Discuţie Utilizator:Andynomite

[modifică] Bun venit!

Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: ce este Wikipedia, cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, etc. Am pregătit o pagină de bun venit (←apăsaţi aici) pe care vă recomandăm s-o citiţi. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la Cafenea sau pe canalul IRC oficial (pentru detalii vezi Canal IRC). Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta.

În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie Andynomite) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi.

Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde ~~~~ şi Wikipedia vi le va transforma automat în semnătură şi dată.

Sperăm să contribuiţi cu plăcere la acest proiect! --Venator 13 iulie 2007 17:43 (EEST)

[modifică] Hans Günther Aach

Bună. Persoana în cauză nu mi-a spus şi nu-mi spune nimic, nici după ce am introdus numele ca termen de căutare pe Google. Numele nu a dat nici o adresa referitoare la acest domn şi nu ştiu dacă în acest context este întradevăr de interes enciclopedic. Nu întrevăd posibiliatea ca biografia, aşa cum este cerută de enciclopedie, să treacă peste stadiul de ciot. Sorry, aşi fi vrut să ajut, dar nu văd nici o modalitate de a o face.--Karin 13 iulie 2007 20:21 (EEST)

Atunci am să scot semnul de "ciot" şi o să las ce-am scris. Merită măcar pomenit. --Andynomite 13 iulie 2007 20:48 (EEST)

[modifică] Wikipedist

Vă rog să-mi spuneţi dacă dumneavoastră sînteţi anonimul care a făcut această modificare. Mulţumesc şi scuze pentru deranj. — AdiJapan ☎ 14 iulie 2007 09:43 (EEST)

Da, eu am făcut modificarea (uitasem să mă autentific). Voi avea mai multă grijă altă dată. Mulţumesc pentru înţelegere. --Andynomite 14 iulie 2007 10:39 (EEST)

Mulţumesc. — AdiJapan ☎ 14 iulie 2007 11:06 (EEST)

[modifică] Pepin

Ba da, trebuie aleasă o formă dintre cele care apar cel mai frecvent în lucrările de specialitate româneşti, iar de la celelalte variante se pot face redirecturi. În introducerea articolului trebuie menţionate şi celelalte variante: româneşti secundare (dacă există) şi cele originare. — AdiJapan ☎ 14 iulie 2007 11:06 (EEST)

[modifică] Aachen

Am găsit două adrese care rezolvă problema, mai ales cea din en.wiki este de interes http://en.wikipedia.org/wiki/Palatine_Chapel_in_Aachen. „The Palatine Chapel in Aachen is the chapel of Charlemagne's palace, now part of Aachen Cathedral.” De aici sunt trimiteri către caterală.Din câte am înţeles prin analogie cu http://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_Dom este ceea ce în germnaă este numită „1.2 Das karolingische Oktogon (Pfalzkapelle)” parte integrantă din catedrală după cum se poate deduce din de.wiki care explică istoria construcţiei. --Karin 14 iulie 2007 12:20 (EEST)

[modifică] Articole cu date necunoscute

Sunt unele articole din domenii diferite care conţin în prezent unele date necunoscute la nivelul actual de cunoştinţe ştiinţifice - am luat exemplul din wikipedia germană şi am înfiinţat un „format: ?” - Sper că va fi acceptat şi de ceilalţi wikipedişti --P-7 ✍ - 31 august 2007 11:52 (EEST)

[modifică] Re

1. Ai auzit de DOOM? Dacă nu ţi-aş sugera să-l foloseşti cât mai des.
2.http://ro.wikipedia.org/wiki/Elemente_problematice_ale_limbii_rom%C3%A2ne#f3ffffe_.C5.9Fi_expresii_scrise_sau_pronun.C5.A3ate_gre.C5.9Fit
3. Dex-ul ăla online are valoare 0. --Gmb. 4 septembrie 2007 13:16 (EEST)

[modifică] Arhivare

Salut! Nu mi-e clar cum "Creaţi o pagină nouă în spaţiul de discuţii." Aş face arhivarea dar explicaţia e prea vagă prentru mine.--Miehs 4 septembrie 2007 14:11 (EEST)

Cred că i-am dat de cap. Mulţumesc.--Miehs 4 septembrie 2007 15:17 (EEST)

[modifică] Re

Dacă eşti nou pe aici de ce te-ai băgat la „sfătuit” şi la întâmpinat alţi utilizatori, cum vei putea să-i ajuţi pe cei cărora le urezi bunvenit? [1] şi aici ai pus un diagnostic fără a avea vreo experienţă în wiki, citez „Eu aş zice că ultima variantă este cea mai potrivită.” Dacă eşti nou într-un loc învaţă regulile locului, întrebă în stânga dreapta, iar apoi când ai oarece experienţă pune diagnostic şi oferă sfaturi ... cam asta e tot, dar aceste aspecte sunt valabile şi în lumea reală, nu cred că trebuie să stau eu să-i explic aşa ceva unui individ. Succes şi nu mă mai bate la cap cu astfel de polemici, nu am răbdarea necesară să scriu zeci de rânduri, wikipedia este o encicloepdie, nu un loc de joacă sau forum. Numai bine.-- Pixi ^discuţie 4 septembrie 2007 20:34 (EEST)

