Discuţie Utilizator:FeodorBezuhov
[modifică] Klezmer
Salut si sarbatori fericite, Eu nu sunt specialist fireste in muzica klezmer, imi place si mie in cadrul pasiunii mele pentru muzica popoarelot in general. Pentru noi cei originari din Romania ea suna familiar , fiindca are elemente comune cu muzica din Balcani , din Romania, cu muzica ucraineana si cu cea tiganeasca fireste; o sursa pe care o cunosc e Rough Guide World Music in cre este un capitolas si o discografie. Personal am o a carte in ebraica scrisa de compozitorul israelian Yehoyakhin Stuczewski, nu stiu sa fi fost tradusa , despre cateva dinastii de klezmeri , lautari evrei din Imperiul Rus si Austro-Ungar de altadata. O sursa ar putea fi carticelele insotitoare ale unor discuri cu muzica klezmer . Pe Wikipedia si google trebuie sa fie surse de asemenea, eu inca nu m-am uitat. La noi in Israel a fost mult timp marginalizata odata cu marginalizarea culturii idiş in primele decenii ale cladirii tarii, in ultimii ani cand a crescut din nou interesul pentru cultura evreilor din diaspora (raspandire) si pentru limba idis , care e oarecum e cale de disparitie , sunt si aici festivaluri de klezmer, cel mai cunoscut fiind în orasul Tfzat (Safed sau Ţfat), de asemenea una din cele mai valoroase cantarete israeliene de muzica usoara Hava Alberstein, care s-a nascut in Polonia si are limba materna idis, a scos pana acum vreo trei sau patru discuri de muzica evreiasca in idis- unul din ele impreuna cu formatia Klezmatics din Olanda -pe texte scrise de ea insasi sau de poeti idis cunoscuti. In anii 1950-1990 muzica klezmer a fost mai populara in vestul Europei , chiar incurajata de cercurile de stanga mai ales in Germania , din motive emotionale - ca un fel de gest revolutionar, antifascist etc fata de memoria evreilor disparuti si a limbii idis care e un vlastar al limbii germane. In America si Franta si Argentina , unde sunt comunitati evreiesti mari , in parte originare din Estul Europei ,exista de asemenea un public si o traditie a muzicii klezmer . Daca doriti o informatie sau un ajutor specific pot sa ma interesez. Sursele mele sunt acestea pe care le-am mentionat. Toate cele bune, Ewan 25 aprilie 2008 21:15 (EEST)
[modifică] Mulţumesc mult de invitaţie
Mi-ar fi plăcut să ajung (dată fiind lista celor care şi-au anunţat participarea până în acest moment)... dacă aş fi fost în România la data când este prevăzută întâlnirea... dar din păcate concediul pe care mi-l planificasem din ianuarie mi se termină cam cu o săptămână înainte. Iar să dau o fugă doar pentru weekendul respectiv îmi este un pic cam peste mână! Poate cu o altă ocazie!... Toate cele bune! --Vlad|-> 26 aprilie 2008 15:16 (EEST)
[modifică] Felicitare
Bună. Vă urez un Paşte Fericit! Goldenphoenix2007 26 aprilie 2008 17:14 (EEST)
[modifică] Invitaţie
Mulţumesc pentru invitaţi8e dar va trebui să o refuz respectuos. O astfel de întâlnire este primordială şi mai mult decât necesară pentru WP:RO, dar distanţa şi programul meu prea încărcat nu îmi permit participarea. Poate voi organiza eu una la Oradea la anul. Mulţumesc! Paşte Fericit!--Marius Ştefan 26 aprilie 2008 20:16 (EEST)
[modifică] Sărbători fericite
|
Vă doresc din suflet, sănătate, prosperitate şi tot ce vă doriţi! Firilăcroco Mesaj 26 aprilie 2008 21:20 (EEST) |
 |
[modifică] Re: Reuniunea Wikipediştilor
Mulţumesc pentru invitaţie, dar ... imposibil: eu trăiesc în străinătate. Cu bune gânduri, –Victor Blacus 27 aprilie 2008 13:03 (EEST)
[modifică] Reuniune
Mulţumesc pentru invitaţie. Totuşi, va fi dificil pentru mine să apar acolo — între Słupsk şi Bucureşti sunt 1.382 km. Pesemne odată voi participa în întâlnire, dar aceasta e imposibil în acest an. Remigiu zi-mi ceva 27 aprilie 2008 14:42 (EEST)
[modifică] Portaluri de calitate
Ca orice tip de pagini destinate cititorilor, şi portalurile pot foarte bine să fie selectate pentru calificativul de calitate, aşa cum avem în prezent la articole, liste şi imagini. Deci nu există nici o problemă de principiu. Practic însă va trebui să se ocupe cineva de organizarea unui proces de evaluare a portalurilor, adică: criteriile pentru acordarea calificativului, modul de dezbatere, formatele necesare, anunţarea contribuitorilor, iar după ce vom avea cîteva portaluri de calitate vom putea să le prezentăm şi cititorilor, pe pagina principală.
