V jiných jazycích
Nápověda:Odkazy
U všech projektů Wiki lze používat několik typů odkazů.
Obsah |
[editovat] Odkazy v rámci Wikipedie (wikilinky)
Z jakékoliv strany lze odkázat (linkovat) na jinou stranu uvnitř téhož projektu. Takovémuto odkazu se též říká Wikilink nebo interní odkaz.
[editovat] Odkazy na jiná encyklopedická hesla
Odkaz na jiné encyklopedické heslo (článek, stránku) se velice prostě vytvoří jeho uzavřením do zdvojené hranaté závorky: [[heslo]], které se pak interpretuje jako heslo. Pouze u prvního znaku nezáleží na psaní velkého či malého písmene. Existuje-li odkaz, pak se při interpretaci zobrazí modře, v opačném případě červeně.
Kliknete-li na takový (červený) odkaz, otevře se vám automaticky editační prostředí pro zadání textu tohoto nového encyklopedického hesla.
Nevhodné je dělat odkazy v nadpisech jednotlivých sekcí (kapitol): ve většině případů taková sekce nebude nalezena, ať již použitím odkazu na ni nebo při pokusu najít ji z posledních změn.
- Přehled použití wikilinků
- [[a]] ...dá vzniknout a.
- [[a|b]] ...dá vzniknout b (odkazuje na a, popisuje jako b).
- [[a]]b ...dá vzniknout ab, podobně [[a|ab]] také vytvoří: ab.
- [[a|b]]c ...dá vzniknout bc, podobně [[a|bc]] také vytvoří: bc.
- a[[b]] ...dá vzniknout ab.
- [[a]]<nowiki>b</nowiki> ...dá vzniknout ab.
- [[a]]''b'' ...dá vzniknout ab.
- ''[[a]]''b ...dá vzniknout ab.
- [[a|b]]c<nowiki>d</nowiki> ...dá vzniknout bcd.
- [[a]][[b]] ...dá vzniknout ab (vede ke dvěma odkazům, ale vypadá stejně jako jediný link ab), (a b a a b vypadají též stejně v případě, že máte nastaveno ve volbách nepodtrhávání odkazů).
Pokud potřebujete použít v textu synonymum hesla, nebo jeho jiný slovesný tvar, pak mezi tvar hesla uvedený v encyklopedii a jeho synonymum vložte svislítko takto: [[Heslo|encyklopedické heslo]]. Zápis se pak v textu interpretuje jako encyklopedické heslo, avšak odkazuje na heslo. (viz bod 2 v přehledu)
Rozšířením vnitřních odkazů je použití kotev v rámci jednotlivých hesel. Ty odkazují na názvy nadpisů uvnitř hesla. [[Woodcrafterské hnutí#Přehled woodcrafterských organizací]] se interpretuje jako Woodcrafterské hnutí#Přehled woodcrafterských organizací.
Nechcete-li pak, aby z odkazu bylo ihned zřejmé že odkazuje na kotvu, nebo pokud by kotva působila v textu rušivě, pak použijte následující zápis: [[Woodcrafterské hnutí#Přehled woodcrafterských organizací|seznam woodcrafterských organizací]], který má podobný efekt jako již zmíněný zápis synonym a vypadá po interpretaci takto: seznam woodcrafterských organizací (viz též bod 2 v přehledu)
Nezapomeňte, že libovolné heslo může být kdykoliv upraveno nebo přepracováno, včetně zrušení, přejmenování nebo reorganizace nadpisů. Používejte proto odkazy na titulky v hesle s velkou opatrností.
[editovat] Odkazy do jiných jmenných prostorů
Někdy je třeba odkázat na jinou stránku než na článek, například na kategorii. Na diskusních stránkách je často třeba odkazovat na jiné diskusní stránky, na stránky s nápovědou nebo pravidly Wikipedie nebo na osobní stránku některého wikipedisty. V takovém případě je součástí názvu stránky i označení jmenného prostoru (před dvojtečkou).
Pokud těsně před ukončení odkazu vložíte svislítko, název stránky se zobrazí bez názvu jmenného prostoru. Například [[Wikipedista:Karel Novák|]] se zobrazí jako Karel Novák.
Pokud chcete odkázat na kategorii, musíte na začátek odkazu vložit dvojtečku (například [[:Kategorie:Houby]]). Jinak se nevytvoří odkaz, ale stránka se do příslušné kategorie zařadí.
[editovat] Odkazy na encyklopedická hesla jiných jazykových mutací (Interwiki)
- Hlavní článek: Nápověda:Mezijazykové odkazy
Mezijazykové odkazy mají obecně následující formu:
[[jazykový kód:Titul]]
[[de:Esperanto]]
[[en:Esperanto]]
[[fr:Espéranto]]
[[nl:Esperanto]]
[[ja:エスペラント]]
S těmito odkazy zachází software zvláštně, neboť se ve vlastním textu nezobrazují. Z technického hlediska mohou být kdekoliv ve zdrojovém textu článku, ale u článků se preferuje jejich umístění za konec textu.
