ויקיפדיה:דלפק ייעוץ/ארכיון42

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

[עריכה] שאלה על תרגום מידע מווקיפדיה בשפה אחרת

ניתן בכלל לתרגם מידע מוויקיפדיה בשפה אחרת, או שזה אסור? בנימין מאיר 15:53, 21 מאי 2006 (IDT)

מותר, תוך מתן קרדיט בתקציר והצלבת הנתונים לבדיקת נכונות המידע. דורית 15:54, 21 מאי 2006 (IDT)

למה הכוונה ב"נתינת כרדיט בתקציר"? בנימין מאיר 18:37, 21 מאי 2006 (IDT)

כתיבה בתיבה "תקציר עריכה" של הטקסט "מתורגם מוויקיפדיה בשפה X". ‏– rotemliss – שיחה 19:06, 21 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] עיצוב טבלות

יש לי טבלה נורא ארוכה, שפיצלתי לשתיים והעמדתי אותן אחת ליד השנייה. הבעיה היא שהן יעמדו אחת ליד השניה רק ברזולוציה גבוהה יחסית (1152X864, וגם זה רק אחרי שהקטנתי את ה-padding בתאים). מי שיעבוד ברזולוציה נמוכה יותר (וה"מישהו" הזה הוא לא מעט אנשים), יקבל את הטבלות אחת מתחת לשניה, אבל אחת מימין ואחת משמאל.

עדיף להחזיר לטבלה ארוכה אחת? ‏conio.h‏ • ‏שיחה‏ 19:48, 21 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] זה ממש ביזיון!

הועבר לשיחת משתמש:87.69.85.209. יובל מדר 21:44, 21 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תאריך ושעה

איך אני מוסיף תאריך ושעה בצורה אוטומטית בדיונים וכאלה?

תוסיף ארבעה סימני ~ בסוף הודעה והם יהפכו באופן אוטומטי לחתימה בצירוף שעה ותאריך ערן 21:33, 21 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] בחזרה לעתיד ביומן העלאות

ביומן מופיעה השורה הבאה:

10:30, 10 מאי 2025 מתניה העלה את הקובץ "תמונה:Zorn.jpg" ({{en}})

הכיצד? שנילי • שיחה 22:08, 21 מאי 2006 (IDT)

השרתים השתגעו. אם אני לא טועה זה קרה ביום שישי ה-13. גילגמש • שיחה 12:32, 22 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] ITU או ארגון התקשורת העולמי?

ראיתי הפניות לערך ITU שאינו קיים, ויצרתי אותו (הראשון שלי, כך שאם אני כותב שטויות פה, תתיחסו אלי ברחמים בבקשה). יש לי כמה שאלות: 1. הארגון מוכר בכל העולם בראשי התיבות שלו באנגלית, אך בויקיפדיה באנגלית הוא מוגדר לפי שמו המלא (International Telecommunication Union). האם צדקתי שהגדרתי אותו תחת ITU ולחילופין, איך מתקנים, אם צריך? לא נראה לי נכון לתרגם את השם לעברית. 2. אחרי שעדכנתי את הערך הוא סומן כ"זקוק לעריכה" (בצדק). שאלתי היא: האם יש דרך לדעת מדוע? מי מחליט מתי הערך אינו זקוק עוד לעריכה?

--אקלקטיקו 22:55, 21 מאי 2006 (IDT)

איבחון ראשוני לשאלתך בעניין השם יש לבצע בעזרת ויקיפדיה:מבחן גוגל. הא? 22:59, 21 מאי 2006 (IDT)

הוספתי לאחר התנגשות עריכה -1. עשית נכון אם הגדרת את שמו לפי השם המוכר שלו בעולם. ניתן לבצע העברת דף לשם אחר, אבל זה לא נחוץ כאן. 2. הסיבה היא בדרך כלל סגנון לא ראוי, אין חלוקה לפסקאות, אין קישורים פנימיים, או שגיאות כתיב (אחד או כמה מהדברים). בדרך כלל מי שהוסיף את התבנית גם כתב בתקציר העריכה מדוע עשה זאת. אפשר לראות את זה בדף הגרסאות הקודמות. אם תוקן העניין, כל אחד יכול להוריד את התבנית. בברכה, Johnny Zoo 23:01, 21 מאי 2006 (IDT)

ברוך הבא. אין מדיניות קשיחה לגבי שם ערך שהוא תרגום, ונושאים אלו נדונים תדיר. במקרה של ITU יש לבדוק האם התרגום המדויק - "ארגון התקשורת הבינלאומי" נפוץ מספיק (לדעתי כן). אם הערך סומן לעריכה אתה יכול לשאול את מי שסימן (ראה את הגרסאות הקודמות של הערך). אין סמכות יחידה להחליט שאין עוד צורך בעריכה, בדרך כלל יוריד את התבנית ויקיפד ותיק שייראה שהערך כתוב באופן המקובל בוויקיפדיה. odedee • שיחה‏ 23:04, 21 מאי 2006 (IDT)

אני דווקא בעד "ארגון התקשורת הבינלאומי", ואף כשערכתי את תבנית:דגל אתמול במקרה הוספתי את {{דגל|האיגוד הבינלאומי לתקשורת}} ("ארגון התקשורת הבינלאומי" נשמע יותר טוב). מה שכן international זה בינלאומי ולא עולמי. ⌠צהוב עולה⌡ 23:05, 21 מאי 2006 (IDT)

ITU הוא לא בהכרח שם ייחודי. עשויים להיות פרושים נוספים לאותם ראשי תבות.--ניצן 03:58, 22 מאי 2006 (IDT)

ואכן... יש לפחות אחד כזה: International Triathlon Union--ניצן 04:01, 22 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] זקוקה לעזרה עם תמונה מויקיפדיה האנגלית

