortografie pentru toţi.
    • Cu ocazia vînării greşelilor din articole sînt convins că veţi descoperi şi multe alte nereguli: articole newikizate, fără diacritice, necategorizate corect, cu introduceri scrise prost etc. Aş vrea să vă rog să marcaţi aceste articole după cum este cazul, pentru ca lumea (atît cititorii cît şi contribuitorii) să ştie că nu înghiţim orice.
    • Mereu se găseşte cîte unul care nu ştie că la Wikipedia ambele grafii, pre- şi post-1993, sînt corecte: Wikipedia:Versiuni de limbă română. Trebuie vînate greşelile adevărate, nu cele care decurg din grafia folosită. — AdiJapan ☎ 11 decembrie 2006 10:43 (EET)
  • Am terminat de corectat toate declinările greşite ale verbului "a crea" (deocamdată... cine ştie câte vor mai apărea...). Oricum, voi verifica periodic (deşi nu la intervale foarte dese), în caz că mai se mai iveşte ceva. --Andynomite 13 iulie 2007 17:38 (EEST)

[modifică] Diacritice (în curs)

Iniţiativa Diacritice
Iniţiativa Diacritice

Această iniţiativă îşi propune să abordeze acele articole scrise fără diacritice. La momentul începerii sunt înscrise nu mai puţin de 250 de pagini care necesită revizuirea articolelor scrise fără diacritice. Înainte de a începe, citiţi Îndrumarul Wikipedia referitor la diacritice. Mergeţi la categoria Diacritice şi alegeţi un articol. Pentru a nu intra în conflicte de modificare sau în situaţia în care doi utilizatori corectează simultan acelaşi articol, alegeţi-vă o literă sau domeniu anume şi indicaţi acest lucru celorlalţi. Nu uitaţi să folosiţi timpul petrecut pe un articol în mod cât mai eficient. Asta presupune să corectaţi şi celelalte erori sau nereguli, diferite de diacritice. Spaţii inutile, exces de aldine, bolduri, majuscule, dezordine în cod etc. Toate trebuie făcute şi acum e momentul cel mai potrivit. Cel mai indicat e să începeţi cu articolele mai scurte, până vă familiarizaţi şi dezvoltaţi un stil propriu de lucru. (pentru un mic exemplu vezi aici: [2])

Înscrieri

  • hotwhells 28 mai 2008 18:47
  • Radufan 30 septembrie 2006 00:09 (EEST)
  • Wars 30 septembrie 2006 09:17 (EEST) D
  • Miron 1 octombrie 2006 01:16 (EEST)
  • Pixi discuţie 1 octombrie 2006 01:23 (EEST)
  • Emily | ✍ 1 octombrie 2006 16:42 (EEST)
  • Farmacist | 1 octombrie 2006 20:51
  • Ana 2 octombrie 2006 02:13 (EEST)
  • Sica 2 octombrie 2006 12:14 (EEST)
  • Afil 3 octombrie 2006 01:39 (EEST) Literele AFIL
  • Parvus7☎3 octombrie 2006(EEST)
  • FelixTheCat 5 octombrie 2006
  • Tibs 9 octombrie 2006 18:48 (EEST)
  • Dan 10 octombrie 2006 22:27 (EEST) Traducerile nu fac o cultură. Voi traduce doar când la Kiki engleză se va pune un Sinaxar...
  • Jean 16 octombrie 2006 22:39 (EEST)
  • Adrian2 22 octombrie 2006 11:01 (EEST)
  • Alver 25 octombrie 2006 18:03 (EEST).
  • Sharkinthedark 26 octombrie 2006 21:13 (EEST), literele B, C, N, O, R.
  • Karin 31 octombrie 2006 19:30 (EET)
  • Piku 7 noiembrie 2006 21:45 (EEST)
  • Dobrancky 30 noiembrie 2006 17:10 (EET)
  • Razorsharpnose 16 decembrie 18:12 (EET)
  • Mocu 10 aprilie 2007 00:50 (EEST)
  • Tigrul-alb 1 mai 2007 18:58 (EEST)
  • --Whiteman 28 mai 2007 14:32 (EEST)
  • Rad Urs 6 iulie 2007 15:50 (EEST)
  • Andynomite 15 iulie 2007 10:48 (EEST)
  • Severina 12 august 2007 12:17 (EEST)
  • Galatheea 6 septembrie 2007 11:05 (EET)
  • Flavinhu 6 septembrie 2007 17:49 (EEST)
  • Kiwitrice 14 octombrie 2007 12:48 (EEST)
  • Wicked01
  • --Turbojet 12 noiembrie 2007 11:46 (EET) Doar la articolele tehnice, în cadrul şi altor editări.
  • --Marius.deaconu 30 ianuarie 2008 17:15 (EET)
  • --lumina_in_inima 21 februarie 2008 11:15 (EET)
  • --Bourge 11 martie 2008 17:35 (EET)
  • Goldenphoenix2007
  • GikÜ 23 mai 2008 23:35 (EEST)
  • Alexdc 18 iulie 2008 11:41 (EEST)

