מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9

יש לשכתב ערך זה ייתכנו לכך מספר סיבות: ייתכן שהערך מכיל טעויות, או שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים. אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה.

מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9 (Star Trek: Deep Space Nine, ובקיצור ST:DS9) היא סדרת טלוויזיה מסדרת "מסע בין כוכבים". שודרה בארצות הברית במשך שבע עונות, מינואר 1993 עד יוני 1999. זירת ההתרחשות המרכזית של "חלל עמוק 9" היא תחנת חלל קבועה, הנשלטת על ידי פדרצית הכוכבים המאוחדת. פרט לסדרה זו, רק סדרה נוספת ("מסע בין כוכבים: וויאג'ר") לא נסובה סביב ספינת החלל אנטרפרייז.

[עריכה] רקע

תחנת החלל "חלל עמוק 9" היא תחנת חלל קרדאסית במקור, כעת בשליטת הפדרציה (גוף בין-כוכבי אליו משתייכים גם תושבי כדור הארץ), ונמצאת בקרבת כוכב הלכת באג'ור. סמוך לתחנה מתגלה חור תולעת, שמאפשר גישה מהירה לרביע מרוחק של גלקסית שביל החלב ("רביע גאמה"). הגילוי הזה הופך את התחנה לנכס אסטרטגי, ולמרכז מסחר הומה במיוחד.

[עריכה] עלילה

פרטי עלילה ("ספוילרים") מופיעים בהמשך.

עלילת הסדרה התפתחה לאורך העונות מסיפור על חיכוך דיפלומטי מקומי, לקנונייה חוצת-גלקסיה. העונות הראשונות הציגו את כוחות הפדרציה החדשים באזור, שהגיעו לאייש את תחנת החלל DS9 הפדרלית (לשעבר טרוק נור הקרדאסית) ככוח חיץ לאחר נסיגת הקרדאסים מבאג'ור. המאבקים הדיפלומטיים השונים בין הבאג'ורים (שיוצגו על ידי מייג'ור קירה בסגל התחנה) לבין ההשפעה הקרדאסית החזקה באזור הציגו פנים שונות של הסכסוך המתמשך (טרוריסטים מול לוחמי שלום, אימפריה מול כובשים), תפישות דתיות שונות ופתרונות מקומיים. הדגש בתחילת הסדרה היה על שיקום באג'ור מהכיבוש המתמשך, מאבקי ביון קרדאסיים, הסכמי מסחר, גזענות ועוד. לאחר מספר עונות, החלה העלילה להתפתח לצד השני של "חור התולעת" המפורסם של DS9, עם נציגים ראשונים של חייזרים עויינים מהעבר האחר, לצד חייזרים (או ישויות קוסמיות כמו-אלוהיות) החיים בחור התולעת עצמו.

סיפור העלילה כפי שהתבטא בסוף העונה האחרונה, לאחר פיתוח מסיבי של קוי עלילה מוקדמים, תיאר מלחמה בין-גזעית, שיזמו "המייסדים" (גזע של משני צורה), מנהיגי אימפרית ה"דומיניון" שברביע גאמה. "המייסדים" סבלו בעבר מרדיפות גזעיות מצד "המוצקים" (כל מי שאינו משנה צורה), והחליטו לצאת למלחמת כיבוש כנגדם, על מנת להבטיח את קיומם. לטובת כוח צבאי, יצרו המייסדים שני גזעים שנלחמו עבורם: "וורטה" (דיפלומטים צייתנים) ו"ג'מהדר" (לוחמים חזקים). הגזעים הללו העריצו את "המייסדים" כאלים. בעונות האחרונות ה"דומיניון" כרת ברית ראשונית ורופפת עם קרדאסיה, והכריז מלחמה על כל הגזעים האחרים ברביע אלפא (בו מתרחשת מרבית הסדרה).

הקו המנחה את עלילות DS9, בעונות הראשונות והאחרונות, הוא תיאור של מאבקים דיפלומטיים בין גזעים שונים, המתרכזים כולם בצורות שונות בתחנת החלל הקטנה. חשיבותה היתרה של התחנה אינו בהכרח מקרי: לאורך כל הסדרה קפטן סיסקו, מפקד התחנה, מזוהה על ידי אנשי דת מקומיים כ"נביא", אשר אמור להביא את הגאולה לאזור. אף שהסדרה מעולם לא התחייבה באופן מוחלט כי לסיסקו אכן יש יכולות נבואיות או על-אנושיות (למעט הפרקים האחרונים, בהם הקו הדתי/מיסטי מתחזק), הדבר מסביר לכאורה את תפקידו הראשי בהתפתחויות שונות בעלילה, כמו גם את תפקידיהם הראשיים של הסובבים אותו. המאבקים הבין-גזעיים כללו קרדאסים, באג'ורים, בני אדם, פֵרֵנְגים וכמובן את נציגי "רביע גאמה". לכל צד ניתנו מאפיינים ייחודיים, חלקם סותרים או מרחיבים מאפיינים של אותו גזע מסדרות קודמות (הפרנגים לא מתוארים כעוינים, אלא כגזע המקדש רק כסף, למשל). בסדרה בעלת קצב איטי ומבוקר יותר מסדרות קודמות במותג "מסע בין כוכבים", ניתנו דגשים על חיי הדמויות, תפקידם והתפתחויותם בסכסוכים השונים ועוד.

דמותו של הקצין הקלינגוני וורף מסדרת "מסע בין כוכבים: הדור הבא" נוספה לסדרה בעונתה הרביעית, בנסיון למשוך צופים. הדבר היה חלק ממספר הצלבות בין הסדרות השונות במותג ("הדור הבא" ו-"וויאג'ר" תיארו עלילות באותה תקופה).