[modifică] Imagini

Salut. Ai trimis la Wikipedia cîteva imagini şi ai făcut nişte greşeli. Iată-le:

• La Imagine:Cooperation.jpg ai spus de unde ai luat fişierul, dar acolo se găseşte doar o versiune de rezoluţie mică. Trebuia indicat locul originalului. De asemenea, mult mai grav, ai spus că poza este în domeniul public, însă la situl respectiv scrie „Copyright (c) 2005”, deci ceva nu e în regulă. „Domeniu public” este situaţia juridică a unei lucrări prin care aceasta poate fi folosită absolut liber de către oricine, în orice scop, fără să dea socoteală nimănui. De exemplu scrisoarea lui Neacşu de la Cîmpulung este în domeniul public, pentru că nimeni nu are drepturi de autor asupra ei. La fel orice lucrare al cărei autor a murit de cel puţin 75 de ani.
• Imagine:A1.jpg şi Imagine:A2.jpg au titluri total nesugestive.
• La Imagine:Talk.jpg ai indicat sursa, dar imaginea nu se află acolo. De asemenea, fiind o imagine protejată de drepturi de autor o putem prelua numai ca „utilizare cinstită” şi o putem folosi numai în articole, anume numai acolo unde are legătură directă cu subiectul. În nici un caz n-o putem folosi în paginile utilizatorilor, aşa cum apare ea în invitaţiile la IRC.
• La Imagine:Bătălia de la Salamina.jpg situaţia drepturilor de autor este incertă. Situl respectiv spune ©Damen, 2004, fără să facă nici o remarcă specială referitoare la poze, deci trebuie să presupunem că imaginea aceea este şi ea protejată.
• Aceeaşi problemă la Imagine:Amonit.jpg.

Detalii despre aceste chestiuni găseşti la Wikipedia:Imagini şi Wikipedia:Drepturi de autor.

În plus te-aş ruga şi eu să intervii în discuţii sau în corectarea paginilor numai acolo unde eşti sigur că ţi-e cunoscut subiectul, altfel rişti, cu toată buna intenţie pe care văd că o ai, să-i induci în eroare pe ceilalţi utilizatori. — AdiJapan ☎ 5 septembrie 2007 11:33 (EEST)

Iată ce trebuie făcut:

• La imaginile cu drepturile de autor neclare trebuie să mergi la sursă şi să vezi dacă găseşti o notă prin care imaginile respective sînt oferite sub o licenţă liberă (GNU, Creative Commons) sau eliberate în domeniul public, ori dacă nu cumva persoana care le-a realizat a murit de mai mult de 75 de ani. În aceste cazuri completezi la pagina imaginii informaţiile respective. Dacă nu găseşti nici o astfel de informaţie sau dacă găseşti o notă de genul „Copyright © Icsulescu 2005” înseamnă că imaginile sînt protejate de lege şi fişierele de la noi trebuie şterse. Fac excepţie imaginile care sînt foarte importante pentru anumite articole şi pe care nu putem nicicum să le înlocuim cu imagini echivalente libere, caz în care aplicăm conceptul de utilizare cinstită.
• La imaginile unde sursa nu este precizată corect (fie imaginea nu se găseşte acolo, fie imaginea care se găseşte nu este identică cu cea de la noi) trebuie corectată sursa.
• La imaginile trimise sub titluri nesugestive (A1.jpg, A2.jpg) trebuie să trimiţi fişierele din nou, de data asta cu titluri explicite (de exemplu „Utilizator Andynomite 1”) şi să pui la imaginile vechi eticheta {{şterge|Am retrimis imaginea cu titlul cutare.}} pentru ca un administrator să le şteargă. Din păcate imaginile nu se pot muta uşor ca articolele.

Dacă nu te descurci mai întreabă-mă. Succes!

