Benutzer Diskussion:Dodo von den Bergen

[Bearbeiten] Schweizerdeutsch

Hallo Dodo, vielleicht kannst du mir da weiter helfen. Ich habe gesehen, dass bei den Dienstgraden wie Leutnant etc. Benutzer:Mafutrct bei den schweizer Beiträgen die Auslandeinsätze auf Auslandseinsätze ausgebessert hat. Meine Frage war das wirklich ein Tippfehler oder heißt es in der Schweiz wirklich Auslandeinsatz, dann sollte man es so lassen - denn deutsch ist nicht deutsch auch wenn alles deutsch ist ;-))). --gruß aus Österreich K@rl 12:02, 17. Aug. 2008 (CEST)

Es ist – soweit ich weiss – ein Helvetism. Ich würde jedoch Auslandeinsätze bevorzugen (auch wenn es in meinen Ohren doof klingt), da auch der Bund das mehrheitlich benutzt (Auslandseinsätze: 85 Funde, das andere: 885 Funde). Grüsse, --dvdb 12:10, 17. Aug. 2008 (CEST)

danke, dann hat mich mein Bauchgefühl nicht betrogen, es war eigentlich nur Zufall dass ich drauf gestoßen bin, es ist auch Benutzer:Mafutrct bereit es wieder zu korrigieren. --gruß K@rl 13:13, 17. Aug. 2008 (CEST)

Danke für die Hilfe - alles wieder korrigiert von Mafutrct --K@rl 23:50, 17. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Martin Weinek auf Alemannisch

Gutes Tag nochmal, stelle ich mich mir nochmal vor, ich bin ein kalabrischer Benutzer. Bin ich Fan von Martin Weinek,per Höflichkeit protrebbe, mich vom Deutsch in Alemannisch der Artikel in Problem? Würde es mir diese Höflichkeit machen? Ich erkläre Ihnen sofort das warum, ich schaffe einen europäischen fanclub des Kommissar Rex, und wenn freundlicherweise hilft sie mir dem Ding, würde es auf schnellere Weise gehen. Ich frage seinen compresione und ihre Geduld in diesem mein Unternehmen. Ich würde gern auch den Alemannisch stellen in wieviel ihm werden uns auf der curriculm von Weinek geschrieben, daß es Alemannisch ist, spricht es auch. Ich bitte Sie, mir zu helfen und Geduld mir gegenüber zu haben, frage ich auch Entschuldigung für meinen bösesten Deutschen. Ich verbleibe mit den Grüßen mein in Erwartung seiner Antwort und von meinem Dorf in Kalabrien, Campora San Giovanni. Ich danke Ihnen vorzeitig.--Lodewijk Vadacchino 12:48, 19. Aug. 2008 (CEST)

done: als:Martin Weinek --dvdb 18:10, 19. Aug. 2008 (CEST)