Lankide eztabaida:Unai Fdz. de Betoño

Eztabaida zaharrak

2007koak

2008ko 1. seihilabetekoak

...

[aldatu] Gaztelaniaz

Sinceramente: no me parece justo ni enciclopédico lo que estás haciendo. En todas las wikipedias se comienza los artículos de los artículos sobre localidades y demás entidades de esta manera: "San Sebastián (Donostia, en euskera)". Incluso en la Wikipedia en español se pone: "Fuenterrabía (Hondarribia, en euskera y oficialmente)". Así en todos los artículos. Me parece bastante útil que se mencione su nombre en castellano (que es el oficial) en el comienzo de los artículos sobre los municipios de Granada, aparte de la tabla infobox. Granadar 17:15, 30 Ekaina 2008 (UTC)

Tú ¡¿qué?! ¿No sabes que esto es una comunidad y que se deben hacer las cosas consensuadamente? No sólo no me respondes, sino que además tomas decisiones al respecto sin avisarme siquiera. ¡Qué Wikipedia no es tuya, hombre!. Créeme: yo también sé revertir. Granadar 16:52, 2 Uztaila 2008 (UTC)

[aldatu] Ekora

Gabon Unai! Zer moduz?

Ekora artikulua luzatu duzula ikusi dut. Udalerri mugakideak izeneko atalean, ekialdean: Oion eta Nafarroako Barriobusto eta Lapoblacionekin muga egiten duela jarri zenuen.

Barriobusto edo Gorrebusto Araba denez atal hori aldatu egin dut, eta Ekialdean: Oion (Gorrebusto) eta Nafarroako Lapoblacion jarri dut. Horrexegatik jakinarazten dizut, hanka sartu baldin badut alda dezazun.

Barkaidazu txapa emateagatik!

Udaz gozatu! ;) Tximist - Zer berri? 23:42, 2 Uztaila 2008 (UTC)

[aldatu] Garme

Kaixo Unai! Mila esker zuzenketengatik. Berria naiz honetan eta oraindik ez naiz guztiz ongi moldatzen, baina denborarekin hartuko diot trikimailua.Ea bada pixkanaka hobetuz joaten naizen!Ondo segi!

[aldatu] Editwar

Hi, new to me being accused to be involved in an editwar. I stronghy advise you to check the edits of 86.83.155.44 wikiwide. This is a cross-wide attention Dutch seeker misusing Wikipedia and has been blocked on many versions in the mean time including meta for disruptive behavior. Also on this version he misuses the talk page for nonsense and linkspam. MoiraMoira 07:48, 13 Uztaila 2008 (UTC)

[aldatu] Lengua nativa

• Sólo que no me parece que tú lengua nativa sea el castellano (es), (probablemente me equivoque), lo mismo que mi lengua nativa no es el castellano (soy gallego), pero por circunstancias de la vida sólo hablo castellano. (En principo por obligación, luego por comodidad y por no mezclar el gallego con el castellano). Cabe la posibilidad que tú hayas aprendido el euskera por iniciativa propia, lo que no me parece mal, al contrario.--83.165.65.193 16:26, 15 Uztaila 2008 (UTC)

[aldatu] Izenburuak

Kaixo

Zeharo harritu nau Juan Fernando Lopez izenburupean orria topatzeak. Beraz, Laguntza orrietan bilatu dut izenburuak zelan idatzi, baina ez dut aurkitu. Deitura bakarra jartezarena arau bitxia ematen zait, beste wikipedietan izen erabiliena hautatzen denean. Hemen honela ez ba da egiten Wikipedia:Artikuluen_formatua#f5ffffluen_izenburua edo beste nonbait azaldu beharko leike. Azalduko didaduz non dago orain arau hori? Mila esker --Javierme 21:05, 15 Uztaila 2008 (UTC)

[aldatu] D.U.D.H.

Kaixo Unai, gracias por el enlace a la D.U.D.H. en euskera, pero lo que yo necesitaría sería la grabación de audio de esa frase. Quisiera ponerla como ejemplo en el artículo sobre el euskera de la Wikipedia húngara para que pudieran escucharla de un nativo y leerla a la vez. (Aparte, nuestro idioma, en su estructura, pronunciación, gramática, etc. se parece mucho al euskera). Saludos cordiales desde Hungría. --El Mexicano 17:57, 5 Abuztua 2008 (UTC)