O mică observaţie: eu mi-am permis să renunţ la pluralul de politeţe faţă de tine pentru că am văzut pe pagina ta de utilizator că eşti elev, dar ţie ţi-aş recomanda să te adresezi politicos tuturor celor pe care nu-i cunoşti. La Wikipedia --- proiect de enciclopedie, nu? --- majoritatea utilizatorilor sînt oameni în toată firea, unii în vîrstă, şi nu cred că le face plăcere să fie luaţi la per tu de un puşti. Este valabil şi pentru invitaţiile la IRC. — AdiJapan ☎ 5 septembrie 2007 15:17 (EEST)

[modifică] Mutare

Mutarea unui articol se face folosind butonul de mutare (aflat în dreapta butonului pentru istoric). Pagina cu numele vechi al articolului se va redirecţiona automat către cea nouă. Prin ceea ce aţi făcut se pierde întregul istoric al paginii iniţiale. Cu alte cuvinte, aţi greşit.--Gmb. 6 septembrie 2007 17:55 (EEST)

Mulţumesc pentru explicaţie; am reţinut. --Andynomite 6 septembrie 2007 17:58 (EEST)

Citiţi aici.--Gmb. 6 septembrie 2007 18:00 (EEST)

[modifică] Sursa şi drepturile de autor ale imaginii Bătălia de la Salamina.jpg

Mai pe scurt, trebuie indicată licenţa, folosind una din această listă. --Alex:D|^Mesaje 10 septembrie 2007 13:03 (EEST)

[modifică] Geto-daci

Salut, am vazut ca lucrezi la articolul desper civilizatia geto-daca. Uite un site util [2]. Succes. Plinul cel tanar 8 noiembrie 2007 12:11 (EET)

Mulţumesc. :)--Andynomite 8 noiembrie 2007 12:26 (EET)

Multumesc pentru tip, --Babyblue8 8 noiembrie 2007 12:49 (EET)

[modifică] Nu am şters degeaba

Am văzut avertizarea dvs. pe pagina mea de discuţie şi vreau să vă spun că eu într-adevăr am şters nişte legături externe de pe o pagină dar am făcut-o doar pentru că nu are sens să oferim prea multe legături externe în articole. Altfel scade informaţia articolului. -- Petru Dimitriu ^{lasă-mi un mesaj} 22 decembrie 2007 16:52 (EET)

[modifică] Arhivare

Da, aveam de gând să o arhivez, dar o voi face la sfârşitul anului, pentru a avea în aceeaşi arhivă toate discuţiile din 2007. Sărbători fericite şi ţie. --Mocu 23 decembrie 2007 19:19 (EET)

[modifică] Sărbători fericite

Sărbători fericite ţie şi celor dragi şi un an nou aşa cum ţi-l doreşti. -- Sebi ^世美 23 decembrie 2007 23:17 (EET)

Permiteţi-mi să vă felicit cu ocazia frumoasei sărbători ce vine – Crăciunul – şi să vă doresc să vi se împlinească toate lucrurile pe care le doriţi împlinite! Cu wikirespect, Gikü 24 decembrie 2007 14:05 (EET)

[modifică] Urări

Îşi doresc un Crăciun Fericit şi un An Nou plin de bucurii, ţie şi tuturor celor care îţi sunt dragi. --R O ^{A M A T A mesaj} 24 decembrie 2007 17:34 (EET)

[modifică] Legătură

Salut,

Cred că ar fi o idee bună dacă vei scrie în semnătură „{{Click || image=Barnstar-rotating.gif | link=Discuţie Utilizator:Andynomite | width=20px | height=20px }}” în loc de „[[:Imagine:Barnstar-rotating.gif]]”. Va apărea o legătură către pagina ta de discuţii şi astfel celorlalţi utilizatori le va fi mai uşor să-ţi răspundă. Oricum, e doar o idee. Cele bune. + Gikü 26 decembrie 2007 10:00 (EET)

[modifică] Vandalia Films

Nu am scris eu nimic in articolul ala!

[modifică] Cutie naţională

Am adăgat şi o secţiune pentru Cupa Regională (continentală). Vedeţi pe pagina formatului utilizarea. Rad Urs ^Mesaj 6 ianuarie 2008 16:52 (EET)

Mai sunt 3 naţionale de actualizat. Pe care le vrei (sau o vrei) ca să nu ne incurcăm :) ? Rad Urs ^Mesaj 6 ianuarie 2008 18:31 (EET)

[modifică] Proiect

Am preluat formatul de la un alt proiect care avea secţiunea Statistici (în curs de editate). Rad Urs ^Mesaj 10 ianuarie 2008 22:54 (EET)

[modifică] Salut

Am pus robotul să repare şi să uniformizaze formatele pentru echipe naţionale de fotbal. Poţi să le foloseşti pe astea când vrei. Adică în loc de {{LTU}}, foloseşte Lituania ({{LTUf}}) care trimite la articolul despre echipa naţională. Nici eu nu le-am folosit în ultimul timp (uitasem că există :) ). Rad Urs ^Mesaj 18 ianuarie 2008 21:11 (EET)

Păi asta repar acum, legătura aia cu Naţionala. Rad Urs ^Mesaj 18 ianuarie 2008 21:24 (EET)

Pe moment foloseşte tot ca până acum. Se pare că este o problemă atunci când introduc formatul în cutie. Rad Urs ^Mesaj

