|
|
Списък с епизоди на Наруто
Това е списъкът с епизоди на анимето Наруто. Наруто е базирано по едноименнта манга на Масаши Кишимото. Сериалът е съставен от две части: първата приключва до 220-ти епизод; втората е продължение на първата и към дата 20 март 2008 г. са излезли 52 епизода. Към поредицата има и четири филма - 3 от І част и 1 от ІІ част.
[редактиране] 1 сезон: 2002-2003 (2007 в България)
| № |
Заглавие |
Първо излъчване в Япония |
Първо излъчване в България |
| 1 |
Ентер: Наруто Узумаки! (参上！うずまきナルト) |
3 октомври, 2002 |
3 декември, 2007 |
| След като се проваля да завърши Нинджа академията за трета последователна година, към Наруто Узумаки подхожда Мизуки - инструктор в Академията, който го подвежда да открадне свитък със специална техника. Ирука Умино намира Наруто и го защитава от Мизуки. Използвайки Джутсу Сенчести Клонинги (специалната техника) от свитъка, Наруто побеждава Мизуки и Ирука му позволява да завърши. |
| 2 |
Казвам се Конохамару! (木ノ葉丸だ コレ！) |
10 октомври, 2002 |
4 декември, 2007 |
| Наруто се сдружава с Конохамару, внукът на Третият Хокаге, и го научава една от техниките си. С влиянието на Наруто, Конахамару успява да приеме, че не може да следва стъпките на дядо си само заради високопоставеността си. |
| 3 |
Саске и Сакура: Приятели или врагове? (宿敵!?サスケとサクラ) |
17 октомври, 2002 |
4 декември, 2007 |
| За да получи официално ранга си на Генин, Наруто е поставен в 7 група със Сакура Харуно и Саске Учиха. Докато тримата общуват се разбира, че: Наруто харесва Сакура, но пък мрази Саске; Сакура е полудяла по Саске, но не харесва Наруто; а пък Саске игнорира и двамата. |
| 4 |
Кой ще вземе изпита за оцеляване? (試練！サバイバル演習) |
24 октомври, 2002 |
5 декември, 2007 |
| 7 група се запознава с техният Джонин-сенсей на групата - Какаши Хатаке, който ръководи квалификационният тест за Генини. Тромавият директен удар на Наруто е лесно победен от Какаши. По-късно и Саске се присъединява към битката срещу Какаши. |
| 5 |
Скъсан си! Последното решение на Какаши (失格？カカシの結論) |
31 октомври, 2002 |
5 декември, 2007 |
| Саске се опитва да се бие с Какаши и даже да се справя много по-добре от Наруто, той е победен. Тогава Какаши побеждава Сакура като я хваща в генджутсу капан, докато тя се опитва да се хареса на Саске. През това време Наруто се промъква до трите обяда, но е хванат от Какаши. Какаши мъмри тримата за неспособността им да работят заедно и им забранява да хранят Наруто. Въпреки това Саске казва, че трябва да хранят Наруто. Сакура го прави и тогава Какаши се появява отново и одобрява това, че те разбират, че да защитават един друг е по-важно, отколкото да следват правилата. |
| 6 |
Опасна мисия! Пътешествие към Страната на Вълните! (重要任務！波の国へ超出発！) |
7 ноември, 2002 |
6 декември, 2007 |
| След като 7 група успешно изпълняват няколко разнообразни мисии, на тях им назначават да ескортират Тазуна обратно към Земята на Вълните. Групата е атакувана от двама Чуунин противници. Докато Наруто се паникьосва, Саске ефективно се разправя с двамата атакуващи и междувременно се подиграва на Наруто. |
| 7 |
