Romanske språk

Romanske språk er språkene som stammer fra latin. De utgjør en språkgruppe innenfor de indoeuropeiske språkene.

Da Romerriket vokste, ble latin innført i de okkuperte områdene. Språket utviklet seg imidlertid i mange forskjellige retninger, og det er disse dialektene som har blitt til dagens romanske språk.

De levende romanske språkene er:

• portugisisk
• galisisk
• spansk (inkl. ladino)
• aragonesisk
• asturiansk
• katalansk (inkl. valensiansk)
• oksitansk
• fransk (inkl. gallo og vallonsk)
• frankoprovençalsk
• italiensk (inkl. korsisk, sardisk og siciliansk)
• normansk
• retoromansk
• ladinsk
• mirandesisk
• friulisk
• rumensk (inkl. arumensk, istrorumensk og moldovsk)

Språkene som er nevnt i parentes blir delvis sett på som dialekter.

De romanske språk sammenfattes ofte etter lingvistiske og historiske kriterier i grupper. Grensene mellom gruppene er imidlertid flytende, siden det nesten alltid fins dialekter som formidler mellom to romanske språk, selv på tvers av gruppene.

• Iberoromanske språk omfatter portugisisk, galisisk, spansk, aragonesisk og asturiansk.
• Galloromanske språk omfatter oksitansk, fransk og frankoprovençalsk. Katalansk står i en mellomstilling mellom de ibero- og galloromanske språk (spesielt oksitansk).
• Retoromanske språk har blitt brukt for å sammenfatte retoromansk, ladinsk og friulisk, men det er svært omstridt hvorvidt denne sammenfatningen er berettiget.