[עריכה] דמויות ראשיות

• בנג'מין סיסקו (אייברי ברוקס) - לוטננט קומנדר/קומנדר/קפטן. מפקד התחנה, אנושי
• קירה נריס (נאנה ויזיטור) - מייג'ור/קולונל. סגנית המפקד, באג'ורית
• אודו (רנה אוברז'ונויס) - קצין הביטחון האזרחי, משתנה
• מיילס אובריאן (קולם מיני) - צ'יף. מהנדס ראשי, אנושי
• ג'וליאן באשיר (אלכסנדר סידיג) - לוטננט (ד"ר). קצין רפואה ראשי, אנושי מהונדס גנטית
• ג'דזיה דאקס (טרי פארל) - לוטננט קומנדר. קצינת מדע, טריל (עד עונה 6)
• וורף (מייקל דורן) - לוטננט קומנדר/קומנדר. קצין המבצעים, קלינגוני (מעונה 4)
• קווארק (ארמין שימרמן) - ברמן ומנהל הבר, פרנגי
• ג'ייק סיסקו (סירוק לופטון) - בנו של מפקד התחנה, אנושי
• אזרי דקס (ניקול דה-בור) - לוטננט. יועצת, טריל (עונה 7)

הערה בנושא ציון דרגות הקצינים: בארצות הברית, ובעקבות זאת בסדרות מסע בין כוכבים, קיים הבדל בין דרגות חיל הים (NAVY או STARFLEET) לדרגות שאר הזרועות, וזאת בשונה מהנהוג בישראל. לכן, התרגום בעברית ללוטננט קומנדר ב-STARFLEET, ומייג'ור בשאר הזרועות היא בשני המקרים רס"ן. כמו כן, קפטן ב-STARFLEET וקולונל בשאר הזרועות מקבילות לדרגת אל"מ בארץ. הקבלות זהות קיימות גם בדרגות קצונה נוספות.

[עריכה] דמויות משניות

• אדמירל וויליאם רוס - מפקד בפדרצית הכוכבים המאוחדת בזמן המלחמה בדומיניון
• באריל אנטוס - איש דת באג'ורי
• בראנט - פקח של רשות הסחר הפרנגית
• גול דמאר - המנהיג הקרדאסי השני בזמן מלחמת הדומיניון / מנהיג ההתנגדות הקרדאסית בדומיניון
• גול ס.ג דוקאט - מפקדה לשעבר של תחנת "טרוק נור" (השם הקרדאסי של "חלל עמוק 9") וראש כוחות הכיבוש הקרדאסים בבאג'ור. המנהיג הקרדאסי הראשון בזמן מלחמת הדומיניון
• לוטננט קומנדר מייקל אדינגטון - חבר צוות "חלל עמוק 9" לשעבר, מנהיג של המאקיז
• ויק פונטיין - זמר הולוגרפי.
• אלים גאראק - קרדאסי מוגלה, חייט, מרגל לשעבר וחבר בתא ההתנגדות של דמאר.
• גאורון - מנהיג האמפריה הקלינגונית
• אישקה (או: מוגי) - אמם של קווארק ורום
• ליטה - נערת דאבו, אשתו של רום
• גנרל מרטוק - מפקד הצי הקלינגוני במלחמת הדומיניון, מנהיג האמפריה הקלינגונית בסוף המלחמה בדומיניון
• מורן - עכבר בארים. לקוח קבוע אצל קווארק, היפוך אותיות של "נרום" מהסדרה "חופשי על הבר"
• לוטננט נוג - בנו של רום, הפרנגי הראשון בפדרצית הכוכבים המאוחדת
• קייקו אובריאן - אשתו של מיילס אובריאן, מורה בבית הספר של חלל עמוק 9
• מולי אובריאן - בתם של מיילס אובראיין ואשתו, קייקו
• קיראיושי אובריאן - בנם של מיילס אובראיין ואשתו, קייקו
• אופקה - ה"קאי" (מפקדת) הבאג'ורית כשבנג'מין סיסקו מגיע לחלל עמוק 9
• רום - אחיו של קווארק. מלצר בבאר של קווארק, מהנדס במיליציה הבאג'ורית, ה"נייגוס הגדול" (שליט הברית הפרנגית) בסוף המלחמה בדומיניון
• שקאר אדון - מנהיג בהתנגדות הבאג'ורית בזמן כיבוש הקרדאסים, מאוחר יותר התמנה לשר העליון של באג'ור
• ג'וזף סיסקו - אביו של בנג'מין סיסקו וסבו של ג'ייק סיסקו
• לות'ר סולאן - סוכן של מחלקה 31
• אנאבראן טאיין - מנהל לשעבר של "מסדר האובסידיאן" הקרדאסי
• לוקסנה טרוי - שגרירה בטאזואידית, אימהּ‏ של דיאנה טרוי ממסע בין כוכבים: הדור הבא
• וואיון - מפקד הדומיניון ברביע אלפא
• ווין אדאמי - ה"קאי" הבאג'ורית
• קפטן קאסאדי ייטס - מושא אהבתו של בנג'מין סיסקו, אשתו השניה
• זק - הנייגוס הגדול (מנהיג הברית הפרנגית)
• טורה זיאל - בתו הלא חוקית של דוקאט. חצי קרדאסית וחצי באג'ורית.
• מִשְתָנָה נקבה - נציגת הדומיניון ברביע אלפא

[עריכה] סדרות מסע בין כוכבים

• מסע בין כוכבים (1966 - 1969)

• מסע בין כוכבים: הדור הבא (1987 - 1994)

• מסע בין כוכבים, חלל עמוק 9 (1993 - 1999)

• מסע בין כוכבים: וויאג'ר (1995 - 2001)

• אנטרפרייז (2001 - 2005)