Убиецът от Мъглата! (霧の暗殺者！) |
14 ноември, 2002 |
6 декември, 2007 |
| След атаката Тазуна си признава, че мисията е по-опасна, отколкото първоначално определено. Но след като 7 група чу за желанието на Тазуна да построи мост, за да спаси разорената Страна на Вълните от злодея Гато, те се съгласяват да продължат мисията си. Скоро групата е спряна от Забуза Момочи - противник, достатъчно опасен, за да може Какаши да разкрие Шаринган окото си. |
| 8 |
Клетвата на болката (痛みに誓う決意) |
21 ноември, 2002 |
7 декември, 2007 |
| Какаши в края на крайщата е хванат неподготвен и е пленен в затвор от вода. Въпреки настойчивостта на Какаши да избягат, Саске и Наруто се опитват да го освободят. Използвайки трансформационните умения на Наруто и това, че Саске е експерт по шурикен джутсу, те успяват да измамят Забуза и да го накарат да отпусне затвора, за да избегне атаката. |
| 9 |
Какаши: Шаринган войн! (写輪眼のカカシ) |
28 ноември, 2002 |
7 декември, 2007 |
| Какаши и Забуза продължават битката си. Благодарение на своят Шаринган Какаши успява да победи Забуза като копира собствените му атаки. Преди Какаши да може да го довърши маскиран нинджа-ловец от Земята на Водата очевидно го убива и си отива заедно с него. Тогава Какаши припада от умора. |
| 10 |
Гората от Чакра (チャクラの森) |
5 декември, 2002 |
8 декември, 2007 |
| Какаши си почива и се възстановява в дома на Тазуна. Щом се събужда, той съобщава, че Забуза е жив, тъй като има множество налогичностти с действата на нинджата-ловец. Разбира се, че нинджата-ловец е Хаку - момче под закрилата на Забуза. За да се подготви групата за следващата си битка, те започват да тренират. |
| 11 |
Страната на един герой (英雄のいた国) |
12 декември, 2002 |
8 декември, 2007 |
| Сакура, която лесно завършва упражнението с катереното по дърво, е отговорна за защитата на Тазуна докато Наруто и Саске продължават тренировката си. По време на вечеря една вечер Сакура пита за една разкъсана снимка, към която Инари - внукът на Тазуна, е гледал. Тазуна обяснява, че човекът на липсващата част от снимката е бил Кайза - идолът на Инари, и героят на селото, който бил убит от Гато. Смъртта на Кайза унищожила всяка надежда или щастие, което имало в селото. Наруто бърза да продължи тренирането си с подновена детерминация. |
| 12 |
Битка на моста! Забуза се завръща! (橋上決戦！ザブザ再び!!) |
19 декември, 2002 |
9 декември, 2007 |
| В гората, Наруто се среща с Хаку. Двамата обсъждат мечтите си, а Хаку споделя, че истинската сила на един човек е най-велика, когато защитава обичан от него човек. Скоро Саске и Наруто усвояват катеренето по дървета, но Инари мисли тренировките им за ненужни, ядосвайки Наруто. Двамата се изпокарват, но биват спрени от Какаши, който разкрива на Инари, че Наруто е искал той да си възвърне надеждата и храбростта. На следващата сутрин Какаши, Саске и Сакура придружават Тазуна до неговата работа. Но когато пристигат на моста, намират работниците на Тазуна в безсъзнание, а времето се замъглява. Забуза и маскираният Хаку се разкриват. |
| 13 |
Тайното джутсу на Хаку: Ледените огледала (白の秘術・魔鏡氷晶) |