Ok Rad Urs ^Mesaj 18 ianuarie 2008 21:50 (EET)

Realizat Format:Competiţie de fotbal --Rad Urs ^Mesaj 18 ianuarie 2008 22:12 (EET)

[modifică] Bătălia de la Austerlitz

Salut! Am văzut vă aţi şters în întregime articolul Bătălia de la Austerlitz. Prin 2006 am muncit de-am tradus o bună parte din el. Mi s-a părut interesant şi bine scris. Ce vi s-a părut inacceptabil la articol?--Miehs 2 februarie 2008 23:08 (EET)

Apreciez faptul că mă îndemnaţi să traduc. Dar după ce am tradus o bună bucată, pe care aţi şters-o, sincer că nu-mi vine să mai fac trabă de pomană. Sunt curios cum va fi când va şterge altcineva traducerea dumneavoastră, pe motive similare.

Iată ce traducesem eu (recuperat din textul şters, peste 17.500 de caractere):

[modifică] Campania din 1805

După anii de pace relativă 1803 şi 1804, în luna aprilie 1805, Marea Britanie şi Rusia au semnat o înţelegere pentru a elibera Olanda şi Elveţia. Austria s-a alăturat Alianţei după ce Genova a fost anexată şi Napoleon a devenit rege al Italiei. Napoleon pregătea invadarea Angliei, pentru care a strâns la Boulogne trupe cu un efectiv de 150.000 de militari.

Având în vedere ameninţătoarea superioritate a forţelor Marii Britanii, Rusiei şi Austriei, Napoleon a luat hotărârea să nimicească marile puteri, una câte una. Lipsa de coordonare între membrii coaliţiei i-a oferit o ocazie ideală: Austria şi Rusia nu şi-au coordonat planurile de marş, astfel că austriecii au înaintat rapid spre Bavaria. Prima lovitură împotriva austriecilor a căzut ca un fulger la Ulm (25 septembrie - 20 octombrie 1805), unde generalul Karl Mack von Leiberich a fost nevoit să capituleze împreună cu toată armata sa, de 70.000 de militari. În felul acesta, Napoleon avea drumul liber spre Viena. După câteva lupte de hărţuială, de-a lungul Dunării, Napoleon a reuşit să cucerească Viena, pe 13 noiembrie. Napoleon i-a urmărit pe ruşii care se retrăgeau în direcţie Brno, în dorinţa de a-i obliga la o bătălie decisivă, înainte de a putea face joncţiunea cu restul forţelor inamice. Napoleon voia să evite cu orice preţ intrarea în război a Prusiei. De aceea, mimând cu succes o stare de slăbiciune, a reuşit să atragă trupele Rusiei şi ale Austriei în ceea ce este cunoscut sub denumirea de Bătălia de la Austerlitz.

[modifică] Bătălia

Bătălia de la Austerlitz, Pictură de Louis-François, Baron Lejeune.

[modifică] Câmpul de luptă

[modifică] Ordinul de zi al lui Napoleon, adresat soldaţilor săi după bătălie

Soldaţi, sunt mulţumit de voi.

În ziua bătăliei de la Austerlitz aţi dovedit tot ce aşteptam de la vitejia voastră; v-aţi împodobit vulturii cu o glorie nemuritoare. O armată de 100.000 de oameni, comandată de împăraţii Rusiei şi ai Austriei a fost tăiată sau împrăştiată în mai puţin de patru ore. Cei ce au scăpat de fierul armelor voastre, s-au înecat în lac. Patruzeci de drapele, stindardele gărzii imperiale a Rusiei, 120 de tunuri, 20 de generali şi mai mult de 30.000 de prizonieri sunt rezultatul acestei zile, ce va rămâne celebră pe veci. Acea infanterie, atât de lăudată, superioară numeric, nu a putut rezista la şocul vostru; de acum nu mai aveţi inamici de care să vă temeţi. Astfel, în două luni, această a treia coaliţie a fost învinsă şi dizolvată. Pacea nu poate fi departe; dar cum i-am promis poporului meu, înainte de a trece Rinul, nu voi încheia decât o pace care ne oferă garanţii şi care asigură despăgubiri aliaţilor noştri.

Soldaţi, atunci când poporul francez mi-a pus pe cap coroana imperială, ma-am bizuit pe voi pentru a-i păstra strălucirea glorioasă, singura care îi poate conferi un preţ în ochii mei. Dar, în aceeaşi clipă, duşmanii noştri se gândeau să o distrugă şi să o înjosească! Şi această coroană de fier, cucerită cu sângele atâtor francezi, au vrut să mă oblige să o pun pe capul duşmanilor noştri celor mai cruzi! Proiecte temerare şi nesăbuite pe care, în chiar ziua aniversării încoronării Împăratului vostru, le-aţi anihilat şi redus la tăcere! I-aţi învăţat că este mai uşor să ne înfrunte şi să ne ameninţe decât să ne învingă.