Dacă vă oferiţi să faceţi treaba asta atunci vă puteţi inspira atît de la procesul pentru articolele de calitate, cît şi de la wikipediile care au portaluri de calitate. Probabil că veţi avea nevoie de ajutor; vă recomand să-l cooptaţi pe Rad Urs, care are experienţă de la listele de calitate, de care s-a ocupat la începutul anului. Din păcate nu mă pot implica şi eu pentru că nu am destul timp. Ar fi bine să anunţaţi la Sfatul Bătrînilor ca să găsiţi sprijin şi din partea celorlalţi contribuitori cu experienţă. — AdiJapan 27 aprilie 2008 17:08 (EEST)
[modifică] Bună ziua!
Articolul Junii Braşoveni este propus pentru calitate. Dacă aveţi timp, vă invit să îl evaluaţi la Propuneri pentru articole de calitate.
Mulţumesc anticipat!
Firilăcroco Mesaj 27 aprilie 2008 18:54 (EEST)
[modifică] Format
Făcut: {{cutie grup etnic}}. Remigiu zi-mi ceva 27 aprilie 2008 23:48 (EEST)
- Cu plăcere. Nu ştiu dacă am tradus bine "ancestrial descent" că "moştenire strămoşească". Poţi să verifici? Remigiu zi-mi ceva 27 aprilie 2008 23:53 (EEST)
- Le-am adăugat, iar ai nevoie de corecta transliterarea numelelor. ;) Remigiu zi-mi ceva 28 aprilie 2008 00:20 (EEST)
[modifică] Sefarzi si ashkenazi
Am fost uimit si mi-a placut foarte mult de caseta ce ati realizat-o cu exemplele de portrete de sefarzi si ashkenazi faimoşi - aproape unică pe Wikipedii. Am făcut unele corectări şi precizări, si sper ca nu v-am enervat, în legătură cu cele două categorii de evrei. Drept să vă spun, deosebirea între ele la ritualul religios nu e chiar aşa de mare, deosebirea cea mai mare e de ordin lingvistic, cultural şi geografic (aşa cum deja există şi între multe comunităti ashkenazite, între ele - de pildă evrei americani, evrei ruşi, evrei români şi unguri sau evrei argentinieni). În plus sunt deosebiri fireşti la fizionomie , dar acesta e un subiect sensibil,care are legatură un pic cu rasismul, şi e mai bine de evitat; cele peste o mie de ani de şedere în peninsula iberică au facut ca fizionomiile , după părerea mea, să fie deosebite, şi nu e vorba de tenul pielii - aproape sigur că înaintea impunerii creştinismului au avut loc şi acolo şi anumite amestecuri cu alte populaţii - locale sau migratoare, inclusiv iberi, romani sau vizigoţi etc ). Nu am menţionat sursa despre estimaţia procentului de ashkenaziţi în Israel,dar cred că o evaluare aproximativă se poate obţine ţinând seama de ţările de origine ale persoanelor şi ale părinţilor lor {şi mai greu, a bunicilor lor) în urma schimbărilor demografice din anii 1990-2000 (imigraţta masiva din ex -URSS). Până la acestă emigraţie balanţa înclina în favoarea ponderii evreilor de origine din ţările arabe.(de rit oriental sau aşa zis sefard, "sefard" in sensul larg) Numai bine,Ewan 28 aprilie 2008 04:29 (EEST)
[modifică] Reuniunea Wikipediştilor
Bună ziua! Pe 17 mai 2008 se organizează o nouă întâlnire a wikipediştilor. Eşti invitat să participi. Pe curând!--FeodorBezuhov | Discuţie 26 aprilie 2008 16:38 (EEST)