Discuţii

Wars, Miron şi Pixi, bine aţi venit! --Radufan 1 octombrie 2006 03:04 (EEST)
Au mai rămas câteva articole, majoritatea lungi şi "stufoase" pentru cine nu moare de dragul subiectului respectiv. Ce rămâne este o muncă care necesită o răbdare aparte, aşa că e de înţeles că în ultimele zile numărul de articole a rămas constant. Totuşi, toţi cei care s-au înscris aici sunt invitaţi să ia parte şi la acţiunile prezentate mai jos. Mai e multă treabă de făcut!--Radufan 20 octombrie 2006 01:00 (EEST)
Am rezolvat diacriticele şi ortografia din articolul >educaţie< dar nu este rezolvat dpdv al continutului care apare ca trei oameni de pe trei continente nu ca trei fraţi,din acelaşi neam --Karin 31 octombrie 2006 19:37 (EET)
Am corectat toate diacriticele si ortografia din articolul Klu Klux Klan.--Dobrancky 30 noiembrie 2006 14:02 (EET)

Vreau să vă împărtăşesc o tehnică rapidă de corectare a diacriticelor. Am Windows în franceză şi Microsoft Word în engleză, tastatura franceză. Am instalat dicţionarul de Word în română şi setez în Word limba principală româna.

În Wikipedia, iau pagina fără diacritice în editare şi îi copiez absolut tot conţinutul în Word. Spun Word-ului să-mi sugereze greşelile de ortograf. Majoritatea cuvintelelor fără diacritice vor fi subliniate ca fiind necunoscute, fac click dreapta pe mouse şi selecţionez varianta sugerată de Word, dacă e cea corectă. Dacă nu, înlocuiesc chiar eu literele greşite. Greşelile frecvente gen „si” în loc de „şi” sau „in” în loc de „în”, le modific automat cu funcţia de înlocuire a Wordului. Cu asta se câştigă o grămadă de timp într-un articol mare.

Mai rămâne o problemă spinoasă, cum fac să introduc literele cu diacritice de pe o tastatură ne-românească. Ei bine, creez Macro-uri în Word de genul: „Alt+a” înseamnă „ă” sau „Alt+Shift+a” înseamnă „Ă”. E ceva mai complicat dar cu timpul vă obişnuiţi că trebuie apăsat pe două taste în acelaşi timp pentru a se obţine un singur caracter.

Apoi, copiez înapoi tot conţinutul modificat astfel în Wikipedia. Aspectul iniţial este păstrat (format, poze etc), în plus diacriticele sunt prezente!

Şi încă un lucru, Word-ul nu îşi dă seama dacă un substantiv feminin este articulat sau nu, deci pentru „o copila” nu va sugera că trebuie „o copilă”. E nevoie de puţină atenţie.

Spor la treabă. Paginile fără diacritice scad în număr graţie nouă dar cresc din nou odată cu noile articole!