Soldaţi, atunci când vor fi înfăptuite toate cele necesare pentru fericirea şi prosperitatea patriei noastre, vă voi aduce înapoi în Franţa; acolo veţi fi obiectul celor mai alese dovezi de bunăvoinţă din partea mea. Poporul meu vă va revedea cu bucurie, şi va fi suficient să spuneţi Am luat parte la bătălia de la Austerlitz pentru ca să vi se răspundă: iată un viteaz!.

Versiunea originală în limba franceză:

Soldats, je suis content de vous.

În Bătălia de la Austerlitz, cunoscută şi ca Dreikaiserschlacht, "Bătălia celor trei împăraţi", Napoléon Bonaparte a învins la 2 decembrie 1805 în apropiere de oraşul Austerlitz (în cehă Slavkov) din Moravia, astăzi Republica Cehă, trupele austriece şi ruseşti ale împăraţilor Franz al II-lea şi Alexandru I. Bătălia se numeşte "a celor trei împăraţi" în ciuda faptului că doar Napoleon şi Alexandru I au fost prezenţi în persoană, Franz al II-lea lipsind.

[modifică] Planurile tactice

Aliaţii şi-au coordonat planurile în satul Krenowitz, unde se îşi stabiliseră Cartierul General atât ţarul Rusiei Alexandru I., cât şi împăratul Franz II. (Francisc II). În ciuda superiorităţii lor numerice şi a slăbiciunii simulate cu dibăcie de Napoleon, împăratul Franz II. şi generalul Mhail Ilarionovici Cutuzov ezitau să ordone un atac, deoarece încă aşteptau întăriri. În schimb, ţarul Alexandru I., susţinut de nobilii săi impulsivi şi de generalul şi Şef al Statului Major austriac von Weyrother, s-a hotărât să atace. Generalul von Weyrother, care era familiarizat cu terenul din zonă, a întocmit planurile de atac, pe care le-a prezentat pe 2 decembrie 1805, la orele 01:00 generalilor adunaţi în acest scop. Mulţi dintre generali nu au fost în stare să se concentreze la o asemenea oră târzie, ba chiar se spune că generalul Cutuzov ar fi aţipit. Comunicarea deficitară şi planurile discutabile au reprezentat unele din cauzele problemelor apărute mai târziu.

Planul celor 85.700 de Aliaţi prevedea un atac asupra ambelor flancuri ale francezilor, timp în care Aliaţii, comandaţi de generalul von Weyrother, urmau să se împartă în şapte subunităţi (coloane). Cei 13.000 de militari de sub comanda generalului locotenent Piotr Ivanovici Bagration, sprijiniţi de 4.600 de cavalerişti (coloana a 5-a), aflaţi sub comanda Feldmarschall-ului Johann I. Josef Liechtenstein (care era, în acelaşi timp şi comandant nemijlocit al militarilor austrieci din compunerea forţei aliate) urmau să atace în flancul drept forţele franceze, pe drumul care leagă localităţile Brno şi Olmütz.

Lovitura principală a Aliaţilor, din flancul stâng, cu 59.300 de militari, avea ca obiectiv să taie liniile de aprovizionare ale lui Napoleon, dinspre Viena, şi să-l împingă înapoi, în direcţia Brno. Avangarda cavaleriei austriece, sub comanda Feldmarschall-ului Michael von Kienmayer, cu un efectiv de 5.100 de militari, avea misiunea să deschidă calea Coloanei 1, cu un efectiv de 8.500 de militari, sub comanda generalului-locotenent Dmitri Sergheievici Dohturov, pentru a putea cuceri satul Tellnitz. Coloana a 2-a, cu un efectiv de 11.700 de militari, sub comanda generalului-locotenent francez Alexandre Andrault de Langeron, aflat în exil şi intrat în slujba ruşilor, urma să cucerească satul Sokolnitz, aflat ceva mai la nord, sprijinit fiind de Coloana a 3-a, cu un efectiv de 10.000 de militari, sub comanda lui Przybyszewski. Comandantul acestor trei coloane ruseşti era generalul de infanterie Friedrich Wilhelm von Buxhöwden. Coloana a 4-a, cu un efectiv de 23.000 de militari, sub comanda generalului-locotenent Mihail Andreievici Miloradovici, urma să lovească în centru, pentru a securiza atacurile desfăşurate cu succes de cele trei coloane. Garda ruşilor, cu un efectiv de 8.500 de militari, sub comanda Marelui Duce Constantin, fratele ţarului, era păstrată în rezervă la nord de Cartierul general, lângă Krenowitz.