26 декември, 2002 |
9 декември, 2007 |
| При къщата на Тазуна, двама от мутрите на Гато пристигат и отвличат майката на Инари. Инари се опитва да ги спре, но бива спасен от Наруто, който ги побеждава и тръгва към моста, за да се присъедини към другите. Междувременно, Сасаке се бие срещу Хаку с новопридобитата си бързина, която му помага. Но за да попречи на това, Хаку пленява Саске в клетка от ледени стъкла. |
| 14 |
Номер 1 хиперактивен и твърдоглав нинджа се включва в боя! (意外性Ｎｏ．１、ナルト参戦！) |
9 януари, 2003 |
10 декември, 2007 |
| Наруто престига и успява да удари Хаку в гръб. Макар и Забуза да се опита да атакува Наруто, Хаку го моли той да е този, който да се бие с него, а Забуза се съгласява. Опитвайки се да помогне на Саске, Наруто влиза в клетката от огледала и така, и той попада в капан. |
| 15 |
Нулева видимост: Ударът на Шаринган (視界ゼロの戦い・写輪眼崩し) |
16 януари, 2003 |
10 декември, 2007 |
| И Наруто, и Саске се опитват да унищожат огледалата, но и двамата не успяват, карайки Какаши да мисли, че Хаку има кейкей генкай. Той още веднъж разкрива своя Шаринган. Забуза му казва, че знае как да противодейства на неговия Шаринган като се крие в мъглата и тогава атакува Какаши. |
| 16 |
Счупеният печат (解放された封印) |
23 януари, 2003 |
11 декември, 2007 |
| Наруто и Саске са тежко ранени от продължаващата им битка с Хаку. Но както винаги, Саске като член на кланът Учиха, събужда своя собствен Шаринган. Хаку, разбирайки опасността, атакува Наруто, а Саске блокира атаката със собственото си тяло. Когато Саске припада, Наруто се изпълва с ярост, освобождавайки чакрата на лисицата демон. |
| 17 |
Бяло минало: Скритата амбиция (白い過去・秘めた想い) |
30 януари, 2003 |
11 декември, 2007 |
| Какаши чувства, че Наруто е освободил чакрата на лисицата демон и решава бързо да приключва битката. С новата си сила, Наруто съкрушава Хаку. Маската на Хаку се разчупва, разкривайки момчето, с което Наруто по-рано си говори. Хаку моли Наруто да го убие, тъй като вече не може да бъде от нужда на Забуза. Забуза е вече прикован, а Какаши приготвя своето Гръмотевично острие. |
| 18 |
Оръжията, известни като шиноби (忍という名の道具) |
6 февруари, 2003 |
12 декември, 2007 |
| В селото, Инари се опитва да настрои селяните против Гато. На моста, Наруто се съгласява да убие Хаку, а вместо това той спира Наруто и спасява Забуза, поемайки атаката на Какаши, на цената на живота си. Забуза се опитва да среже Хаку, за да достигне Какаши, но той го спира. Преди битката да спре, гато пристига с мъжете си и казва, че ще убие всички присъстващи. |
| 19 |
Демонът в снега (ザブザ雪に散る…) |
13 февруари, 2003 |
12 декември, 2007 |
| След като научава за смъртта на Хаку, Наруто сгълчава Забуза за неговата безразличие, а той се разплаква, признавайки победа. За да си отмъсти, Забуза убива Гато, макар и да получава няколко фатални рани в процеса. Когато Забуза пада, Саске се събужда, тъй като Хаку не е искал да го убие. Мостът е завършен, а Отбор 7 напуска. Тазуна обявява на селото, че мостът ще се казва "Великият мост Наруто", за да покаже силата, която Наруто даде на Инари, който пък я даде на цялото градче. |