--FelixTheCat 13 decembrie 2006 10:41 (EET)

Am lucrat la următoarele pagini Efteling, Furmint, Intrefier, Ritchie Valens, Romeo Surdu, Teorema lui Rolle. Pe unde am putut am încercat să aduc şi îmbunătăţiri. Cred că ar trebui înlăturat formatul pentru diacritice din ele. --Alexdc 18 iulie 2008 17:39 (EEST)

[modifică] Traduceri

Ajută la tradus!
Ajută la tradus!

Dacă ai o bună cunoştinţă a limbii engleze şi vrei să dai o mână de ajutor, îţi poţi testa capacitatea lingvistică traducând unul dintre articolele de pe Wikipedia noastră care sunt scrise în limba engleză! Mergi aici şi alege un articol dintr-un domeniu care te poate interesa. Dar atenţie! Capacitatea de a înţelege sau de a vorbi o limbă străină nu este un indicator al capacităţii de a traduce dintr-o limbă în alta. Citeşte întâi Îndrumarele Wikipedia: Cum traduc un articol şi Greşeli frecvente: traduceri de slabă calitate. Greşeli grave de traducere se pot întâmpla chiar şi celor mai buni vorbitori de limbă străină.

Avem şi un număr mic de articole în limbile franceză, germană, italiană şi spaniolă. Dacă ştii una din aceste limbi, nu ezita să contribui traducând unul din aceste articole. Spor la treabă!

Dacă eşti interesat de traduceri binevenite ale articolelor din limba română în alte limbi (la Wikipediile respective), vezi mai jos.

Înscrieri

  1. --Radufan 9 octombrie 2006 12:04 (EEST)
  2. ---Andrei 10 octombrie 2006 13:21 (EEST)
  3. --Sirbumihai 10 octombrie 2006 14:41 (EEST)
  4. --Danielsavoiu <> Mesaj 10 octombrie 2006 19:54 (EEST)
  5. --FelixTheCat 12 octombrie 2006 13:16 (EEST)
  6. Remigiu scrie-mi 17 octombrie 2006 21:57 (EEST) pot tradus din engleză, spaniolă şi poloneză, numai trebuie ajutor de vorbtori native.
  7. --INCiTe 27 octombrie 2006 16:20 (EEST)
  8. Engleză, germană, italiană şi, eventual, franceză. Roamata mesaj 13 noiembrie 2006 18:14 (EET)
  9. -- Simona hagiu 21 noiembrie 2006 12:46 (EET) engleză
  10. -- Mocu 12 februarie 2007 20:07 (EET) Spaniolă şi engleză
  11. --Chris sb 15 aprilie 2007 10:09 (EEST) engleză, germană, franceză
  12. --Severina 12 august 2007 12:27 (EEST) engleză, germană şi spaniolă
  13. --Andynomite 3 septembrie 2007 20:39 (EEST) engleză
  14. --Galatheea 6 septembrie 2007 11:16 (EET) engleză
  15. --Alisandi 19 septembrie 2007 10:14 (EEST) engleza
  16. --Kiwitrice 14 octombrie 2007 11:09 (EEST) spaniolă , galego , portugheză , engleză , franceză ,italiană , etc. ,
  17. --Turbojet 12 noiembrie 2007 11:46 (EET) Doar articole tehnice, din engleză şi franceză.
  18. -- Firilăcroco  Mesaj 2 mai 2008 12:22 (EEST) engleză, franceză
  19. GikÜ 23 mai 2008 23:36 (EEST) rusă, engleză

Discuţii daca se poate va rog sa traduceti si la en.wp articolul valenii de munte din ro.wp. --Danval 13 octombrie 2006 14:23 (EEST)

[modifică] Pagini de unit

Iniţiativa pagini de unit
Iniţiativa pagini de unit

Paginile care trebuie unite au un avantaj şi un dezavantaj. Avantajul e că odată abordat un articol, se rezolvă dintr-un foc două articole cu probleme. Dezavantajul e că unirea a două articole care sunt asemănătoare dar nu identice, implică un minim de muncă de editare, care poate lua mai mult timp şi trebuie făcută cu grijă, astfel încât nici o informaţie să nu fie lăsată pe dinafară. Şi în acest caz se aplică modul de lucru al proiectului: orice neregulă, de orice natură, trebuie şi ea abordată odată cu unirea articolelor.