Napoleon a transmis planurile sale, strategic defensiv şi tactic defensiv-ofensiv, generalilor săi pe 1 decembrie, 1805, la orele 20:30. Armata sa cu un efectiv de 73.100 de militari trebuia, în prima fază, să ocupe poziţii defensive, concentrate pe flancul stâng (care corespunde cu flancul drept al ruşilor). Linia frontului era apărată de Corpul V cu un efectiv de 19.200 de militari, sub comanda mareşalului Jean Lannes, sprijinit de mareşalul Joachim Murat cu rezerva sa de cavalerie, cu un efectiv de 5.600 de militari; înapoia lor se aflau Corpul I, cu un efectiv de 13.000 de militari, sub comanda mareşalului Jean-Baptiste Bernadotte, cei 5.700 grenadieri ai lui Nicolas-Charles Oudinot şi garda Imperială, cu un efectiv de 5.500 de militari, comandată de mareşalul Jean Baptiste Bessières.

Flancul drept era compus numai din Corpul IV, cu un efectiv de 23.600 de militari, sub comanda mareşalului Nicolas-Jean de Dieu Soult. Şi în flancul drept, Napoleon şi-a concentrat forţele spre stânga, masând ambele divizii St. Hilaire şi Dominique Joseph Vandamme lângă satul Puntowitz, dând numai Diviziei Legrand, sprijinită de Brigada de cavalerie uşoară Margaron, misiunea de a apăra poziţiile Tellnitz şi Sokolnitz, ameninţate de lovitura principală a ruşilor. Dar Napoleon ştia că elemente din Corpul III, cu un efectiv de 6.600 de militari, sub comanda mareşalului Louis-Nicolas Davout, urmau să sosească în zonă în zori, venind din Viena, după un marş forţat, în care au parcurs 120 de kilometri în 50 de ore. De îndată ce flancul său drept avea să fie asigurat, Napoleon plănuia să atace înălţimea Pratzen, cu ambele divizii masate acolo, cu scopul de a împărţi în două forţele inamicului.

[modifică] Desfăşurarea luptei

Napoleon în bătălia de la Austerlitz, pictură de François Pascal Simon Gérard

Sud: pe 2 decembrie 1805, orele 07:00, avangarda condusă de Kienmayer a început atacul asupra localităţii Tellnitz, care fusese apărată cu eroism de Divizia Legrand. Când, la ora 08:00, a fost aruncată în luptă Coloana 1, sub comanda lui Dohturov, francezii au fost obligaţi să se evacueze din Tellnitz. La ora 08:30 satul Sokolnitz a fost atacat de Coloana 2 sub comanda lui Langeron, sprijinită de Coloana 3 sub comanda lui Przybyszewski; în ciuda unui contraatac reuşit al forţelor de rezervă, comandate de Davout, pe la ora 09:00 ambele sate căzuseră în mâna Aliaţilor. Dar aliaţii au plătit scump acest succes: Divizia Legrand şi forţele Corpului III au oprit trei coloane ruseşti şi avangarda lui Kienmayer (aproximativ două treimi din atacul principal al ruşilor).

Centru: În calea atacului principal al lui Napoleon nu se găsea decât Coloana 4, sub comanda lui Kollowrat şi a lui Miloradovici, care nu aveau nici o informaţie despre situaţia celorlalte coloane. Napoleaon l-a întrebat pe mareşalul Nicolas-Jean de Dieu Soul de cât timp au nevoie diviziile sale pentru a cuceri dealul Pratzen. "De mai puţin de douăzeci de minute", i-a răspuns Soult. "Atunci să mai aşteptăm un sfert de oră", a decis împăratul. Pe la orele 09:00 s-a risipit ceaţa şi a început să strălucească soarele (le beau soleil d'Austerlitz). Divizia St. Hilaire a cucerit satul Pratzen şi început să urce spre vârful dealului. Divizia Dominique Joseph Vandamme a întâlnit în partea stângă o rezistenţă organizată în satul Jirschowitz. Pe la orele 09:30 francezii au cucerit dealul. Surpriza Aliaţilor a fost completă. Comandantul suprem al forţelor Cutuzov tocmai însoţea Coloana 4, aflată sub comanda lui Kollowrat şi a lui Miloradovici, când a observat francezii în centru. A ordonat coloanei să se întoarcă şi să-i alunge pe francezi. Coloana 2, aflată sub comanda lui Alexandre Andrault de Langeron a trimis ca întărire Brigada lui Kamensky. Până la orele 12:00 s-a dus o luptă înverşunată între cele două părţi, pentru a cuceri dealul Pratzen, moment în care francezii au învins. Napoleon a ordonat Diviziilor St. Hilaire şi Dominique Joseph Vandamme să se îndrepte spre sud, şi să atace coloanele ruseşti rămase.