- Sunt "numai" 10 fuse orare şi vreo 21.000 km departare de Bucureşti, dar mulţumesc de invitaţie. De fapt, "never say never." Floddinn 29 aprilie 2008 22:11 (EEST)
[modifică] Re:Ceas
Bună, Tudor! Nu formatul e problema, ci cache-ul. Dacă încerci acest link, în diferite momente, vei vedea că totul merge bine. Nu are nimic în plus decât "action=purge", care trece peste cache. Este acelaşi parametru de la pagina principală, la articolele de calitate. Numai bine! — KlaudiuMihăilă Mesaj 13 mai 2008 20:25 (EEST)
[modifică] Confirmare participare
Buna seara Feodor. Multumesc pt info. Confirm participarea. Pe sambata! Alex Demian
[modifică] Jean intrebare
Pentru intalnire se spune ca este la intrarea parcului din str. Ştirbei Vodă. Deci trebuie sa fie pe un trotuar unde parcul are o intrare. In imagine vad o alee de parc. Poate imidati mai multe repere sau un nr. de telefon pe adresa jeangrg3@yahoo.fr . --Jean 17 mai 2008 09:30 (EEST)
[modifică] Jos pălăria
Salut, Tudor, Am să încerc ce ai propus, cu ajutorul lui DumnezeuEwan 3 iulie 2008 04:41 (EEST)
[modifică] Salutari din Tara Renilor!
Multumesc pentru invitatie de a scrie despre scriitorii finlandezi dar din pacate nu stapanesc limba decat la nivel de incepator (am doar 10 luni de cand sunt aici). Deocamdata nu ma pot aventura la asa ceva, la acest nivel prefer sa scriu articole despre subiecte cu specific finlandez (chiar daca le traduc mai degraba din engleza decat din finlandeza). Dar va veni si ziua aceea !
Krokodilu 12 iulie 2008 19:53 (EEST)
[modifică] Responsabil
Stimate coleg, mă onorează prounerea, dar nu o accept. Am un program "aleatoriu" - sunt traducător şi nu ştiu niciodată câte lucrări îmi vin şi cât timp mai am pentru Wikipedia. Lucrez la enciclopedie "printre picături". Pentru destindere. Un responsabil cu evaluarea trebuie să se înhame serios la citit, comparat, criticat.... Nu cred că am această disponibilitate. Las locul unora mai tineri şi mai entuziaşti. Toate cele bune, --Miehs 14 iulie 2008 18:49 (EEST)
[modifică] Portaluri
În primul rînd vreau să te felicit pentru portalurile despre Portugalia şi Rusia. Eu abia acum le-am văzut.
Sigur, vreau să te ajut, doar că acum nu mă pot înhăma la încă o treabă. În principiu selectarea portalurile de calitate se face după exact aceeaşi procedură ca şi la articolele de calitate. Singura diferenţă majoră este faptul că se impun alte criterii, avînd în vedere că portalurile sînt altceva. La en.wp aceste criterii se găsesc la en:Wikipedia:Featured portal criteria. În rest se poate prelua ceea ce avem deja la articolele de calitate, deci dacă vrei poţi copia şi adapta paginile respective. La traducerea criteriilor o să te ajut şi eu (dar mai adu-mi o dată aminte, că sigur uit).
Am însă o mică reţinere: cum regulile de la AC sînt încă foarte proaspete şi procedura abia a fost stabilită, este posibil să existe unele defecte de care să ne dăm seama mai tîrziu. Din cauza asta aş propune să mai aşteptăm un pic, să ne facem mîna pe AC şi apoi să transferăm experienţa la portaluri.