Înscrieri

  • --Radufan 8 octombrie 2006 23:06 (EEST)
  • --Roamata mesaj 13 noiembrie 2006 18:15 (EET)
  • --Turbojet 12 noiembrie 2007 11:46 (EET)
  • --Bourge 30 aprilie 2008 12:17 (EEST)

Discuţii Existau două pagini despre râul Someş anume Someş şi Someş (râu). Informaţiile au fost contopite în noul articol Râul Someş, similar cu soluţia adoptată pentru Mureş şi Olt. Fostul articol Someş a fost utilizat pentru desambiguizare. Nu au fost făcute alte modificări, deci articolul rămâne un ciot.Articolul Someş (râu) care nu mai conţine nimic, trebuie şters. Nu ştiu nici dacă am voie şi nici cum să şterg un articol.

[modifică] Pagini Copyvio

Respectă Drepturile de Autor!
Respectă Drepturile de Autor!

La Wikipedia Drepturile de Autor trebuie strict respectate. Din păcate nu mulţi percep importanţa respectării legii chiar şi într-un spaţiu virtual precum Internetul. Majoritatea covârşitoare a materialului publicat pe Internet se află sub incidenţa legilor care protejează drepturile de autor. Foarte des veţi găsi la sfârşitul unui sit web faimoasa Toate drepturile rezervate. Dar acolo unde nu există, ea este implicită. Pe Wikipedia, cel mai des se încalcă drepturile de autor atunci când sunt copiate fără aprobare, folosind copy/paste, pasaje întregi din alte situri web. În categoria Pagini Copyvio se găsesc o serie de articole care încorporează astfel de material "copyvio". Pentru a nu elimina direct această sursă de informaţii, care poate fi de foarte bună calitate, cel mai indicat este folosirea sursei pentru scrierea unui articol după standardele Wikipedia, citând sursa în cauză şi folosind minim o altă sursă în plus. Este o muncă mai migăloasă însă absolut necesară pentru a da legalitate şi credibilitate efortului nostru. Vezi şi:

Înscrieri

Discuţii

[modifică] PDVN (în curs)

Iniţiativa PDVN
Iniţiativa PDVN

La propunerea lui Alex:D, continuăm proiectul urmărind articolele care nu respectă politica PDVN(Punctul De Vedere Neutru). Numărul articolelor nu este foarte mare, însă e nevoie de o atenţie sporită faţă de problemele ridicate. Citiţi cu atenţie Îndrumarul Wikipedia înainte de a începe. Înscrieţi articolul de care vreţi să vă ocupaţi în lista de mai jos şi adăugaţi-vă numele lângă. Dacă sunt mai mulţi utilizatori pe acelaşi articol, încercaţi să nu ajungeţi la conflicte de modificări. Dacă aveţi nevoie de ajutor, scrieţi acest lucru mai jos sau pe pagina de discuţii a articolului respectiv. Purtaţi discuţiile referitoare la articole, pe paginile de discuţii ale articolelor, ca oricine să poată urmări progresul atins. Începeţi cu articolele pe care le consideraţi mai "uşoare". Spor la treabă!