רציתי להעלות תמונה ברשיון GFDL מויקי האנגלית לויקישיתוף ולא הצלחתי לקשר לרשיון המקורי. בעבר היה ניתן לציין שמקור הקובץ בויקיפדיה בשפה אחרת ואז היה נוצר לינק אל הדף המקורי. זה כבר לא עובד כך? זו התמונה. תודה מראש, גברת תרד 08:23, 22 מאי 2006 (IDT)

בוויקיפדיה בעברית יש תבנית שמאפשרת את זה, אבל בוויקישיתוף יש מטרה אחרת לתבנית בעלת אותו שם ולכן זה לא עובד וצריך לקשר קישור בינויקי רגיל (למשל [[en:Image:PicName.jpg]]). כדאי לציין בsummary שהתמונה נלקחה מאנגלית בצורה ברורה, היות שבינויקי רק מקשר. ערן 09:39, 22 מאי 2006 (IDT)

תודה. אציין זאת שם. לדעתי גם כשמעלים לשרת פה כבר לא קיימת אפשרות לציין על ידי תבנית שהמקור בויקיפדיה בשפה אחרת. גברת תרד 12:24, 22 מאי 2006 (IDT)

בוודאי שיש אפשרות - עזרה:העלאת תמונה מוויקיפדיה בשפה זרה. Yonidebest Ω Talk‏ 02:01, 23 מאי 2006 (IDT)

הבעיה היא לא שאין דרך לציין את הקישור, אלא שהדרך הזו כבר לא מופיעה בדף העלאת התמונות. הסיבה לכך היא עקרונית - החלטנו שתבנית כזו לא מחליפה רשיון תמונה, ולכן אפשר להוסיפה בנוסף לרשיון, וכבר לא במקומו. נדב 10:41, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] חיפוש מילים - לוקה בחסר ???

שלום רב

חפשתי במשך כמה זמן את המילה : "אנטרופי" בכלי החיפוש שהעמדתם לרשותינו, אך ללא תוצאות.

כשפניתי לאינדקס מצאתי בקלות רבה את הערך "אנטרופיה" (שלמעשה דווקא אותו חפשתי).

האם לא כדאי לחבר למנוע החיפוש שלכם , גם ערכים קרובים וכיוב'

בכבוד רב

חיים

נ.ב.

עיינתי בכמה מן הערכים והריני לשבחכם על עומק הידיעות , רמתם וצורת הגשתם. יישר כח. הנ"ל

שלום,

כמקובל במילונים ואנציקלופדיות שמות הערכים מופיעים ביחד. הערכים יופיעו כשמות עצם ולא שמות תואר. גילגמש • שיחה 16:25, 22 מאי 2006 (IDT)

אבל טוב יהיה אם אפשר למצוא גם חלקי מילים. זו מגבלה של התוכנה. צחי 15:43, 12 יוני 2006 (IDT)

[עריכה] מונדיאל -

בדף הזה כתוב שיש 37 דפים שמקושרים אליו. לא הצלחתי למצוא את הקישורים בדפים עצמם. דוד 19:00, 22 מאי 2006 (IDT)

מופיע שם כקישור "-" בתבנית תבנית:נבחרת כדורגל לאומית. אצטרך לעבור על כל אחד מהערכים הללו כדי לתקן את הדבר הזה כי במקום להשאיר את הפרמטר "הופעה ראשונה בגביע העולם" ריק - הכניסו לו "-". Yonidebest Ω Talk‏ 01:43, 23 מאי 2006 (IDT)

זהו. הוספתי גם תנאי כדי שלא יהיו שם מילים מיותרות כשאין מידע. Yonidebest Ω Talk‏ 01:58, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] שאלה בנושא זכויות יוצרים

בשיחת תמונה:Plongeur bouteilles.jpg. תודה, איתמר ק. 22:10, 22 מאי 2006 (IDT)

טופל. Yonidebest Ω Talk‏ 01:34, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תמונה גדולה בתבנית מיזמים

מה קרה לתבנית ? ראו ברטראנד ראסל. רחל 11:00, 23 מאי 2006 (IDT)

תוקן על ידי מישהו. Yonidebest Ω Talk‏ 16:26, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תרגום שפות

שלום הייתי מעוניין לדעת מי מתרגם לכם את המאמרים לשפות שונות האם זה תוכנה?

בתודה ראובן

לא, אלה אנשים - ויקיפדים. odedee • שיחה‏ 11:08, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תיקון תקלה

מישהו יכול לסדר את הבעיה עם תמונת הדגל (אני מניח שכאן נמצאת הבעיה) בערך אפגניסטן? מלך הג'ונגל 14:07, 23 מאי 2006 (IDT)

תוקן. ‏– rotemliss – שיחה 16:02, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תבנית הקהילה שבצד

כדאי להוסיף לתבנית הקהילה גם ויקיפדיה:לוח מודעות שהחל לתפוס חלק מהותי ממערכת הדיונים כאן. כדאי לחשוב אולי גם לצרף את הכה את המומחה לטובת המבקרים המזדמנים, זה צריך לראות אולי כדאי להוסיף דווקא לתבנית הניווט שיותר נוגעת למבקרים ולא לויקיפדים. מלך הג'ונגל

בהחלט - לוח המודעות כדי להכניס. לגבי "הכה את המומחה" - שם הדף אינו מייצג בברור את מטרתו (לעומת דלפק ייעוץ) ולכן במילא יילחצו האנונימיים על "דלפק ייעוץ", ומשם יגיעו להכה את המומחה על פי ההוראות שם... Yonidebest Ω Talk‏ 14:54, 23 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] "מילות קסם" בעברית

הועבר לשיחת ויקיפדיה:תרגום מדיה ויקי לעברית

[עריכה] העברה מספר האורחים

<נכתב על-ידי משתמש:Oshersabag> עוזי ו.

