Wikiproyecto Discusión:Cine

Archivos /Noviembre 2003-Julio 2007

[editar] Propuesta de nueva plantilla. Ficha de películas

Hola. Cree una nueva ficha de películas basándome en la italiana. Ya que la actual carece de estilo.

Propongo una votación para elegir cual es la mejor.

Aquí esta una comparación

Hugo Mosh Mensajes Aquí!.

[editar] Edición de la semana

Deberíamos escoger un artículo a la semana para que sea editado, traducido, ampliado y perfeccionado.

Que opinan?

Hugo Mosh Mensajes Aquí! 17:21 19 ago 2007 (CEST)

Muy a favor. De hecho sería oportuno que lográramos la calificación de "artículo destacado" para varios de los que ya existen. --bienchido 07:41 20 ago 2007 (CEST)

Pues entonces empecemos, hagamos primero la pagina Wikiproyecto:Cine/Colaboración de la semana (u otro nombre) donde se hagan las votaciones y demás... —Hugo Mosh Mensajes Aquí! 00:14 21 ago 2007 (CEST)

a que esperamos para empezar? --Mikev 16:14 31 ago 2007 (CEST)

Pues quien se anima? Hugo Mosh Mensajes Aquí! 21:20 1 sep 2007 (CEST)

[editar] Archivar la discusión

Creo que ya es hora de que alguien archive la pagina de discusión.

Gracias

Hugo Mosh Mensajes Aquí! 17:23 19 ago 2007 (CEST)

[editar] Colaboración del mes

Ya creé la colaboración mensual (pronto semanal). Y ya está la votación de septiembre.

Hugo Mosh Mensajes Aquí! 22:44 1 sep 2007 (CEST)

[editar] Sección de artículos recientes

Hola a todos, qué os parecería incluir también en la página principal del proyecto Portal:Cine/Artículos recientes que está en el Portal:Cine? Casi todos los wikiproyectos tienen una lista de artículos recientes en su página principal, y yo creo que de esta forma se actualizaría más frecuentemente, y estaríamos mejor informados de los nuevos artículos que se van creando, qué opináis? Saludos. —Mellotron74 20:21 8 sep 2007 (CEST)

Pues siente te libre de hacerlo. —Hugo Mosh Mensajes Aquí! 20:51 8 sep 2007 (CEST)

Ya está creada, he intentado adaptarme al estilo del resto de las secciones. También he escogido el tamaño de la letra pequeño y lo he dividido en cuatro columnas para que no ocupe demasiado espacio,. Espero que los demás estéis conformes, si no cambiad lo que no os parezca bien. Saludos. —Mellotron74 21:42 8 sep 2007 (CEST)

Y para evitarse la edición de dos listas separadas, ¿no sería mejor usar algo más sencillo: {{Portal:Cine/Artículos recientes}}? Con esta sintaxis basta editar una sola página (Portal:Cine/Artículos recientes) y los cambios se reflejan de inmediato ¡en todas las páginas que tengan anidado el vínculo! --bienchido 20:09 9 sep 2007 (CEST)

Pues no sé, tal como estaba hasta ahora no se actualizaba demasiado, el único que lo hacía era yo, me temo que el portal lo visita y lo vigila menos gente que esta página. Además todos los proyectos menos éste tienen los artículos recientes en su página.—Mellotron74 22:24 9 sep 2007 (CEST)

Creo que no me había explicado bien. Hice el cambio, de manera que el contenido de la página de artículos recientes del Portal se vierte en la página del Wikiproyecto. Así, editamos una sola sección y tenemos tanto el Portal como el Wikiprotecto actualizados. Si alguien quiere vigilar la sección debe agregar a su lista de seguimiento: Portal:Cine/Artículos recientes. --bienchido 13:50 10 sep 2007 (CEST)

Perfecto, sin duda es la mejor opción, no sabía que se pudiera hacer éso. Saludos. —Mellotron74 16:05 10 sep 2007 (CEST)

[editar] Premios

Debemos ponernos de acuerdo en como deben de ir los premios. A mi me gusta poner:

[editar] Oscar

• Mejor...
• Mejor..

Nominaciones

• Mejor..