Am şi o a doua mică reţinere: un portal de calitate ar trebui să pună la dispoziţia cititorilor o mulţime de articole, dacă nu de calitate atunci măcar bune. La limită degeaba avem un portal minunat, dacă toate articolele pe care le oferă cititorilor sînt cioturi sau lipsesc de tot. De-asta cred că e un picuţ cam devreme. Dar de undeva tot trebuie să începem, deci în nici un caz nu mă opun ideii portalurilor de calitate. — AdiJapan 16 iulie 2008 21:00 (EEST)
[modifică] Ajutor cu html si despre portaluri
Salut, am decis sa schimb putin modul in care este organizata informatia la AC - ceva asemanator paginii in franceza, cu unele parti luate de la cea in engleza.
Am niste probleme cu un format, iar AdiJapan mi-a zis ca va pricepeti la html. Puteti sa faceti sa nu mai apara casuta asta din colt cu "Pagina urmatoare" (vezi Format:Start tabel căsuţe#f1f1ffu), atunci cand folosesc {{Sfârşit tabel căsuţe}}. Trebui sa moficati ceva la Format>:Sfârşit tabel căsuţe din cate imi dau eu seama.
Despre portaluri, tot AdiJapan mi-a zis ca ati dori sa faceti sectiunea Portaluri de calitate. Vroiam doar sa spun, sa incercam sa le dam acelasi aspect, ca sa nu fie toate diferite. diego_pmc 17 iulie 2008 12:49 (EEST)
- Inca se mai vede sageata - la asta reusisem si eu sa ajung. Oricum, stai putin, nu mai face modificari inca, s-ar putea sa stiu ce e. diego_pmc 17 iulie 2008 13:06 (EEST)
L-am facut - tot ce trebuia era sa nu mai introduci toti parametrii aia. Nu la asta m-am gandit prima data, dar a iesit pana la urma. Sau poti sa pui doar </div></div>, fara {{Sfârşit tabel căsuţe}} diego_pmc 17 iulie 2008 14:47 (EEST)
[modifică] Lipsuri
Intrând aici http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Biografii veţi găsi o serie de îndrumări cu privire la redactarea articolelor biografice. Ce mi se pare că ar trebui modificat la articolele pe care le creaţi este punerea unui n. înainte de data naşterii şi un d. înainte de data decesului) în fraza introductivă. Sunteţi responsabil cu promovarea articolelor de calitate, deci vă rog să faceţi un efort să corectaţi aceste lipsuri. --Cezarika1 20 iulie 2008 13:26 (EEST)
[modifică] Categorie
Acum o rezolv. Sebi talk 20 iulie 2008 13:51 (EEST)
[modifică] IMPORTANT! Articole de calitate
S-ar putea sa fi observat sa s-a schimbat interfata paginii Wikipedia:articole de calitate; cu ocazia asta am modernizat si formatele {{PAC}} si {{RAC}}, iar acum este mai usor sa pornesti un proces de evaluare.
Deoarece au fost modernizate, acum este un lucru in plus pe care trebuie sa-l faceti ca responsabil, dupa incheierea unui proces de evaluare sau reevaluare.
Acum, dupa incheierea unui astfel de proces, pagina de evaluare sau de reevaluare va trebui arhivata, si mutata la Wikipedia:Propuneri pentru articole de calitate/Reevaluări/NumeArticol/Arhiva X, iar pagina originala de evaluare (Wikipedia:Propuneri pentru articole de calitate/Reevaluări/NumeArticol) va trebui stersa. daca nu sunteti administrator, va trebui sa cereti altcuiva sa sterga pagina, sau sa o marcati pt. stergere.
trebui facut acest lucru, pt. ca inainte pagina trebuia denumita manual - acum doar pui {{PAC}} pe pagina si dai clic pe butonul <<initiati nominalizzare>>. In plus acum textul standard pt. nominalizari este preincarcat (adica titlul, si butoanele cu urmareste, modifica, etc), si mai trebuie scris doar motivul (dati clic pe butonul sus mentionat, pt. a intelege mai bine).
