משתמש:Asteiner
| תיבת כישורי שפה | ||||||
|
||||||
| תיבות משתמש | ||||||
|
ערכים שהשתתפתי בהם ואני אוהב במיוחד: מנדרינית, מנדרינית תקנית ו(כמעט) כל ערכי המחוזות של סין, ובמיוחד יונאן, פוג'יין, סצ'ואן ומחוזות נוספים. כמעט כל התמונות בערכי המחוזות הן פרי מצלמתי. לאחרונה, עיקר תרומתי היא בתיקון שגיאות תעתיק מסינית. מכיוון שאני דובר הסינית היחיד בויקיפדיה העברית, אני היחיד שעוסק בכך, וזאת למרות שפירסמתי את ויקיפדיה:כללים לתעתיק מסינית. זו עבודה סיזיפית ואינסופית.
כמה דברים שהבטחתי לעצמי לערוך\ליצור בהזדמנות:
לשכתב את טיבט (סיימתי והוספתי גם את הערך המחוז האוטונומי הטיבטי ואת הערך הריבונות בטיבט).
לטפל בטבלת הסיומות במנדרינית תקנית (סיימתי)
לכתוב דף ויקיפדיה:כללים לתעתיק מסינית (סיימתי)
לעשות סדר בחלוקה המנהלית של סין (יצרתי את חלוקה מנהלית של סין העממית)
לערוך ולהגיה את סין (סיימתי לשכתב) ואת היסטוריה של סין (בעבודה)
לתרגם את דקדוק סיני מאנגלית
להרחיב את הערכים מלזיה, אינדונזיה (סולאווסי) וסינגפור, כולל תמונות.
להרחיב על גואטמלה וגואטמלה סיטי (מקום הולדתי).
באותו עניין: היסטוריה של גואטמלה (סיימתי)
משהו על ים סין הדרומי.
להמשיך בתיקוני התעתיק של סינית, בפרט הטעויות המזעזעות בערך טאיפיי, וכן בקטגוריה "סינים".
לכתוב על המשורר הסיני דו פו (ששמו שימש השראה לשמי הסיני - 石研甫)
אוראל יצר לאחרונה את פורטל:סין החשוב והיפה. אני מקווה שהוא יהווה מנוף לקידום התחום של סין בויקיפדיה, שהוא חלש מאוד כרגע. אני גם מקווה שהוא גם יהווה בשבילי תמריץ לשפר את הערכים המופנים ממנו. רבים מאוד מהערכים העוסקים בסין ובסינית לוקים מאוד בחסר, לא רק מבחינת שגיאות התעתיק המביכות לעתים, אלא גם מבחינה תוכנית ומבחינת העריכה. מכיוון שזמני מוגבל מאוד, אני אשתדל להתמקד בשיפור ערכים רק בהיבטים שבהם לידע שלי, קרי סינית, יש ערך מוסף.
אני אוהב לטייל ודגלים. הנה דגלים של מדינות שהייתי בהם, פחות או יותר בסדר כרונולוגי: 
( 
, 
, 
) 
( 
, 
) 
(京, 豫, 陕, 甘, 川, 云, 粤, 闽, 赣, 皖, 沪, 浙, 苏, 桂, 黔, 
, 
) 
(
, 
, 
, 
, 
) 
מתגורר בטוקיו. .