[editar] BAFTA

• Mejor...

Nominaciones

• Mejor..

Qué opinan? —Hugo Mosh Mensajes Aquí! 00:37 11 sep 2007 (CEST)

No entiendo a que te refieres, si estas hablando de la Plantilla:Infobox actor tal vez sea mejor que plantees el tema allí. -Chien (Ôô) 05:12 16 sep 2007 (CEST)

se refiere al apartado "premios" que suelen tener muchos de los articulos. Yo si veo bastante bien la forma que propones, organizada y esteticamente agradable --Mikev 01:55 18 sep 2007 (CEST)

[editar] ¿Y las series?

¿Las series entran dentro del wikiproyecto cine?. Los productores y productaroas/distribuidoras si, ¿no? --Mikev 02:01 14 sep 2007 (CEST)

¿Las series de televisión? no!, ni hablar. Producción y distribución de cine sí. -Chien (Ôô) 18:09 14 sep 2007 (CEST)

[editar] Plantilla:Ficha de película

Buenas, estoy trabajando en el artículo Cine de China y azulando enlaces de directores y películas, y al poner la ficha de película esta queda categorizada automáticamente por país además de estarlo por director siendo una subcategoría de la otra. No me atrevo a tocarlo, porque entonces habría que retocar muchos artículos que llevan la plantilla, pero creo que sería mejor meter las categorías a mano. ¿opiniones? Un saludo, Urumi (discusión) 00:51 9 oct 2007 (CEST)

Nunca estuve a favor de la categorización automática de esa plantilla. Pero como dices, retocarla es peligroso. —Aibdescalzo (disc. · contr.) 00:07 14 ene 2008 (UTC)

[editar] Plantilla:Cineactual

Saludos a todos los miembros del wikiproyecto. He visto esta plantilla en Psicosis (película 1960) y Casablanca (película). El único inconveniente es que es demasiado vistosa. ¿No se podría achicar un poco y ponerla al final? (como la del {{wikiconcurso}}). ¿O agregarla sólo en la discusión?. Espero su pronta respuesta. Suerte con el proyecto. Jarisleif (Antes SPR) (¡Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 19:21 9 nov 2007 (CET)

[editar] La invasión de los infraesbozos

Me he estado topando con un par de usuarios (que por el nombre similar podría ser uno sólo) que se está dedicando a hacer infraesbozos, artículos sin contexto y en general artículos de pobre calidad. Es extraño, porque por más que le escribo mensajes no me contesta a pesar de los avisos pertinentes, son concretamente Oromeropaz (disc. · contr.) y Oscarrpaz (disc. · contr.) y lo cierto es que ya no sé que hacer. Espero que los usuarios aficionados al cine me den ideas. Un saludo. Martínhache (Discutir es gratis) 03:03 14 dic 2007 (CET)

[editar] Plantilla:Directores

Una pregunta para los habitués del proyecto. ¿Existe alguna plantilla para directores de cine??. Saludos-- Doctor seisdedos- (Soy todo oídos) 20:12 7 mar 2008 (UTC)

Existía la Plantilla:Infobox Director de cine, pero se decidió utilizar la Plantilla:Infobox actor para los directores. -Chien (Ôô) 03:55 8 mar 2008 (UTC)

¿QUE CLASE DE PELICULAS? — El comentario anterior es obra de Agusilardo (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

[editar] Introducción para películas con varios títulos

En un artículo de una película con título en inglés, ¿se deben agregar en las primeras lineas los títulos en español? Yo me vengo manejando de esta manera:

Hace poco otro editor me decía que esto resultaba redundante porque los títulos en español ya figuran en la ficha de la película. --FedericoMP (discusión) 17:56 14 abr 2008 (UTC)

Lo mismo me gustaría saber a mí, porque particularmente no me gusta nada esa manera de hacerlo. Y no porque sea redundante (hay muchas cosas que son redundantes), sino porque considero que va contra el manual de estilo, que sugiere que un buen artículo debería empezar con una descripción clara. Los títulos que pueda tener una película en Colombia, España u Honduras no solo son una información relativamente ajena a la película (no depende de los que la hicieron sino de las distribuidoras en esos países), sino que me parecen demasiado poco relevantes como para figurar al comienzo mismo del artículo. Al final yo creo que pasa lo de siempre, más que una enciclopedia en español esto tiende a ser una enciclopedia desde el punto de vista de los países hispanos, y le damos una importancia desmedida a datos que tienen más que ver con nuestros respectivos países que con el objeto del artículo. Javialacarga (discusión) 17:48 18 jun 2008 (UTC)

[editar] Película del 12 de diciembre de 2008

Ayer edité en esta página mejorando algunos enlaces. Una vez grabada la edición me di cuenta que también existe esta otra página que trata sobre la misma película.