Înscrieri

  • --Radufan 30 septembrie 2006 00:08 (EEST)
  • --Alex:D|Mesaje 30 septembrie 2006 02:13 (EEST)
  • --RP 13 octombrie 2006 18:33 (EEST)

Discuţii In paralel cu imbunatatirea formatelor de avertizare, dupa terminarea concursului, propun sa revedem un pic articolele PDVN. Am desemnat pentru inceput Miklós Horthy, fiindca informatia aflata in el este pusa alandala, subcapitolele fiind scrise de oameni cu vederi diferite asupra personalitatii lui Horthy. Trebuie sa punem in ordine toate informatiile si sa stergem elementele de propaganda. Chiar daca a fost reabilitat, nu trebuie uitata chestiunea minoritatilor din timpul celui de-al doilea razboi mondial, inclusiv a evreilor. Propun sa rescriem articolul pas cu pas, prin consens in pagina de discutii. Eu o sa mai vin cu surse, inclusiv cele evreiesti, aflate si la Yad Vashem. Va cer ajutorul, calmul si calitatile diplomatice.

Treptat-treptat, trebuie sa terminam cu aceste articole care au un format ce n-ar cam trebui sa se vada pe aici. Dupa ce se rezolva (cand?) problema cu promovarea cu ajutorul Ministerului Comunicatiilor si adunam mai multa lume dornica sa colaboreze, bineinteles, dupa 40.000 de articole, propun sa ne oprim un pic si sa revedem cioturile, paginile fara diacritice (250), necategorizate (39), de tradus (91) sau de curatat (68), poate incercam sa mai micsoram si numarul lor. Alex:D|Mesaje 29 septembrie 2006 21:24 (EEST)

Ok, mi se pare o idee bună să începem cu articolele PDVN. Nu sunt foarte multe. Despre articolul Miklos Horthy nu pot sa zic decât că e teribil de prost scris. Însă îţi sugerez să iei ca model articolul de pe Wikipedia engleză, care mi se pare mult mai echidistant, chiar să traduci direct din el şi să faci puţină cercetare doar acolo unde sunt lipsuri, poate cel mai mult în aspectele legate de România. Trebuie calibrat puţin efortul şi timpul dedicat acestui articol, ţinând cont de cercetarea deja efectuată pe wikieng. Eu te ajut acolo unde ai nevoie, numai să împărim clar ce este de făcut, altfel ne batem cap în cap pe acelaşi articol. După care terminăm cu articolele PDVN şi mergem mai departe la următoarele.--Radufan 29 septembrie 2006 21:36 (EEST)
Propun sa scoatem eticheta de PDVN acolo unde nu exista explicatii pe pagina de discutii si nu pot fi determinate partile problematice. Au mai ramas 30 articole--Alex:D|Mesaje 30 septembrie 2006 02:00 (EEST)
De acord. Am întâlnit şi eu un asemena specimen şi nu-mi dădeam seama de ce e PDVN. Condiţia esenţială când introduci formatul PDVN e să explici de ce crezi că nu e neutru. --Radufan 30 septembrie 2006 02:05 (EEST)

Am început la Discuţie:Miklós Horthy/Rescriere. Va rog sa va spuneti parerile si obiectiile pe pagina de discutii a articolului initial.--Alex:D|Mesaje 3 octombrie 2006 01:29 (EEST)

Aproape am terminat articolul. Mai am de completat capitolul Horthy si fascismul, dar as avea nevoie totusi, daca se pricepe si poate cineva, o traducere a variantei unguresti. Pentru situatia nationalitatilor minoritare din teritoriile primite am cerut deocamdata ajutorul wikipedistilor slovaci. Pentru polonezi: ar putea Michał sa traduca pasajul de la wikipedia poloneza? Mai e de rezolvat problema sarbilor; nu le gasesc cafeneaua... La romani am surse. Daca e ceva in neregula, va rog sa semnalati.--Alex:D|Mesaje 8 octombrie 2006 22:10 (EEST)

[modifică] Pagini fără legături şi Pagini necategorizate

Aceasta este prima iniţiativă din cadrul proiectului. Ea a fost finalizată însă necesită supraveghere constantă deoarece zilnic apar articole noi care nu sunt categorizate sau nu conţin nicio legătură internă.