אני מנסה לערוך ערך מסויים

"עדי כהן" בתור מנהל האתר הרשמי שלה, ובעל כל הרשיונות הדרושים.

אך אני נתקל בקצת קשיים בכל הנוגע לעניין העריכה, שכן מוטל ספק בשמירת הזכויות. אבקש מעט עזרה בנידון.

[עריכה] איך מוחקים ערכים

אני חלק ממין ויקי פרטית כזו - לא רלוונטי ההגדרה המדויקת, רק שהיא זהה לויקיפדיה. בכל מקרה, אני יודע שרק מפעילי מערכת יכולים למחוק דפים, השאלה היא איך הם עושים זאת? ננניח שאני מפעיל מערכת שם, מה אני צריך לעשות? אסף ד 13:12, 24 מאי 2006 (IDT)

לוחצים על הלשונית "מחק" למעלה ומאשרים. ‏– rotemliss – שיחה 13:42, 24 מאי 2006 (IDT)

תודה, נראה אם זה עובד שם... אסף ד 16:09, 24 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] שני דפי הפנייה שלא עובדים

שני דפי הפנייה זה וזה לא עובדים (כשמקליקים עליהם או רושמים את שמם בחיפוש מגיעים אליהם ולא לדפי התוכן שהם אמורים להפנות אליהם). לא זיהיתי מה הבעיה. ואולי בכלל צריך למחוק וליצור מחדש. גברת תרד 13:57, 24 מאי 2006 (IDT)

אפשר גם, שתבדקי את הדפים המקושרים לשם, תתקני בהתאם לקישור הנכון ואז תבקשי מהמפעילים למחוק את זה. דורית 14:08, 24 מאי 2006 (IDT)

מחקתי ושיחזרתי את הדפים, והם פועלים עכשיו. אין לי מושג למה הם לא פעלו קודם. ‏– rotemliss – שיחה 14:26, 24 מאי 2006 (IDT)

תודה. גברת תרד 15:45, 24 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] אין RSS לויקיפדיה?

ינון א 16:11, 24 מאי 2006 (IDT)

RSS לשינויים אחרונים ⌠צהוב עולה⌡ 16:13, 24 מאי 2006 (IDT)

תודה רבה, אבל הבעיה שה RSS הזה ארוך מדי ואי-אפשר לשים אותו בסרגל כלים של גוגל. יש משהו אחר? ינון א 16:55, 24 מאי 2006 (IDT)

אם אתה מוסיף בסוף &limit=10 (ה-& בהתחלה כמובן) זה יגביל ל-10 ערכים בלבד. ⌠צהוב עולה⌡ 17:25, 24 מאי 2006 (IDT)

זה עדיין לא עובד! אולי יש לך מושג למה? (למרות שזה לא כ"כ המקום לשאול) ינון א 18:06, 24 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תבנית:קיבוץ

דרושה עזרה טכנית ליצירת התבנית פרטים בדף השיחה(למבינים בלבד) Hidro 18:01, 24 מאי 2006 (IDT)

* שיעול *(יחס) Hidro 22:18, 24 מאי 2006 (IDT)

איך משנים את צבע הרקע של התבנית? Hidro 15:34, 30 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] יצירת מפות

אני מעוניין לצרף לערך על הגט מקליווא מפה של גרמניה שבה יופיעו רק ארבע הערים בון, פרנקפורט, מנהיים וקליווא. האם מישהו יודע כיצד והיכן ניתן ליצור מפה כזו (את הקואורדינטות אפשר להשיג בוויקי האנגלית), והאם זה אפשרי ליצור אותה ברישיון לשימוש חופשי, או לפחות ב-GFDL? נתנאל 19:48, 24 מאי 2006 (IDT)

לא תשובה לשאלה שנשאלה, אבל פתרון אפשרי לבעיה שמאחוריה: קח מפה שמופיעה בערך גרמניה, וצור ממנה את המפה שבה אתה חפץ, באמצעות תוכנת ציור כלשהי. אני מקווה שתשובתי אינה מטופשת. דוד שי 21:37, 24 מאי 2006 (IDT)

עשיתי כעצתך, ויצא פחות נורא ממה שחשבתי. תודה, נתנאל 22:21, 24 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] כפילויות של תמונות

הי,
אני לא מבין למה עבור כל תמונה שאני רוצה לשים בדף אני צריך להעביר לויקיפדיה. הרבה מהתמונות נמצאות כבר בויקי-שיתוף וק"ו בויקיפדיה באנגלית.
אז למה אי-אפשר ליצור קישור לתמונה בויקי-שיתוף או בויקיפדיה האנגלית?
ינון א 23:08, 24 מאי 2006 (IDT)

לויקישיתוף לא צריך קישור. פשוט רושמים את שם התמונה כפי שהיא בויקישיתוף כאילו היא הייתה אצלנו. בדוק ומנוסה. DGtal 23:17, 24 מאי 2006 (IDT)

תודה. מה עם ויקי באנגלית? ינון א 00:02, 25 מאי 2006 (IDT)

אין דרך פשוטה - צריך להוריד את התמונה למחשב שלך ולהעלות אותה לכאן. נדב 22:53, 25 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תבנית:להרחיב

אני בעד ליצור תבנית שתודיע על כך שיש עוד הרבה להרחיב בנושא הספציפי. גם אתם רואים ביקוש לתבנית כזאת? האם היא כבר קיימת? בויקיציטוט יש תבנית דומה שנקראת "פוטנציאל" .. זה הסגנון עליו אני מדבר.. Keiser Soze•שיחה 13:58, 25 מאי 2006 (IDT)

ראה תבנית:להשלים. הא? 14:00, 25 מאי 2006 (IDT)