Paginile trebuiesc mutate pentru ca atunci cand apesi pe butonul "initiati nominalizarea", PAC te duce la pagina Wikipedia:Propuneri pentru articole de calitate/NumeArticol, fara sa mai tina cont daca a fost o nominalizare precedenta la care articolul a esuat. De asta, va trebui sa arhivati pagina, si sa o stergeti pe cea veche, pt. a nu se crea conflicte intre nominalizarile vechi si cele noi. diego_pmc (discuţie) 20 iulie 2008 13:58 (EEST)
[modifică] Administrator
Salut. Te-am nominalizat ca administrator al proiectului. Te rog să-ţi exprimi acceptul sau refuzul aici http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Candida%C5%A3i/Administrator/FeodorBezuhov. --Cezarika1 20 iulie 2008 14:13 (EEST)
[modifică] Intrebare
Am retras intrebarea deoarece, totusi, iti dau dreptate oarecum la acel post. Nu e nevoie sa-mi raspunzi, oricum te votam pentru, ideea care vreau sa o transmit e ca niciun subiect nu poate fi considerat neenciclopedic daca noua nu ne place (lucru care, de fapt, sunt sigur ca il stii). Scuze ca scriu si apoi sterg... Numai bine si succes. AMDATi * 20 iulie 2008 19:46 (EEST)
[modifică] Raspuns
Multumesc pentru mesajul de întâmpinare. Numai bine. Aaifti 20 iulie 2008 20:42 (EEST)
[modifică] Candidat
Rezolvat ;) Sebi talk 20 iulie 2008 21:16 (EEST)
[modifică] Scriitori idiş
Eu nu stiu exact ce e un ciot-bot, e vorba de aceste formate schematice concise care insotesc articolele? Shalom Asch s-a nascut la Kutno, in Polonia,pe atunci in Imperiul Rus, apoi a trait alternativ in special in Polonia si SUA iar in ultimii doi ani ai vietii s-a stabilit in Israel. A murit la Londra. Practic e "scriitor idiş" sau "scriitor evreu polonez - american de limba idiş " . Cetatean israelian a fost in ultimii doi ani ai vietii.
O situatie oarecum la fel de incurcata e cea a lui Shalom Alechem , care era scriitor evreu de limba idis nascut in Ucraina, in Imperiul Rus si care a petrecut numai ultimii ani ai vietii in SUA. Practic era un scriitor evreu rus (geografic din Ucraina) de limba idis. Daca se scrie scriitor evreu - nu e corect fata de Lion Feuchtwanger, Andre Maurois sau Saul Bellow care si ei erau scriitori evrei dar in limbi "ne-evreiesti" - mai corect ar fi scriitor idis din Rusia sau Ucraina sau SUA. Isaac Bashevis Singer era un scriitor polonez - american de limba idis. o problma asemenatoare este unii cu scriitori ebraici din Diaspora - ca poetii evrei ebraici din Spania medievala - Yehuda halevi , Shmuel Hanaghid - care au fost si spanioli si evrei si ebraici din punct de vedere al limbii , Chiar poetul national al Israelului Haim Nahman Bialik a fost poet evreu, ebraic, care a activat in Imperiul Rus (geografic in Ucraina) si care in ultimii ani ai vietii s-a stabilit in Palestina - practic era un poet si scriitor evreu ebraic care a activat in Rusia (sau Ucraina) si Palestina. Exista si alte cazuri care vor pune probleme - ca scriitorii israelieni arabi ( ne-evrei) de limba ebraica -e drept nu multi - ca Said Kashua si Anton Shammas.
In boturi lucrurile am inteles ca trebuie simplificate si nu stiu ce sa propun in cazul persoanelor care au trait in mai multe tari si au scris in limbi "exotice". Se poate vedea poate cum au scris Wikipedia engleza, la care m-am uitat si eu acum. Sper ca nu te-am incurcat, Ma aflu acum in strainatate si de aceea reactiile mele pot fi intarziate.Cele bune,22 iulie 2008 13:05 (EEST)
