narzędzia |
Język czirokeski
Języki czirokeski (nazwa własna: ᏣᎳᎩ – Tsalagi; ang. Cherokee) – język z południowej gałęzi rodziny irokeskiej, używany przez ok. 20 tysięcy Czirokezów w amerykańskim stanie Oklahoma i w czirokeskim rezerwacie w Great Smoky Mountains w Karolinie Północnej. Zapisywany jest sylabariuszem czirokeskim. [edytuj] Fonetyka i fonologiaW języku czirokeskim występują następujące spółgłoski:
Występuje też dyftong /ai/ - jedyny w języku czirokeskim. Spółgłoska wargowa /m/ pojawiła się stosunkowo niedawno. Od powyższego schematu jest jeden wyjątek - Czirokezi z Oklahomy wymawiają zapożyczony z języka angielskiego wyraz automobile z głoskami /ɔ/ i /b/ jak w angielskim. [edytuj] TonyJęzyk czirokeski jest językiem tonalnym, a tony pełnią funkcję dystynktywną (rozróżniania znaczenia wyrazów). Tymniemniej system tonalny ulega stopniowemu uproszczeniu zwłaszcza wśród młodszego pokolenia. [edytuj] Gramatyka i morfologiaPodobnie jak większość języków autochtonicznych Ameryki język czirokeski jest językiem polisyntetycznym - wypowiedzi składają się z doklejanych do siebie morfemów, mogących zawrzeć całe zdanie w jednym wyrazie. Czirokeskie czasowniki, użyte w wypowiedzi składają się przedrostka zaimkowego, wskazującego osobę i rdzenia wyrazowego, do których mogą być dołączane przyrostki oznaczające aspekt i tryb. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||