Înscrieri

[modifică] Pagini fără echivalente în alte limbi

Vezi şi: Special:Withoutinterwiki şi :Categorie:Legături interlinguale

Deşi incorect numite de o mare parte a comunităţii „legături interwiki”, legăturile interlinguale sunt importante prin faptul că oferă informaţii suplimentare asupra unui subiect existent pe Wikipedia română, prezent şi în Wikipedii în alte limbi, bineînţeles, disponibile cu condiţia de a cunoaşte limba respectivă sau de a avea uneltele necesare la dispoziţie, care traduc automat (cum este Google Language Tools).

Finalitatea acestei iniţiative este de a aduce paginilor fără legături interlinguale tocmai aceste adăugiri. Acolo unde nu există echivalente din alte limbi, dovada parcurgerii articolului în cauză constă în etichetarea sa cu un format potrivit, ales dintr-un mic număr de variante. Un scop derivat al iniţiativei ar fi realizarea de traduceri ale articolelor româneşti în alte limbi (numai acolo unde notabilitatea subiectului este suficientă); astfel, vor putea apărea şi legăturile interlinguale aşteptate.

Iniţiativa a fost demarată ca urmare a imposibilităţii de configurare a paginii speciale amintite la începutul secţiunii. Considerăm nu atât de semnificativă existenţa acestor legături (pentru multe articole, de exemplu, nu este cazul), cât procesarea articolelor din pagina specială pe o anumită cale: chiar dacă ele continuă să apară neschimbate în acea pagină atât timp cât nu primesc legături interlinguale, statutul lor poate fi nuanţat cu ajutorul unor formate specializate. În urma unei cercetări (arhivată la Wikipedia:Cafenea), s-a considerat folosirea a trei formate distincte, în funcţie de notabilitatea subiectului pe plan mondial (sau în alte culturi decât cea românească), aşa cum rezultă ea din conţinuturile Wikipediilor în alte limbi:

  • {{interlingual inapt}}, pentru articole cu un grad suficient de înaintat de particularitate (pentru lumea românească, în cele mai multe cazuri, dar nu exclusiv) pentru a nu „promite” articole pe aceeaşi temă în alte limbi (bineînţeles, verificarea trebuie făcută în prealabil).
    De exemplu, A inventa o floare, poezie de Nichita Stănescu – improbabil să fie dezvoltat un asemenea subiect în alte limbi. Dar iarăşi, Cântec (E o întâmplare a fiinţei mele) de acelaşi Nichita Stănescu este mult mai cunoscută, iar dacă un site de critică muzicală albanez, să spunem, a făcut o recenzie profesionistă discografiei lui Nicu Alifantis (care a compus o piesă binecunoscută pe acele versuri), s-ar putea ca în această ţară subiectul să capete o însemnătate neprevăzută. Pentru asemenea cazuri, propunerile trebuie făcute pe pagina de discuţii a articolului, iar formatul nu trebuie înlăturat până când comunitatea nu-şi dă acceptul.
  • {{interlingual scontat}} se diferenţiază prin faptul că subiectul articolului românesc este deja pomenit pe alte Wikipedii, fie prin legături roşii, fie fără legătură. Astfel, este scontată apariţia unui articol separat pentru acel subiect în limba respectivă. Vedeţi la pagina formatului metoda de întrebuinţare, care poate părea aridă la prima impresie.
  • {{interlingual}}, de folosit atunci când subiectul nu a putut fi încadrat în categoriile anterioare, cel mai adesea din lipsa experienţei în atare domeniu. Afişarea acestei etichete va atrage atenţia altor utilizatori, dintre care cel puţin unul poate stăpâni subiectul mai bine decât Dvs. şi poate ajuta. Rugăm totuşi să nu abuzaţi de acest format atunci când aveţi priceperea necesară în domeniul vizat de articol.

Cele trei formate includ articolele care le conţin în categorii proprii, menţionate pe pagina fiecăruia în parte. Primele două se aşază exclusiv la subsolul paginii, între ultima secţiune de text a articolului şi alte (eventuale) formate sau categorii. Formatul {{interlingual}} este recomandat să apară în partea de sus a articolului, lângă alte etichete de acest gen.