למעשה, תבנית יותר קרובה להגדרה המבוקשת היא תבנית:קצרמר הוותיקה - כדאי לקרוא את הטקסט המופיע בה... נדב 16:29, 25 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] רשימת תבניות משתמש

איפה אני יכול לראות רשימה מלאה של כל "תבניות המשתמש"?--Metal-wikiped 20:02, 25 מאי 2006 (IDT)

בקטגוריה תיבות משתמש. ‏– rotemliss – שיחה 20:16, 25 מאי 2006 (IDT)

תודה רבה!--Metal-wikiped 21:39, 25 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] מפצחי/שוברי הצפנים

בעקבות תיקון בערך אלי ביהם אני תוהה: האם בעברית מפצחים צפנים או שוברים אותם? המונח באנגלית (שאיננו פורמלי) הוא break, אבל בעברית זה נשמע כמו עברות צורם למדי, בערך כמו "Difficult egg" רק בכיוון השני. באותה הזדמנות: אומרים על ביהם שהוא גם קריפטוגרף וגם קריפטואנליסט. חשבתי שהראשון כולל גם את השני בתוכו. גדי אלכסנדרוביץ' 00:36, 26 מאי 2006 (IDT)

אכן הראשון כולל את השני לפי המקובל. בעברית בדרך כלל מפענחים צפנים. אלא שזה בדרך כלל מדבר על פיענוח חוקי, כלומר של הצד המקבל. קריפטואנליסט שובר צפנים. את הפיצוח אני משאיר לפיצוחים. Harel - שיחה 00:37, 26 מאי 2006 (IDT)

בהקדמה לספר סודות ההצפנה בעברית עורך הסדרה אומר שקריפטוגרף הוא לעיתים מצפין, לפעמים מפתח צפנים ולעיתים הוא פשוט מומחה לצפנים. הקריפטואנליסט לפעמים מפענח, לפעמים הוא מנתח, ולפעמים הוא ממש מפצח. רן כהן 00:54, 26 מאי 2006 (IDT)

אתה משאיר את הפיצוח לפיצוחים, אבל רובי קולטריין לא, וכך גם המתרגם של "סודות ההצפנה". לא שאלתי את השאלה שלי בקלות ראש. גדי אלכסנדרוביץ' 07:48, 26 מאי 2006 (IDT)

האם יש לקריפטוגרף/קריפטואנליסט שם בעברית? לדעתי, מתאים לקרוא לו צפן לפי משקל בעלי מקצוע.--ניצן 04:07, 26 מאי 2006 (IDT)

צריך להיזהר לא לבלבל "הצפנה" עם "צפינה". לפחות בטכניון, שני המושגים מתארים שני תחומים שונים (צפינה עוסקת, למשל, בקודים לזיהוי שגיאות). גדי אלכסנדרוביץ' 07:48, 26 מאי 2006 (IDT)

צפן מבצע את פעולת ההצפנה והפענוח, כלומר מעביר טקסט גלוי לטקסט מוצפן ולהפך. דוד שי 15:38, 26 מאי 2006 (IDT)

גם אני סבור שצופן שוברים, ולא מפצחים. גדי, אם אין תמימות דעים ב"ספרות", אין לנו ברירה אלא לעשות דין לעצמנו מתוך ההצע הקיים. הא? 15:49, 26 מאי 2006 (IDT)

במקומות שבהם עוסקים בעיסוקים אלה בפועל בארצנו הקטנטונת, הכינויים הם כפי שכתבתי לעיל. Harel - שיחה 15:51, 26 מאי 2006 (IDT)

גם זה נכון. הא? 15:58, 26 מאי 2006 (IDT)

נו, אז אולי אנחנו מכירים. Harel - שיחה 15:59, 26 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] עדכוני ויקיפדיה בסרגל של Google

הועבר משיחה:RSS. הא? 00:48, 26 מאי 2006 (IDT)

אהלן, אני בקטע עכשיו של להוסיף תפריטים חדשים ל GoogleToolbar שלי. עד עכשיו הצלחתי יפה. פשוט הוספתי כפתור ע"י לחיצה על התפריט שה GoogleToolbar הוסיף לי. אח"כ ערכתי את ה-XML שהוא יצר לי והוספתי תפריט כדוגמת התפריטים האחרים, למשל Gmail. הבעיה, כשאני מוסיף את ה RSS של ויקיפדיה העברית - הוא משמיט לי את הכפתור מהסרגל.

הקוד כפי שהוא מופיע בדף XML החדש:

<?xml version="1.0"?>
<custombuttons xmlns="http://toolbar.google.com/custombuttons/">
  <button>
    <search>http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Search?search={query}&go=%d7%9c%d7%9a&fulltext=%d7%97%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a9</search>
    <site>http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99</site>
    <title>wikipedia</title>
    <description>חיפוש בויקיפדיה</description>
    <feed refresh-interval="900">http://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges&feed=rss&limit=10</feed> 
    <icon>
AAABAAEAEBAQAAEABAAoAQAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAA
AAAAAAAEAgQAhIOEAMjHyABIR0gA6ejpAGlqaQCpqKkAKCgoAPz9/AAZGBkAmJiYANjZ2ABXWFcA
ent6ALm6uQA8OjwAiIiIiIiIiIiIiI4oiL6IiIiIgzuIV4iIiIhndo53KIiIiB/WvXoYiIiIfEZf
WBSIiIEGi/foqoiIgzuL84i9iIjpGIoMiEHoiMkos3FojmiLlUipYliEWIF+iDe0GoRa7D6GPbjc
u1yIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    </icon>
    <feed-icon>
AAABAAEAEBAQAAEABAAoAQAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAA
AAAAAAAEAgQAhIOEAMjHyABIR0gA6ejpAGlqaQCpqKkAKCgoAPz9/AAZGBkAmJiYANjZ2ABXWFcA
ent6ALm6uQA8OjwAiIiIiIiIiIiIiI4oiL6IiIiIgzuIV4iIiIhndo53KIiIiB/WvXoYiIiIfEZf
WBSIiIEGi/foqoiIgzuL84i9iIjpGIoMiEHoiMkos3FojmiLlUipYliEWIF+iDe0GoRa7D6GPbjc
u1yIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    </feed-icon>
  <feed-description>ויקיפדיה</feed-description> 
  <update>http://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges&feed=rss&limit=10</update>
  </button>
</custombuttons>