Napoleon în bătălia de la Austerlitz, pictură de François Pascal Simon Gérard

În felul acesta, Napoleon a expus flancurile ambelor divizii rezervei ruseşti, constând din garda comandată de Marele Duce Constantin. Cavaleria de gardă rusească a nimicit rapid batalionul francez trimis în această breşă. În această situaţie, napoleon a trimis Cavaleria de gardă, comandată de colonelul Morland, să-i oprească pe ruşi. Morland a căzut în luptă, iar încercarea a eşuat. Abia intervenţia generalului Rapp, unul din oamenii de încredere ai lui Napoleon, în fruntea unei unităţi de cavalerie de elită formată din mameluci, a fost încununată de succes. În tabloul pictat de Gérard este reprezentat tocmai momentul în care se anunţă succesul acestui atac. Prin ruperea gărzii ruseşti, Diviziile St. Hilaire şi Vandamme au putut să continue atacurile asupra celor trei coloane ruseşti, care au fost împinse în frontul Corpului III, aflat sub comanda mareşalului Davout.

"Coloana de la Austerlitz", amplasată în Paris, în Place Vendôme.

Nord: În nord, pe drumul dintre Brno şi Olmütz, erau amplasate trupele ruseşti conduse de Piotr Ivanovici Bagration, sprijinite de cavaleria lui Johann I. Josef Liechtenstein, faţă în faţă cu trupele franceze din Corpul V (19.200 militari) comandate de Jean Lannes, sprijinite de rezerva de cavalerie a lui Joachim Murat. În jurul orelor 09:00, Bagration a pornit atacul împotriva Diviziilor Suchet şi Caffarelli. A încercat, fără succes, să înconjure flancul stâng al francezilor. La sud de poziţiile lui Bagration, cavaleria comandată de Liechtenstein şi Murat duceau lupte grele, sprijinite de unităţi ale Corpului I (13.000 de militari), sub comanda lui Jean-Baptiste Bernadotte. Când Bagration a recunoscut că nu poate rupe rezistenţa francezilor, a început să-şi extragă unităţile şi a ordonat o retragere ordonată.

Retragerea: Bătălia a fost decisivă, retragerea Aliaţilor a fost generală şi curând a început să semene cu o fugă dezordonată. Toţi s-au înghesuit pe un dig îngust între două iazuri; cei care au îndrăznit să se aventureze pe gheaţa subţire s-au înecat, deoarece gheaţa a cedat sub greutatea lor. Austriecii au avut pierderi de 4.000 de morţi, ruşii de 11.000 de morţi. Francezii au strâns peste 12.000 de prizonieri de război. Dar şi ei au suferit pierderi de 1.290² morţi şi 6.943² răniţi. Francezii se făleau cu capturarea a 180 de tunuri şi a tuturor bagajelor Aliaţilor. Bronzul din tunurile capturate a fost folosit pentru a turna "Coloana de la Austerlitz", înaltă de 44 m, amplasată în Paris, în Place Vendôme.

• ¹: Datele statistice din această epocă trebuie preluate cu prudenţă. În funcţie de sursă, ele variază cu +/- 1.000 oameni. Aceste date se bazează pe lucrarea lui David Chandler.
• ²: Jean Sénéchal: Austerlitz: La grande manoeuvre. În Revue du Souvenir Napoléonien, 1995.

[modifică] După bătălie

Pe 3 decembrie 1805, Napoleon şi-a mutat Cartierul General la castelul Slavkov din Austerlitz. Pe 4 decembrie s-a întâlnit la Násedlovice cu împăratul Francisc II şi pe 6 decembrie a încheit armistiţiul de la Austerlitz, cu condiţia ca ruşii să se retragă imediat. Campania s-a încheiat pe 26 decembrie prin Pacea de la Pojon (germ. Pressburg, magh. Pozsony, în slovacă până în 1919 Prešporok, în prezent Bratislava, capitala Slovaciei), prin care Sfântul Imperiu Roman a primit lovitura de graţie, iar Franţei i s-a recunoscut suveranitatea asupra următoarelor teritorii: Istria şi Dalmaţia.

[modifică] Bătălia de la Austerlitz văzută de un soldat, cavalerul Blanche

Împăratul stătea nemişcat. În jurul său, ofiţerii săi din Statul major. El ridica mâna, şi primul venea să primească ordine de la el, şi la fel următorii, pe rând. Spre mijlocul zilei, pe când bătălia era în toi, a coborât de pe cal şi a cerut să se întindă pe jos o pătură. "Bătălia este câştigată", a spus el, şi s-a culcat. În timp ce bătălia continua, el a adormit.