| 20 |
Започва ново изпитание: Изпитът за Чуунин! (新章突入！中忍試験だってばよ) |
20 февруари, 2003 |
13 декември, 2007 |
| Сакура и Наруто се запознават с Конахамару и новите му приятели. След като обижда Сакура, Конахамару е принуден да бяга, за да се спаси, но се озовава при Канкуро. Въпреки съветът на сестра му - Темари, Канкуро заплашва Конахамару. Но той е спасен от Саске, който удря Канкуро с камък. Канкуро се приготвя да контраатакува, но е спрян от команда на брат си - Гаара. |
| 21 |
Кой си ти: Нови силни противници (名乗れ！現れた強敵たち!!) |
27 февруари, 2003 |
13 декември, 2007 |
| - |
| 22 |
Предизвикателството Чуунин: Рок Лий срещу Саске! (気合い120％ ナウでロックな挑戦状！) |
6 март, 2003 |
14 декември, 2007 |
| - |
| 23 |
Напрежение между Генините! Девет новобранци спорят! (蹴散らせライバル！新人9人全員集合) |
13 март, 2003 |
14 декември, 2007 |
| - |
| 24 |
Запалете двигателите: Чуунинският изпит започва (いきなり失格？超難関の第一試験) |
20 март, 2003 |
15 декември, 2007 |
| - |
| 25 |
Десетият въпрос: Всичко или нищо (出たとこ勝負！踏ん張りどころの10問目) |
27 март, 2003 |
15 декември, 2007 |
| - |
| 26[1] |
Специално съобщение: На живо от Гората на смъртта (絶対必見！死の森直前ルポ！木ノ葉の学級新聞だコレ！) |
2 април, 2003 |
- |
| Преди вторият етап да започне, Конохамару и приятелите му интервюират 7 група (Наруто, Саске и Сакура), които припомнят случилото се досега. |
[редактиране] 2 сезон: 2003 (2007 в България)
| № |
Заглавие |
Първо излъчване в Япония |
Първо излъчване в България |
| 27 |
Изпитът за Чуунин - Втори етап: Гората на смъртта (第二試験スタート！周りはみんな敵だらけ！) |
2 април, 2003 |
1 октомври, 2007 |
| - |
| 28 |
Изяж, за да не бъдеш изяден: Паника в гората (喰うか喰われるか！エサになったナルト) |
9 април, 2003 |
1 октомври, 2007 |
| - |
| 29 |
Наруто контраатакува: Никога не се предавай! (ナルト反撃！逃げねーんだってばよ！) |
16 април, 2003 |
1 октомври, 2007 |
| - |
| 30 |
Шаринганът възроден: Джутсу драконов пламък! (蘇れ写輪眼！必殺・火遁龍火の術！) |
23 април, 2003 |
2 октомври, 2007 |
| - |
| 31 |
Клетвата на Големите Вежди: Неумираща любов и защита (激まゆプラトニック！僕は死ぬまでアナタを守る!!) |
30 април, 2003 |
2 октомври, 2007 |
| - |
| 32 |
Сакура разцъфва! (サクラ咲く！決意の後ろ姿) |
7 май, 2003 |
3 октомври, 2007 |
| - |
| 33 |
Бойна формация: Ино-Шика-Чо! (無敵のフォーメーション！いのシカチョウ！！) |
14 май, 2003 |
3 октомври, 2007 |
| - |
| 34 |
Акамару се разтреперва: Жестоката сила на Гаара (赤丸ビックリ！我愛羅、驚異の実力) |
21 май, 2003 |
4 октомври, 2007 |
| - |
| 35 |
Тайната на свитъка: Гледането забранено (のぞき見厳禁！巻き物の秘密) |
28 май, 2003 |
4 октомври, 2007 |
| - |
| 36 |
Клонинг срещу клонинг: Моят е по-добър от твоят (分身対決！オレが主役だってばよ！) |
4 юни, 2003 |
5 октомври, 2007 |
| - |
| 37 |
Оцелявайки елеминацията: Новобранската деветка отново заедно! (第二試験突破！勢ぞろいルーキーナイン！) |
11 юни, 2003 |
5 октомври, 2007 |
| - |
| 38 |
Изравняване на полето: Внезапна елиминация (合格者二分の一!?イキナリ試合だってばよ!!) |
18 юни, 2003 |
6 октомври, 2007 |
| - |
| 39 |
Завистта на Големите Вежди: Лъвска атака! (ゲジまゆジェラシー!『獅子連弾』誕生!) |
2 юли, 2003 |
6 октомври, 2007 |
| - |
| 40 |
Какаши и Орочимару: Лице в лице! (一触即発!!カカシVS大蛇丸) |
9 юли, 2003 |
7 октомври, 2007 |
| - |
| 41 |