Pokud chcete na jinojazyčný článek odkázat přímo v textu, musíte na začátek odkazu vložit dvojtečku (například [[:fr:Paris]]). Jinak se nevytvoří odkaz, ale stránka se do příslušné kategorie zařadí.
Odkazy na cizojazyčné verze Wikipedie jsou v textu článků v hlavním prostoru nežádoucí. Zcela nepřípustné je používat takové odkazy jako náhradu chybějících článků na české Wikipedii. Pokud je v jiném případě odkaz na článek na cizojazyčné Wikipedii příhodný, je nejlepší umístit ho do Referencí.
Mezijazykové odkazy se nejčastěji používají na diskusích stránkách.
[editovat] Odkazy na další projekty Wiki
Chcete-li odkázat na heslo do některého z projektů nadace Wikimedia (viz níže), musíte odkaz napsat následujícím způsobem:
[[wikt:en:Dictionary]] Bude pak interpretován jako odkaz do anglického výkladového slovníku na slovo wikt:en:Dictionary.
Pro odkaz na český slovník (Wikislovník) by vypadal odkaz následujícím způsobem:
[[wikt:slovo]] Je interpretován jako wikt:slovo
Pro odkazy na další projekty platí klíčová slova Wikisource, Wikibooks, Wikiquote viz níže.
[editovat] Klíčová slova a zkratky
Pro projekty nadace Wikimedia lze použít zjednodušený zápis, který umožní vzájemné propojení hesel i za využití definovaných zkratek:
| Projekt | Předpona | Příklad | Zkratka | Poznámka |
|---|---|---|---|---|
| Wikiknihy | [[wikibooks:]] |
wikibooks: | [[b:]] b: |
Projekt volně šiřitelných knih, skript, manuálů a jiných textů |
| Meta-Wiki | [[meta:]] |
meta: | [[m:]] m: |
|
| MediaWiki | http://www.mediawiki.org/ | [[mw:]] mw: |
Wikimedia Meta-Wiki, projekt zastřešující vývoj vlastní aplikace | |
| Wikizprávy | [[wikinews:]] |
wikinews: | [[n:]] n: |
|
| Wikicitáty | [[wikiquote:]] |
wikiquote: | [[q:]] q: |
Projekt mnohojazyčného slovníku citátů |
| Wikisource | [[wikisource:]] |
wikisource: | [[s:]] s: |
Projekt databáze volně šiřitelných elektronických verzí dokumentů |
| Wikipedie | [[wikipedia:]] |
Wikipedia: | [[w:]] w: |
Na wikipedii se lze obdobným způsobem odkazovat z ostatních projektů |
| Wikislovník | [[wiktionary:]] |
wiktionary: | [[wikt:]] wikt: |
Projekt nezávislého výkladového slovníku |
| Commons | [[commons:]] |
commons: | ||
dlouhá forma nefunguje uvnitř projektu samého. Zkratky, existují-li pro danný projekt, fungují vždy.
Takže za použití zkratek by odkaz na heslo ve Wikislovníku měl vypadat takto:
[[wikt:slovo]] A je interpretován wikt:slovo
A nebo odkaz na českou ústavu v projektu Wikisource lze napsat takto:
[[s:Ústava České republiky|Ústava České republiky]] A výsledkem bude odkaz Ústava České republiky
Obdobným způsobem lze tvořit odkazy ještě na tyto stránky:
| Předpona | Příklad | |
|---|---|---|
[[google:]] |
google: | |
[[mediazilla:]] |
mediazilla: | |
[[sep11:]] |
sep11: | |
[[wikispecies:]] |
wikispecies: |
[editovat] Odkazy na stránky mimo rámec Wikipedie
- Hlavní článek: Wikipedie:Externí odkazy
http://www.nativepeople.cz se interpretuje jako http://www.nativepeople.cz
Pokud nechcete aby se vypisovala URL adresa, pak je třeba odkaz uzavřít do jednoduché hranaté závorky, odkaz
[http://www.nativepeople.cz] se pak interpretuje jako číslovaný odkaz: [1]
Chcete-li odkaz vytvořit jako klasický hypertext pak uveďte do hranaté závorky rovněž text, který má být aktivní, ovšem od vlastní URL adresy oddělený mezerou [http://www.nativepeople.cz Nativepeople jsou stránky mých přátel] Odkaz se pak interpretuje jako Nativepeople jsou stránky mých přátel
Poznámka: Pokud nechcete aby byl text odkazu interpretován, uzavřete jej do tagu <nowiki> </nowiki> Odkaz se rovněž neinterpretuje, je-li uzavřen do čistého tagu <pre> </pre> v okamžiku, kdy jej "přestylujete"