Además de estas páginas: (1) Crepúsculo (pelicula) y (2) Crepúsculo (película de 2008) existen dos artículos: (3) Crepúsculo (película) y (4) Twilight (el artículo 3 redirigido al 4) sobre una película del año 1998.

El 3 de mayo pasado una IP creó Crepúsculo (pelicula) sin darse cuenta que existía ya el artículo Crepúsculo (película de 2008) (primera edición 11 de marzo) sobre la que se estrenará el 12 de diciembre. La IP citada escribió la palabra "pelicula" sin acento por eso hay dos artículos que se parecen: el (1) y el (3).

Os dejo aquí este aviso para que soluciones el pequeño problema que se ha creado con las repeticiones de los títulos. Espero haberlo explicado bien; pero si tenéis cualquier duda, avisadme por favor. Un saludo, Antón Francho (si me quieres decir algo) 19:46 16 jun 2008 (UTC)

Les he colocado la plantilla {{fusionar desde}} y {{fusionar hacia}}. Son una buena alternativa para dejar los artículos marcados para que cualquiera (no solo los miembros del Wikiproyecto) se entere del fallo y lo pueda solucionar. Gracias por avisarnos. bienchido (discusión) 09:37 17 jun 2008 (UTC)

Creo ha habido un pequeño lío con esas plantillas. Tened en cuenta que, si se fusionan como dicen las plantillas, desaparecerán los dos artículos (1) y (2) y se refundirán en la película del año 1998, señalada por mí como (4), quedando solamente la del año 1998.

En este momento hay TRES PÁGINAS activas:

(1) Crepúsculo (pelicula) (sin acento en la palabra pelicula), artículo creado el 3 de mayo de 2008.

(2) Crepúsculo (película de 2008) (duplicada con la anterior), página creada el 11 de marzo de 2008.

(4) Twilight (película del año 1998).

Porque la (3) Crepúsculo (película) (con acento en la palabra película) está redirigida a la (4) ya desde el día 10 de enero de 2007.

He probado todos los enlaces de las plantillas y creo, como he dicho antes, que solamente quedaría la película (4). Por lo tanto pienso que las que hay que refundir son la (1) y la (2) (película del 12 de diciembre de 2008) y quitar las plantillas de (3) y (4) (película llamada Twilight del año 1998).

A vuestra disposición para cualquier duda. Un saludo, Antón Francho (si me quieres decir algo) 03:51 19 jun 2008 (UTC)

Hecho. Las plantillas indican qué hay que fusionar en cuál. Pero las plantillas no trabajan por sí solas en los artículos: sigue siendo necesario el trabajo de fusionarlos. --bienchido (discusión) 06:38 19 jun 2008 (UTC)

Y bueno, también hice que la página (3) Crepúsculo (película) redirija a Crepúsculo (desambiguación)#f1ffffículas. Me parece que es lo mejor.--bienchido (discusión) 07:01 19 jun 2008 (UTC)

[editar] James Gandolfini

Saludos, soy Frost. No soy del Wikiproyecto de Cine, pero estoy contribuyendo en el artículo James Gandolfini, y he visto que este artículo está en su lista de artículos por mejorar... ¿algún usuario del wikiproyecto me podría ayudar a referenciar y a conseguir una mejor traducción? Un cordial saludo --Frost (discusión) 12:24 2 jul 2008 (UTC)Frost

[editar] Detalles

Hola. En el apartado sobre el uso de las mayúsculas falta indicar una cosa. Se dice que según la norma blablabla de la RAE los títulos solo llevan mayúscula en la primera letra o cuando deban llevarla por otra razón. Eso es así, pero debería indicarse también que en el mundo anglosajón (que yo sepa) es diferente, y se ponen con mayúsculas las iniciales de todas aquellas palabras que no sean artículos ni preposiciones (y no sé si me dejo algo). Lo digo porque con esto de la multinacionalidad de Wikipedia, al final la mayoría de los títulos acaban siendo en inglés, y ya he visto a gente que pone cosas como "The wrong man" o (es un ejemplo hipotético) "Lawrence Of Arabia".