אשמח אם למישהו יש פיתרון או רעיון. בברכה, ינון א 00:10, 26 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] הפניה לויקיפדיה בעברית בויקיפדיה האנגלית

היכן העברית צריכה להיות ממוקמת ביחס לשאר שפות העולם?

בדרך כלל היא ממוקמת אחרי האיטלקית, מסיבה לא מובנת כלשהי. כמו לדוגמה בערך [[1]].

אבל לפעמים היא ממוקמת בהתאם למיקום האות H בABC, כמו לדוגמא בערך [[2]].

אז מה המדיניות בעניין? תודה ולילה טוב. נעה 02:14, 26 מאי 2006 (IDT).

אני חושב שהמדיניות בוויקיפדיה האנגלית היא הדוגמה הראשונה. ההגיון הוא לפי ההגייה האנגלית של השפה - Ivrit, ולכן עברית תופיע אחרי Italian. אצלנו אגב זה אנגלית ראשון ולאחר מכן לפי א-ב. בברכה, Yonidebest Ω Talk‏ 03:43, 26 מאי 2006 (IDT)

לפי עשרות הדוגמאות שראיתי בויקיאנגלית, הסידור אמור להיות לפי סדר אלפבתי של 2 האותיות שמסמנות את השפה, במקרה שלנו he. DGtal 09:35, 26 מאי 2006 (IDT)

מסכים. ‏– rotemliss – שיחה 14:59, 26 מאי 2006 (IDT)

כך אני נוהג, אבל נתקל פעמים רבות באי-סדר בקטע הזה. דוד שי 15:35, 26 מאי 2006 (IDT)

למען האמת, גם אני מסדר לפי א-ב אבל זה מה שנאמר לי שם לפני שנה-שנתיים. אולי מאז שינו המדיניות. בכל מקרה, זה לא באמת משנה, זה באותו אזור, קל למצוא את השפה שלנו. Yonidebest Ω Talk‏ 15:39, 26 מאי 2006 (IDT)

לדוגמה, fi נמצא שם לפעמים למטה. ‏– rotemliss – שיחה 16:00, 26 מאי 2006 (IDT)

fi זה פינית? אז בטח סידרו את זה במקום של Suomi, השם שבו הפינים מכנים את מדינתם.--ניצן 02:58, 27 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] בעייה טכנית

שלום! יש לי בעייה בהרבה מאוד דפים של ויקיפדיה לראות תמונות הנמצאות בגלריה. חלק מהתמונות כן רואים וחלק לא. זה קורה גם עם האקספלורר וגם עם פיירפוקס וזה ממש מעצבן. מישהו יודע איך פותרים את הבעייה הטכנית הזו? יש עוד אנשים שיש להם את הבעייה הזו? בברכה, --השמח בחלקו (-: 09:32, 26 מאי 2006 (IDT)

אם תגלול שמאלה סביר שתראה את הכל. כנראה שזה קשור לכך שחלק מהעורכים משתמשים ברזולוציות מסך גדולות (למשל 1024*768) והם עורכים גלריות ותבניות בהתאם. לעומתם, חלק מהמשתמשים (כולל אני) מסתפקים ברזולוציות כמו 600*800 למשל, וזה יוצר את הבעיה. DGtal 09:39, 26 מאי 2006 (IDT)

תודה, אבל לא נראה לי שזו הסיבה. אני רואה את מסגרות התמונות בשלמותן אבל בפנים יש רק אפור שאי אפשר אפילו ללחוץ עליו כדי להגדיל. ובוודאות לא מדובר בתמונות חסרות, עם הפרות זכויות או כאלה שלא אמורות להופיע. אותן תמונות מופיעות כמו שצריך בערכים מסויימים וכאשר שמים אותם בגלריית תמונות אז אני כבר לא יכול לראות אותן--השמח בחלקו (-: 10:03, 26 מאי 2006 (IDT)

יש לך דוגמה ספציפית? DGtal 10:05, 26 מאי 2006 (IDT)

אדריכלות טמפלרית, אדריכלות מצרים העתיקה (ערך שאני בעצמי אפילו כתבתי), הקונגרס הלאומי של ברזיל ועוד הרבה מאוד ערכים נוספים שיש בהם גלריית תמונות.--השמח בחלקו (-: 10:40, 26 מאי 2006 (IDT)

אצלי זה נראה בסדר גמור, ואין לי רעיונות בשבילך כרגע (מלבד reset הטריוויאלי). DGtal 11:02, 26 מאי 2006 (IDT)

כשאתה נתקל במצב כזה נסה לעשות רענון עם Ctrl+F5 אם אתה משתמש באקספלורר, או Ctrl+R במוזילה/פיירפוקס. ערן 11:06, 26 מאי 2006 (IDT)

לא ציינתי שזו לא בעייה זמנית או חד-פעמית אלא ככה זה עבד אצלי תמיד ואני לא יודע למה. רענונים ואתחולים לא עוזרים. מעניין אותי אם הבעייה הזו קיימת אצל עוד משתמשים. הרבה פחות כיף לגלוש בויקיפדיה כשלא רואים את כל התמונות.--השמח בחלקו (-: 12:32, 26 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] קישור

איך אני עושה קישור לחלק ספציפי בדף ([3]) ולא לשיחת משתמש:צ'כלברה Hidro 16:34, 26 מאי 2006 (IDT)

בצורה הבאה: [[שיחת משתמש:צ'כלברה#שם הפסקה]]. צ'ס • שיחה 17:13, 26 מאי 2006 (IDT)

ומהיום: עזרה -> תמיכה טכנית -> איך ליצור קישור. Yonidebest Ω Talk‏ 02:21, 28 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] דחוף!!!!