Importanţa acestor formate constă şi în a invita utilizatorii la traducerea unor articole româneşti de interes şi pentru comunităţi Wikipedia în alte limbi, îndeosebi în cazul formatului {{interlingual scontat}}.

Înscrieri:

[modifică] Sortarea Cioturilor

Iniţiativa de Sortare a Cioturilor s-a terminat! Pentru aproximativ 5.000 de articole, formatul "ciot" a fost sortat în funcţie de domeniu. La data de 28 septembrie 2006 au mai rămas 81 de articole conţinând formatul "ciot", nesortate. Dacă vrei să contribui în continuare, vezi categoria Ciot şi Proiectul de sortare a cioturilor. Este necesară supravegherea constantă a categoriei.

[modifică] Curăţare categorii

Momentan nu mai prea sunt pagini necategorizate, dar trebuie supravegheata pagina Special:Uncategorizedcategories. În plus sunt este un haos total în categorii, multe nu sunt folosite: Special:Unusedcategories, multe nu sunt legate într-o structură de arbore, iar multe categorii similare nu sunt grupate.

--Orioane -msg- 16 noiembrie 2006 19:36 (EET)

De aceiaşi părere pentru biologie. Mai întâi ar trebui făcută o structură gen arbore (cum s-a spus anterior) şi apoi trecut la scrierea categoriilor--Jean 16 noiembrie 2006 19:57 (EET)

[modifică] Cuvinte cheie

Adăugaţi mai jos cuvinte cheie care introduse în pagina de căutare, duc la diverse probleme de orice natură (excludem obscenităţile):

  • Declinarea greşită a verbului a crea:
    • creeat (corect este (a, au, s-au, l-au, i-au) creat)
    • creeată (corect este creată)
    • crează (corect este (el, ea, se, îi) creează)
  • Alte greşeli:
  • pot apare (corect este pot apărea)
  • complect (corect este complet)
  • retrieved (se omite involuntar traducerea)
  • because
  • Diacritice:
  • Afirmaţii fără suport ştiinţific:

Pentru mai multe cuvinte cheie, puteţi consulta şi articolul Elemente problematice ale limbii române.

[modifică] Curăţenie legături externe indisponibile

Vă invit să vedeţi Categorie:Legături externe indisponibile, categorie creată de MihaitzaBot. Din păcate la finalizarea ei vor fi în jur de 1,800 de legături indisponibile, deci e groaznic de mult de lucru pentru că nu le şterge automat, ci doar notifică în pagina de discuţii. --Mihai | D 24 ianuarie 2007 18:51 (EET)

[modifică] Altele

[modifică] Statistici

Tip Schimbări recente Număr iniţial 1 ianuarie 2007 Număr actualizat
Pagini fără legături Pagini fără legături 600 (aprox) 31 13
Pagini necategorizate Pagini necategorizate 1.000 (aprox) 39 37
Articole ciot nesortate Articole ciot nesortate 5.000 (aprox) 154 44
Articole PDVN Articole PDVN 47 19 49
Pagini fără diacritice Pagini fără diacritice 250 28 1
Articole de curăţat Articole de curăţat 820 1.005 1.005
Articole de unit Articole de unit 94/2* 0 102/2*
Articole de tradus Articole de tradus 97 124 210
Pagini Copyvio 78 17 42
Pagini orfane 580 16 1.652
Imagini neutilizate 1.211 1.482 1.301
Pagini de dezambiguizare >1.001 >1.000 5.000 (fix!)
Legături externe indisponibile 1.036
Ultima actualizare 1 ianuarie 2007 Σ = Σ = 9.410 aricole

* - Fiind articole de unit (perechi), numărul lor s-ar reduce la jumătate.

Adus de la http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ini%C5%A3iativa_de_Cur%C4%83%C5%A3enie

system wymiany linków wymiana linkami kreatyna Gry Online Plaza 3 star hotel Los Angeles krynica noclegi Kredyty odnawialne