Aparte de esto, me gustaría saber si tenéis algún consenso acerca de cómo poner los diversos títulos en español, porque me sangran los ojos cada vez que veo un artículo que empieza con "Tralará, conocida como Tralarí en México, Puturrufuá en España y Chimpón en Argentina y Chile, es una película estadounidense de etc, etc". A mi ver sería más sencillo limitarse a poner los títulos en la tablita de al lado, para no entorpecer la claridad de la primera frase (la que se supone que debe dar una sucinta y precisa descripción de en qué consiste el artículo) con información que en realidad tiene más que ver con nuestros respectivos países de origen que con la película en sí. Javialacarga (Háblame) 22:27 2 jul 2008 (UTC)

[editar] Vito Corleone

Saludos. Hago un llamamiento a todos los integrantes del proyecto para ver si ustedes me podrían ayudar a mejorar el artículo Vito Corleone, protagonista de la famosísima película de El Padrino. Quiero mejorarlo, aunque tan solo le quedan muy pocas cosas, como las referencias y un poco más de redacción. Lo quiero mejorar porque lo quiero nominar a Artículo Bueno. Por favor, el que quiera participar y ayudarme en este artículo relacionado con el cine, que contacte conmigo. Así ustedes podrán sumar un AB a su lista de artículos del Wikiproyecto. Saludos --Frost (discusión) 19:20 24 jul 2008 (UTC)Frost

[editar] Precuela / protosecuela

Hace tiempo propuse devolver el artículo precuela a su título original (el del término más usado) ya que había sido trasladado a la entrada protosecuela. Las redacciones que yo entendía más objetivas, más completas y ajustadas a lo expuesto en la discusión han sido revertidas varias veces por otro usuario que alega una supuesta incorrección del término precuela y un aval a protosecuela [1] . La página de discusión y el historial se han vuelto repetitivos. Creo que sería conveniente que otros usuarios tomaran parte. Gracias. --usuario:Javierme (antes llamado Citame, sin d) Cuéntame 21:42 30 jul 2008 (UTC)

[editar] Star Wars: The Clone Wars (película)

¿Alguien sabe si esta película está recibiendo diferentes nombres en Latinoamérica y Europa? Estoy desambiguando la película, serie, videojuegos, etc. del mismo nombre y no sé si debo dejar el título en inglés o en español, aparte de querer que tenga una cierta uniformización ¿The Clone Wars?¿Las Guerras Clon?¿Las guerras Clon? Ayuda, por favor. --jynus (discusión) 11:34 24 ago 2008 (UTC)

En Argentina, conserva su título en inglés. ¿Te fijaste en IMDb? Saludos, Guille (¿Me hablas a mí?) 15:20 24 ago 2008 (UTC)

Es cierto, lo confirmo visitando la página oficial. --jynus (discusión) 10:27 25 ago 2008 (UTC)

[editar] Categorización de películas por director

Os aviso de esta propuesta en el café. --jynus (discusión) 10:31 25 ago 2008 (UTC)

[editar] Anexos sobre los oscars por año / por número de ceremonia

Los anexos con los premios oscars de cada año (por ej. Anexo:Premios Oscar 2003) ¿no deberían indicarse por el número de la ceremonia (como hace la wikipedia inglesa)?. Hacerlo por el año puede confundir ya que la ceremonía para las películas del 2003 se celebra en 2004 (popularmente son los oscars de 2004, ¿no?) ... Por ejemplo El Señor de los Anillos: El retorno del Rey ¿ganó el oscar a mejor película en 2003 o en 2004? -- Dani (hablemos) 22:54 27 ago 2008 (UTC)