למה כשאני רוצה להשוות בין גרסאות של מאמר הוא נותן לי קובץ מאוד לא מזוהה שלא נפתח על ידי אף תוכנה מאמר לדוגמה חיל ההנדסה הישראלי עורך ויקי 16:56, 26 מאי 2006 (IDT)

כנראה תקלה בשרת, אנא נסה שנית. ‏– rotemliss – שיחה 17:37, 26 מאי 2006 (IDT)

זה לא עוזר עורך ויקי 15:19, 26 יוני 2006 (IDT)

[עריכה] הוספת קואורדינטות גיאוגרפיות ושינויים בתמונות

שלום רב,
א. אני מעוניין להוסיף קואורדינטות גיאוגרפיות (קווי אורך ורוחב) למאמר על החוה הסינית. בויקי האנגלית (כמו לדוגמא בערך Paris) יש תבנית לקואורדינטות הללו. האם ניתן להשתמש בתבנית האנגלית או שיש צורך ליצור תבנית עברית ?
ב. אני מעוניין להוסיף תמונת לווין של אזור החווה הסינית שנמצאת בויקי האנגלית, אך אני רוצה לסובב אותה ב180 מעלות. האם צריך לשנות את שם התמונה האנגלית (נניח להוסיף Rotated to align north) כשמעלים אותה לויקי העברית ?

שלום זיגי,

א. להוספת קואורדינטות גיאוגרפיות אתה יכול להשתמש בתבנית:Coor dms2 (ראה מנחת פיק לדוגמה לשימוש בתבנית).

ב. אין צורך לשנות את שם התמונה כאשר מעלים אותה לויקי העברית.

ג. אפשר לחתום בדפי שיחה ע"י 4 טילדות (~~~~).

השקמיסט 01:39, 27 מאי 2006 (IDT)

ב. לא כל תמונה מותר לערוך, במיוחד לא תמונה המוגנת בזכויות יוצרים ושהמוצגת תחת שימוש הוגן. אם יש לך קישור לתמונה בוויקיפדיה האנגלית אוכל לתת לך תשובה יותר מדויקת. בברכה, Yonidebest Ω Talk‏ 01:42, 27 מאי 2006 (IDT)

בכל מקרה לדעתי סתם סיבוב של תמונה לא נחשב לעריכה. השקמיסט 01:45, 27 מאי 2006 (IDT)

לא יודע - צריך לבדוק עם דרור, אולי שמירת התמונה לאחר סיבוב גורעת מאיכותו - וזה בהחלט עריכה. Yonidebest Ω Talk‏ 01:48, 27 מאי 2006 (IDT)

תודה רבה. אני מוסיף בינתיים את הקואורדינטות, ואחכה עם התמונה עד שתהיה תשובה. זיגי 00:07, 28 מאי 2006 (IDT)

פנה אליו - שיחת משתמש:Deroravi. בברכה, Yonidebest Ω Talk‏ 01:57, 28 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] ערכים מומלצים בשפות אחרות.

שלום. רציתי לדעת מדוע התבנית:Link FA עובדת בעברית רק על שפה אחת, והאם ניתן לתקן את זה. בערך שחמט לדוגמא, התבנית מופיעה שש פעמים אולם (לפחות אצלי) רק הקישור הראשון מבן השישה (במקרה הזה, הקישור לשפה הערבית) מסומן בכוכב. בתודה Nightingale 02:22, 27 מאי 2006 (IDT).

תיקנתי חלקית - אצלי לא עולה עכשיו הכוכב של הוויקפידיה האנגלית. אבקש מערן לבדוק איך אפשר לתקן זאת. Yonidebest Ω Talk‏ 02:53, 27 מאי 2006 (IDT)

לקחתי את הסקריפט מחדש מוויקי האנגלית (והוספתי את התיקונים שנעשו לעברית), וכעת הוא אמור לעבוד כראוי. ערן 07:23, 27 מאי 2006 (IDT)

הוא אכן עובד, תודה על התגובה המהירה. Nightingale 12:08, 27 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] הערת שוליים

באחרונה נוספה דרך חדשה לכתיבת הערות שוליים, בנוסף לתבנית:שוליים. הדרך פרחה מזכרוני, משהו עם <ref>. מי יזכיר לי? דוד שי 11:14, 27 מאי 2006 (IDT)

למיטב זכרוני, יש לכתוב במקום של ההערה: <ref>טקסט ההערה</ref>, ובסוף הדף – <references /> תחת כותרת מתאימה ("הערות שוליים"). ‏– rotemliss – שיחה 11:16, 27 מאי 2006 (IDT)

תודה, הוספתי הסבר מפורט בשיחת תבנית:שוליים. דוד שי 11:29, 27 מאי 2006 (IDT)

ברשותך מחקתי ההסבר והפנתי את המשתמשים לדף ההסבר הישן-חדש. ניתן להגיע לדף זה דרך דפים רבים; הדרך הגיונית ביותר להגיע לדף עזרה זה היא דרך קישור "עזרה" בצד ימין של דף זה -> קישור "תמיכה טכנית" -> קישור "איך ליצור הערת שוליים"... בברכה, Yonidebest Ω Talk‏ 02:03, 28 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] סיעוף

האם אפשר ליצור באופן אוטומטי סיעוף כזה:

1. סעיף ראשון רמה ראשונה
1.1 סעיף ראשון רמה שניה
1.2 סעיף ראשון רמה שניה
1.2.1 סעיף ראשון רמה שלישית

2. סעיף שני רמה ראשונה
2.1 סעיף שני רמה שניה

וכך הלאה.

