|
|
משתמש:Okedem
אני סטודנט לתואר שני בכימיה במכון ויצמן למדע, לשעבר סטודנט לתואר ראשון בכימיה באוניברסיטת תל אביב.
בין הערכים שכתבתי (רובם תרגום מויקיפדיה האנגלית, לפעמים עם השלמות ממקורות אחרים):
- בנושאי כימיה ומדע:
- כללי ותחומים - השיטה המדעית, כימיה אורגנומתכתית, כימיה קוונטית, כרומיזם, פוטוכרומיזם, הלוכרומיזם, אלקטרוכרומיזם
- תגובות - הטרוליזה, הומוליזה, קלאציה, פרוטונציה, דה-פרוטונציה, תהליך ברגיוס, פחמון (כימיה)
- חומרים - הידרוניום, קרבואניון, חומצה טרטרית, טריניטייט, כרומט, אוליגומר, תרכובת אליציקלית, תרכובת ספירו, חומצה כולית, סטריכנין, בסיס לואיס, טרפנטין, RDX, סודיום אצטט, כמה מערכי היסודות העל כבדים (כמו לורנציום ונובליום), אוקסזין, דיו לאוקו, הידרון, ליגניט, כלוריד, כלורט, סולפט, סולפיד, חומצה צורנית, קרבונט
- חוקים, כללים וכו' - חוק בראג, השערת דה ברויי, חוק שימור, כלל המספר השלם
- מושגים - איזומריות ציס-טראנס, היטל הוורת', היטל נטה, אנומר, אפימר, קונפיגורציה מולקולרית, היפרקוניוגציה, מערכת מצומדת, לחץ אוסמוטי, קודמן, אפקט סטרי, רוויה (כימיה), אלקטרוליט, כרומופור, חוקי וודוורד
- אחרים - רוואז דור'ונדזה, אפילו לא שגוי, ריכוך מים, אנודת הקרבה, מדלית דייווי, ניסוי טיפת הזפת, אולטרמיקרוסקופ, ממברנה חדירה למחצה, זוהר נרנסט
-
- זוכי פרס נובל לכימיה, יאקובוס ואן 'ט הוף, פרנסיס ויליאם אסטון, פול סבטייה (ובעקבותיו - תגובת סבטייה), אוטו וולך, ויקטור גריניאר, אלפרד ורנר, תיאודור ויליאם ריצ'רדס, ריכרד וילשטאטר, פרדריק סודי, ריכרד אדולף ז'יגמונדי, תאודור סבדברג, היינריך אוטו וילנד, אדולף וינדאוס, ארתור הרדן, האנס פון אוילר-שלפין, האנס פישר, קארל בוש, פרידריך ברגיוס, אירווינג לאנגמיור, אירן ז'וליו-קירי, פטר דביי, וולטר הוורת', פאול קארר, אדולף בוטנאנדט, לבוסלב רוז'יצ'קה, ג'ורג' דה הווסי, ג'וליו נטה, גרהרד ארטל
אני פעיל בויקי האנגלית, ותרגמתי לשם כמה ערכים - משבר מניות הבנקים, חוק יסוד כבוד האדם וחירותו, גילגל רפאים, מרד הלגיונרים ופרעות בוקרשט, פוגרום דורוחוי ויער יתיר.
אני עוקב שם גם אחרי הערכים של ישראל, בניסיון לדאוג לתיאור עובדתי, ולא תעמולתי...
|