[modifică] Ordinul de zi al lui Napoleon, adresat soldaţilor săi după bătălie

[modifică] Referinţe culturale

• În romanul Război şi pace, Lev Tolstoi face o descriere extensivă a acestei bătălii.
• Austerlitz este titlul unui roman de W.G. Sebald, în ciuda faptului că romanul tratează nunai tangenţial bătăliile duse de Napoleon.
• La Paris denumirile Gare d'Austerlitz [Gara Austerlitz], şi Quai d'Austerlitz [Cheiul Austerlitz] amintesc de bătălie. Vestitul Arc de Triomphe [Arc de triumf] din Paris a fost ridicat în 1806 spre a aminti de glorioasele victorii.
• Nava cu abur Austerlitz, din dotarea marinei Franţei, a fost botezată astfel pentru a aminti de această bătălie.

[modifică] Trivia

• Bătălia de la Austerlitz a intrat în istorie sub denumirea de " Bătălia celor trei împăraţi". Eronat! În realitate la bătălie au fost prezenţi şi au luat parte numai doi împăraţi, Napoleon şi ţarul Alexandru I al Rusiei. Împăratul Sfântului Imperiu Roman de naţiune germană Franz II, nu era prezent.
• Dealul păcii (Mohyla míru în limba cehă) a fost ridicat pe locul câmpului de luptă în anii 1909–1912. Are o înălţime de 26 m, este pătrat, şi are patru statui de femei, car simbolizează Franţa, Austria, Rusia şi Moravia. În interior se găseşte o capelă cu un mausoleu ce adăposteşte un osuar al celor căzuţi în luptă.
• Studenţii Academiei Militare École Spéciale Militaire de Saint-Cyr, se numesc cu câte o literă a cuvântului "Austerlitz" fiecare din cele 10 luni de instrucţie (de exemplu S pentru decembrie). La fiecare al doilea "S" se organizează o festivitate.

[modifică] Proiect:Astronomie

Incepi tu proictul,te ajut mai apoi eu. Scuze pentru aseara,am avut musafiri...--Marius.deaconu 3 februarie 2008 14:15 (EET)

[modifică] Proiect:Astronomie

Te invit sa iti indrepti atentia in scrierea de articole in domeniul Astronomiei. Acceseaza in acest sens proiectul meu.Multumesc anticipat,--Marius.deaconu 3 februarie 2008 20:21 (EET)

[modifică] Telescopul spaţial Hubble - articol de calitate?

Te rog sa iti exprimi parerea in legatura cu articolul meu (propus spre articol de calitate). Cu prietenie,--Marius.deaconu 5 februarie 2008 20:53 (EET)

[modifică] Within Temptation - articol de calitate?

Te rog sa iti exprimi parerea in legatura cu articolul meu (propus spre articol de calitate). Cu prietenie---- Lucian 13 februarie 2008 19:20 (EET)

[modifică] Substituire

Mesajele de avertizare se introduc prin substituire, nu prin transcludere. Pe româneşte, asta înseamnă să scrii de exemplu

{{subst:previzualizare|România}} ~~~~

în loc de

{{previzualizare|România}} ~~~~

A doua variantă are cel puţin două dezavantaje:

1. La fiecare modificare a paginii Format:Previzualizare serverul se chinuie să actualizeze toate paginile unde e introdus formatul.
2. Cînd cineva vrea să adauge un nou mesaj la pagina respectivă adesea apasă pe „modifică” la ultima secţiune şi astfel în loc să modifice pagina aceea ajunge să modifice formatul. Se întîmplă foarte des, mi se întîmplă şi mie şi uneori nici nu observ. Deci, te rog insistent să nu uiţi subst.

În varianta cu subst conţinutul formatului este adus în pagină şi rămîne deconectat de pagina formatului.

Noroace. //  GikÜ  vorbe  fapte  / de unde vin / luni, 21 aprilie 2008, 01:25 (ora României şi RM)

[modifică] Reuniunea Wikipediştilor

Bună seara! Pe 17 mai 2008 se organizează o nouă întâlnire a wikipediştilor. Eşti invitat să participi. Pe curând!--FeodorBezuhov | Discuţie 25 aprilie 2008 22:37 (EEST)

[modifică] Felicitare

Bună. Vă urez un Paşte Fericit! Goldenphoenix2007 26 aprilie 2008 17:20 (EEST)

[modifică] Re: Wikia Romania

Dacă menţionăm sursa eu zic că se poate. Te aştept cu plăcere să o scriem împreună. Eventual zi-mi contul şi îţi dau şi admin. Ţinem legătura! -- Firilăcroco  ^Mesaj 17 mai 2008 20:57 (EEST)

[modifică] Wikiproiect „Revoluţia franceză şi primul imperiu”

Dragă Andynomite, vreau să demarez un wikiproiect pe tema de mai sus. Ştiu că eşti interesat de Napoleon, mai ştiu că te implici deja într-un alt wikiproiect. Eşti dispus să te implici şi în acesta? Proiectul ar avea foarte mare nevoie de cineva pasionat, ca tine. Mai știi wikipediști interesați de temă? Vezi discuţia de la cafenea--Alexandru Demian 27 iunie 2008 21:42 (EEST)