זה (#) לא עובד

1. סעיף ראשון רמה ראשונה
   
   1. סעיף ראשון רמה שניה
      

שנילי • שיחה 12:02, 27 מאי 2006 (IDT)

למיטב ידיעתי, לא. ‏– rotemliss – שיחה 12:07, 27 מאי 2006 (IDT)

גם לדעתי לא, אבל תראו משהו.

1. אחד
2. שתיים
3. שלוש

⌠צהוב עולה⌡ 12:10, 27 מאי 2006 (IDT)

ופרס מיוחד למשתמשי דפדפנים תקניים – רשימה באותיות עבריות:

1. אחת
2. שתיים
3. שלוש

‏– rotemliss – שיחה 12:16, 27 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] בעיה חמורה

ערכתי רהבה את הערך סיינפלד ומשום מה פתאום הגרסה חזרה לגירסה קודמת וכל השינויים שעשיתי, היו כלא היו. אין תיעוד לכך בגרסאות הקודמות.. האם איזה שהוא מפעיל מערכת יכול לבדוק למה זה קרה, לפני שאני ממשיך עם העריכה הזאת? תודה רבה, Keiser Soze•שיחה 15:09, 27 מאי 2006 (IDT)

נסה Ctrl+F5. אגב, זה לא קשור למפעילי מערכת, כיוון שאף גרסה של הערך אינה מחוקה. ‏– rotemliss – שיחה 15:57, 27 מאי 2006 (IDT)

עניין דומה קרה לי: הבחנתי בהשחתה בערך רונאלדיניו ושחזרתי. להפתעתי, בביקורי הבא ברשימת המעקב שלי הבחנתי שהערך שוחזר בשנית ע"י משתמש אחר ושהשחזור שלי כאילו לא היה (לא הייתה התנגשות עריכה, אני משוכנע בכך). לא נגרם שום נזק, אבל מוזר. זהר דרוקמן 19:18, 27 מאי 2006 (IDT)

ובכן, כנראה שלשרת יש שוב מספר בעיות. אנחנו לא יכולים לעשות כלום. ‏– rotemliss – שיחה 19:26, 27 מאי 2006 (IDT)

תיארתי שזו היתה בעיה בצד השרת. Keiser Soze•שיחה 19:30, 27 מאי 2006 (IDT)

אם אתה עושה שינוי בערך שזהה לשינוי שעושה משתמש אחר (למשל, שחזור) לא תקבל הודעה על התנגשות אך עריכתך לא תישמר (כי הערך זהה לעריכה של המשחזר הקודם). odedee • שיחה‏ 12:41, 28 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] האם פסקי דין של בתי משפט ישראלים מוגנים בזכויות יוצרים?

האם פסקי דין של בתי משפט ישראלים מוגנים בזכויות יוצרים? השקמיסט 18:16, 27 מאי 2006 (IDT)

ממש לא. וגם חוקים ותקנות של המדינה לא מוגנים בזכויות יוצרים.
להיפך: על האזרח לשננם ולזכור אותם. יוצאים דופן כמובן הם פסקי דין שחל עליהם איסור פירסום, וגם כאן לא מדובר בדרך כלל באיסור בגלל זכויות יוצרים. Danny-w

אדרבא, רצוי מאוד לקשר לפסקי דין שנמצאים ברשת, בעיקר אלה של העליון. אפשר לאתר אותם בקלות באתר של העליון. כך עשיתי למשל במשפט אייכמן וברצח חנית קיקוס. לדעתי זה מאוד מוסיף, זה רציני. Harel - שיחה 19:16, 29 מאי 2006 (IDT)

לא מדוייק.

הדין אינו מוגן מאחר והוא עובדה (כמו משפט מתמטי) ואולם ספר החוקים אינו מופיע בצורה שאנו רגילים לראותו, ודווקא הדין שאנו רגילים לראותו מוגן בזכויות יוצרים של מי שעורך אותו.

כך למשל - החוק קובע "אסור לעשן בציבור".

תיקון מספר אחד יקבע: "אחרי המילה "בציבור" יופיע "בשעות היום".

תיקון מספר שתים יקבע: "לפני המילה "שעות" תופיע המילה "בכל".

תיקון מספר שלוש יקבע: אחרי המילה לעשן יופע "במקומות" ובמקום המילה "בציבור" יופיע "ציבוריים".

דוגמא אבסורדית זו אינה רחוקה מהמציאות (אני יכול לתת כמה דוגמאות אמיתיות).

התוצאה היא שהאמור לעיל אינו מוגן כי הוא עובדה, אבל יבוא עורך ויערוך את הטקסט ויבחר פונט ועימוד ויכתוב משהו בסגנון: "אסור לעשן במקומות ציבוריים בבכל שעות היום (תיקונים 1,2,3)" ואחר יכתוב משהו בסגנון: "אסור לעשן במקומות ציבוריים בבכל (שגיאה בתיקון מס'2) שעות היום" ושלישי יכתוב משהו בסגנון: "אסור לעשן במקומות ציבוריים בכל שעות היום (תיקון 3)" וכו' - וההגהה והעריכה מוגנים.