Куноичи двубоят: Съперниците стават сериозни (ライバル激突！オトメ心は本気モード) |
16 юли, 2003 |
7 октомври, 2007 |
| - |
| 42 |
Решаващата битка: Ча! (ベストバトルはしゃーんなろー!!) |
23 юли, 2003 |
8 октомври, 2007 |
| - |
| 43 |
Убийственият Куноичи и един безнадежден Шикамару (シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い) |
30 юли, 2003 |
8 октомври, 2007 |
| - |
| 44 |
Акамару е отпуснат: Кой е първо куче сега? (赤丸参戦!!負け犬はどっちだ？) |
6 август, 2003 |
9 октомври, 2007 |
| - |
| 45 |
Изненадваща атака! Тайното оръжие на Наруто! (ヒナタ赤面！ 観客あんぐり、ナルトの奥の手) |
13 август, 2003 |
9 октомври, 2007 |
| - |
| 46 |
Бякуган битка: Хината става самоуверена! (白眼開眼!!内気なヒナタの大胆決意！) |
20 август, 2003 |
10 октомври, 2007 |
| - |
| 47 |
Предстоящ провал! (憧れの人の目の前で!!) |
27 август, 2003 |
10 октомври, 2007 |
| - |
| 48 |
Гаара срещу Рок Лий: Силата на младостта експлодира! (我愛羅粉砕!!若さだ！パワーだ！爆発だ！) |
3 септември, 2003 |
11 октомври, 2007 |
| - |
| 49 |
Скритата сила на Рок Лий: Забранено тайно джутсу (熱血落ちこぼれ！遂に炸裂、禁断の奥義！) |
10 септември, 2003 |
11 октомври, 2007 |
| - |
| 50 |
Петата врата: Велик нинджа се роди! (嗚呼ロック・リー！これが男の生き様よ！！) |
17 септември, 2003 |
12 октомври, 2007 |
| - |
| 51 |
Сянка в тъмното: Опасност настига Саске (闇にうごめく影 サスケに迫る危機！) |
24 септември, 2003 |
12 октомври, 2007 |
| - |
| 52 |
Ебису се завръща: Най-трудната тренировка на Наруто! (エビス再び！ハレンチは私が許しませんぞ！) |
1 октомври, 2003 |
13 октомври, 2007 |
| Наруто без желание се съгласява да тренира с Ебису, който се опитва да го научи да ходи по вода. Докато Наруто тренира, Ебису хваща стар човек (по-късно е разкрито, че е Джирая) да шпионира женската баня. Ебису бърза да го спре, но Джирая го зашеметява и така оставя Наруто без треньор. |
[редактиране] 3 сезон: 2003-2004 (2008 в Бълагрия)
| № |
Заглавие |
Първо излъчване в Япония |
Първо излъчване в България |
| 53 |
Отдавна не сме се виждали: Джирая се завръща! (あいやしばらく！エロ仙人登場！) |
8 октомври, 2003 |
- |
| След като Джирая зашеметява Ебису, Наруто Узумаки остава без треньор. Наруто успява да убеди Джирая да го тренира. Докато го наглежда как тренира, Джирая бързо осъзнава, че Наруто съдържа в себе си лисицата-демон. Джирая маха печатът, който бе поставил Орочимару на Наруто в гората. Тогава той бързо усвоява ходенето на вода. След това, Джирая говори с него за двата му вида чакра. |
| 54 |
Призоваващо Джутсу: Мъдростта на Жабешкият Мъдрец! (エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ！！) |
15 октомври, 2003 |
- |
| Онази нощ, Досу Кинута - финалист на Чуунинският изпит, се опитва да убие Гаара, но става точно обратното. Наблюдавайки отдалече, Баки и Кабуто Якуши обсъждат планираната инвазия на Селото скрито в Листата (Коноха) от Селата скрити в Пясъка и Звука; разговорът им е дочут от Хаяте Геко. Макар фехтовалните му умения и ловкостта му, той е бързо довършен от Баки. На следващият ден, Наруто продължава тренирането си с Джирая. Той подписва договор, който ще му позволи да призовава жаби. Опитвайки се да го направи, той успява да призове само попови лъжички. |
- ↑ Този епизод не е излъчван в България. Оригинално е излъчван заедно с епизод №27 в Япония.
|