ולגבי פסקי דין - לכאורה הם מהווים דין ולכן הם עובדה, אבל הניסוחים מוגנים, ואני בספק אם משהו יכול להתשמש בטקסט של פסקי דין לשימוש שאינו שימוש הוגן (היינו לפרסם אותם בספרים שאינם ספרי לימוד או ספרים משפטיים ולדרוש עבור הפרסום עצמו כסף - הדרישה של חברות החיפוש היא עבור יכולת החיפוש והתקצירים ולא עבור הפרסום עצמו, והראיה - בתי המשפט מעניקים הרשאות לחברות מסויות לפרסם את הטקסטים ובמקביל מפרסמים בעצמם באתר בית המשפט). דרור 20:06, 29 מאי 2006 (IDT)

אחדד את שאלותי:

1. האם מותר להעלות פסקי דין של בתי משפט ישראלים לויקיטקסט ולקשר אליהם מערכים בויקיפדיה?
2. האם מותר להעתיק פסקאות שלמות העוסקות במסכת העובדות של מקרה הנדון בפסק דין לערך העוסק במקרה? השקמיסט 01:08, 3 יוני 2006 (IDT)

שאלת זכויות היוצרים על פסקי דין עלתה בתביעות אחדות שהוגשו נגד חברת דטהפקס, בטענה שהעתיקה פסקי דין מחברות אחרות שהקימו מאגרים של פסקי דין. הטענה לא הייתה לזכויות יוצרים בפסק הדין עצמו, אלא לאופן הצגתם במאגרים. בתביעות לא ניתנו פסקי דין, משום שהן הסתיימו בפשרה, שבה קיבלה, כנראה דטהפקס את טענות התובעים אותה. מסקנותי מסכסוכים אלה:

• מותר להעתיק פסקי דין מאתר בתי המשפט לוויקיטקסט, אך אין בכך טעם רב - הם הרי ישנם כבר באתר בתי המשפט, המגן עליהם מפני שינויים. אסור להעתיק לוויקיטקסט פסקי דין ממאגר כגון נבו או תקדין.
• מותר להעתיק פסקאות מפסק דין לערך העוסק במקרה, בתנאי שיופיעו כציטוט, תוך ציון פרטי פסק הדין. את ההעתקה עדיף לעשות מאתר בתי המשפט.

כיוון שאינני מומחה לנושא (אבל השתיקה איננה ממנהגי) מוטב לחכות לאישורו של דרור. דוד שי 01:57, 3 יוני 2006 (IDT)

כל מה שאמר דוד נכון. יש לשים לב שצריך לקחת את הנוסח מאתר בית המשפט. פסקי דין רבים מאוד מופיעים רק בתוכנות חיפוש ולא באתר בית המשפט. דרור 01:58, 3 יוני 2006 (IDT)

למעט שינויים טכניים-עיצוביים האם מאגרים כמו נבו גם עושים שינויים במלל של פסקי הדין? השקמיסט 02:06, 3 יוני 2006 (IDT)

[עריכה] איך מבצעים שחזור דף לגירסה קודמת (בעקבות ונדליזם)?

אני מבין שמטרת השאלה היא כדי לבצע מחדש, וביתר קלות, את העריכות המוטות שביצעת בעמונה? אני מציע שתשקיע אנרגיה בעבודה אנציקלופדית טובה יותר. odedee • שיחה‏ 12:44, 28 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] תמונה לערך שעוד לא קיים

יש ברשותי תמונה של חנוך אלבק, אך עדיין לא נכתב עליו ערך. האם יש עניין להעלות את התמונה בכל אופן, עד שייכתב הערך? דוד 13:59, 28 מאי 2006 (IDT)

אולי תכתוב קצרמר? דרור 20:31, 28 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] אתר קרב מגע אייקי

שלום שמתי את הערך קרב מגע אייקי תחת אומנות לחימה ואילו חסמתם מפאת זכויות יוצרים... העיניין הוא שאני מנהל האתר שאל עמותת אייקי ולא הבנתי מה עלי לעשות בכדי שכן אופל לכתוב שם את החומר (כמובן שהחומר נלקח מהאתר שלנו וזה נכון) מה לעשות?

עוקבים אחרי ההוראות בויקיפדיה: אישורים להעתקה. טרול רפאים 19:56, 29 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] שאלות תחזוקה

1. מה עושים עם דפי שיחה של דפים שנמחקו? שומרים או מוחקים גם?
2. מה עושים עם תמונות שלאורך זמן אין בהן תבנית רשיון? איתמר ק. 19:14, 29 מאי 2006 (IDT)
   1. לרוב מוחקים, אלא אם כן מדובר בתחליף הצבעה
   2. מוחקים.

בברכה, טרול רפאים 19:57, 29 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] זכויות

אם מעתיקים תמונה מוויקיפדיה שמשוחררת תחת גנו, צריך לציין את שם צלם התמונה, או שהתמונה מוויקיפדיה, או שניהם? דוד 21:26, 29 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] טבלה מעוותת בשוא"ש

טבלת האולימפיאדות בדף המשחקים האולימפיים נראית מעוות בפיירפוקס. אפשר לסדר את זה?

יש איזשהי בעיה במוזילה/פיירפוקס עם המאפיין border-collapse. הסרתי אותו ועכשיו זה נראה נורמלי ערן 16:35, 31 מאי 2006 (IDT)

[עריכה] ג'ורג' ואלאס

לפני חודש יצרתי את הערך ג'ורג' ואלאס. לאחרונה חיפשתי ואלאס באתר, והדף שיצרתי לא הופיע. מהי הסיבה לכך? סתם אחת 12:00, 30 מאי 2006 (IDT)

את מוכנה להסביר מה כוונתך ב"לא הופיע"? לי הוא נראה כחול למהדרין. עמית 12:11, 30 מאי 2006 (IDT)

כוונתי לכך שהערך אמנם קיים, אך בחיפוש אחר "ואלאס", הערך ג'ורג' ואל